In Crete, Italy, and Greece, cyclopean work overcame material weaknesses by using enormous irregularly shaped stones without mortar, thereby reducing the number of joints.
在克里特岛、意大利、希腊,巨石作品使用无砂浆、不规则形状的巨大石头,克服了材质上的弱点,进而减少了接合处的数量。
Most organisms synthesize natural antibiotics using enormous assembly lines of enzyme teams, or "modules," each of which inserts a building block into the growing antibiotic molecule.
大部份生物以庞大的酵素团队(也称为“模组”)装配线来合成天然抗生素,其中每一个酵素将一种组成单元组装到成形中的抗生素分子上。
Most accelerators, however, speed up the particles over a long distance, using a moderate field. The DWA employs a succession of enormous fields over just a couple of metres.
但是,大多数加速器使用的都是中等强度的电场,粒子所需的加速距离很长,而DWA采用的则是一连串的高强度电场,加速距离仅需几米。
Separating parents can do their children enormous harm by using them as a "battlefield" and "ammunition", a senior family court judge has warned.
一位负责处理家庭事务的高级法官,警告说:即将离异的家长,往往把孩子作为争执的“战场”与“弹药”,这会给孩子带来巨大的伤害。
By using this detached method she expects to be able to document an enormous range of animals being heroic.
她希望通过使用这种分离的方法,能够记录大量的动物英雄行为。
But it is possible to attack the hashed value of your password using rainbow tables: enormous, pre-computed hash values for every possible combination of characters.
但是有可能通过rainbow表去攻击密码的hash值:预先计算出来的数量庞大的hash值,涵盖所有可能的字符组合。
Using RAP for single-sourcing existing RCP applications enjoys enormous popularity withtin the Eclipse community.
在单源现有RCP应用程序中使用RAP 在Eclipse社区内有享有很大的普及性。
According to the Daily Dail of September 28, retired factory worker Alberto Marcantonio, 74, grew the enormous vegetable using normal seeds and soil and fed it nothing but tap water.
英国《每日邮报》9月28日报道,74岁的退休工人阿尔贝托·马卡·托尼奥种出超级大的蔬菜,他使用的是普通的蔬菜种子,而且没有用特殊肥料,只给它浇自来水。
Identifying the appropriate time and place for using an object oriented-programming approach versus a procedural approach can make an enormous difference in the success of your game.
如何选择适当的时间和地点使用面向对象程序设计方法,而不是过程化程序设计方法,对于成功的开发你的游戏非常的重要。
The advantages of using these tools are enormous.
使用这些工具的优势是非常大的。
Using the system would provide enormous convenient for the scientific researcher declaring project production and the scientific research manager managing and maintaining the scientific research data.
系统的使用将为科研人员项目成果的申报及科研管理人员对科研数据信息的管理和维护提供极大的方便。
Using scanners for recording items bought and sold results in the collection of an enormous amount of information at low cost, permitting the user to plan and control at a detailed level.
使用扫描器作为被买而且卖的记录项目在低的费用造成巨大量的信息集合物件,允许使用者在一个详细的层次计划而且控制。
It was a hydraulically operated bridge, using steam to power the enormous pumping engines.
它是一座水压控制的桥梁,利用蒸汽来驱动巨大的泵。
The time and complexity penalty for using disks is so severe that nothing short of an enormous cost differential could compel us to rely on them.
使用磁盘的时间和复杂性带来的惩罚如此严重,要不是因为成本问题,我们不会依赖它。
By using Boolean calculation to carry on the model analysis according to the present DEM data, we find that the Meilinggou mining area still has an enormous room for development.
通过利用布尔运算对现有DEM数据的地表进行建模分析认为煤岭沟矿区依然具有巨大的开发空间和价值。
The function of the ultra natural force is enormous in the structure story and building drama situation where the dramatists promotes of ghost's image by using the real artistic expression timidly.
鬼魂形象所具有的超自然力被戏曲艺术家“提升”为“以虚用实”的艺术表现力,在结构剧情、营造戏剧情境上发挥出巨大作用。
Building the plant to the higher specifications would mean using up all the money the company had raised so far - an enormous financial risk.
以更高规格建立车间意味着用尽公司当时筹集的所有资金,使公司面临巨大的金融风险。
Building the plant to the higher specifications would mean using up all the money the company had raised so far - an enormous financial risk.
以更高规格建立车间意味着用尽公司当时筹集的所有资金,使公司面临巨大的金融风险。
应用推荐