Millions of Africans are using roads, schools and hospitals built by Chinese companies or financed with fees from resources they extracted.
几百万非洲人正在使用的道路、学校和医院,不是由中国公司建设的,就是由这些公司开掘资源所付的资金资助的。
And these days, 90% of those chopsticks are sourced from China. Did you have any idea that Japan was using Chinese natural forest resources to make its disposable wooden chopsticks?
至于每年吃寿司用去的一次性筷子,日本人每年要用掉230亿双,平均每人200双,这些筷子90%是从中国来的,所以日本一直在用中国的森林资源做一次性筷子,大家明白了吧?
Using the resources of the fund, a foreign country could help a Chinese company to *facilitate emission reductions in local factories.
利用这一资金来源,中国公司可以借助外资,促进本地企业减排。
Using Chinese debt collateralized by U. S. debt, they've been buying natural resources from all over the world.
凭借这些以美国国债为担保的中国债务,中国人满世界的抢购自然资源。
Jia Pingwa and Yuhua may be looked as two representative writers being after writing resources from Chinese traditions and western contemporary novel ideas using comparative viewpoint.
贾平凹、余华可以看作是中国新时期小说以一种比较的视域,向中国传统和西方现代小说观念寻找写作资源的两个代表性作家。
It is helpful for optimizing and improving the resources using method and capabilities to analyze the influencing factors on the tourism efficiency of Chinese primary cities.
对不同时期影响中国城市旅游效率的因素进行分析有助于资源投入方式的优化和利用能力的提高。
At the same time, Russia is using own resources superiority to export the petroleum, Chinese and Russian may take effective energy cooperation.
与此同时,北方邻国俄罗斯正利用自身的资源优势,大量出口石油,中俄两国完全可以通过有效的能源合作实现优势互补。
This article introduces how to implement computer evaluation of fishery resources in Chinese East Sea by using an expert system.
本文介绍了一种用计算机专家系统实现我国东海渔业资源评估的方法。
Using this website's resources, help the Chinese enterprise in overseas to seek for the purchasing agent, promotes the enterprise product to global each corner!
利用本网站的资源,帮助中国企业在国外寻找采购商,将企业产品推广到全球各个角落!
On the basis of the theory of Chinese message structure, we have developed HowNet-based Chinese Chunk Extractor, using HowNet and HowNet-Chinese Message Structure Database as the main resources.
我们根据“中文信息结构”的理论,以《知网》和《知网-中文信息结构库》为主要资源,开发了中文语块抽取器。
On the basis of the theory of Chinese message structure, we have developed HowNet-based Chinese Chunk Extractor, using HowNet and HowNet-Chinese Message Structure Database as the main resources.
我们根据“中文信息结构”的理论,以《知网》和《知网-中文信息结构库》为主要资源,开发了中文语块抽取器。
应用推荐