Given the length of the tool's official name, we informally call it ADIEU, the French word for goodbye, in keeping with our goal to say "goodbye to complexity" for users.
考虑到该工具的正式名称过长，我们简略地将其称为ADIEU，这个词在法语中是再见的意思，正好符合我们的目标：让用户“和复杂繁琐说再见”。
When you develop a voice application, one of the most important steps is to design the call flow, which is the specification of how users interact with the application when they talk to it.
在您开发一个语音应用程序时，最重要的步骤之一是设计调用流，它规范了用户在与语音应用程序交谈时的交互方式。
For example, if you want to improve a particular section of your site, ideally you would call in your target audience for some interviews, build a prototype, and then test it with users.
举个例子，如果你想改进网站一个特定的部分，理想情况下，你会拜访你的目标用户做一些面谈，构建一个原型，并且让用户来测试它。
Just call your ZODB object containers "Folders" when displaying them for public consumption, and users will happily navigate your object hierarchy as though it were a familiar filesystem.
当显示用于公共使用时，只需将ZODB对象容器称为“文件夹”，用户将非常愉快地导航对象层次结构，就像是导航熟悉的文件系统一样。
Because the site is not artificial, but management is in good order, the new set from space, free use of the smooth, will make Users very pleased, call it understandable that the leader really!
因为，该网站并非有人工服务，但管理却秩序井然，从空间新颖设置，到自由运用时的顺畅，都会使用户非常欣慰，称它为佼佼者真谓无可厚非！
Last week Facebook acknowledged in a call with press that it really does want more people to be sharing more content outside their immediate friends and family with the whole of Facebook users.
上周Facebook在一个新闻电话会议中承认Facebook的确希望更多的人与亲密好友和家人之外的Facebook用户分享更多的内容。
It might be more accurate to call it "visual manipulation" because of the importance of what users see during the process.
也许将直接操作称为“视觉操作”更为精确，因为在过程中使用者视觉上之所见是非常重要的。
Ryan just released miniunit 1.2, with a call to users to find discrepancies between it and test/unit. Ryan explains how to use miniunit
Ryan最近发布了miniunit 1.2，并呼吁用户认识到它和test/unit的不同。
It is likely that the development file has debugging enabled, which if deployed, would enable users to examine the call stack when an exception is thrown.
开发文件很可能已启用调试，如果部署该开发文件，则用户可以在引发异常时检查调用堆栈。
In many ways it is akin to Napster, the pioneering file-sharing service that upended the music industry in 1999 by allowing Internet users to call up almost any song at will.
Napster是1999年首创的文件分享服务，它使互联网用户可以随心所欲点几乎任何的歌曲，由此改变了整个音乐行业。
In many ways it is akin to Napster, the pioneering file-sharing service that upended the music industry in 1999 by allowing Internet users to call up almost any song at will.
Napster是1999年首创的文件分享服务，它使互联网用户可以随心所欲点几乎任何的歌曲，由此改变了整个音乐行业。
应用推荐