User Function Tracing probes (or uft) for entry of exit of user written code.
针对用户编写的代码的入口或出口的用户函数跟踪探针(或uft)。
The generated code is then compiled and linked together with the user written code.
生成的代码然后被编译，并与客户机和源代码链接在一起。
Defines an interface that is implemented to allow a user written class to handle events that occur as the load test, and the tests contained within the load test, are run.
定义一个接口，实现此接口的目的是为了允许用户编写的类处理运行负载测试以及其中所包含的测试时发生的事件。
A written review where that same user tells you what they liked, disliked, and what would have caused them to leave your site.
一段书写的回顾，其中同一用户告诉你他们喜欢什么、不喜欢什么，以及是什么令他们离开你的网站。
But they do not explain the circumstances under which a user will be outed as having written a particular rating or review.
但是他们没有解释在哪种情况下一个用户因为写了某些特别的评级或评论而会被除名。
Further programs can be written to process this file and display the relevant user contact information, job title, or other desired fields.
可以编写更多的程序来处理这个文件并显示相关的用户联系人信息、职位或其他所需字段。
In this scenario, the user unknowingly executes scripts written by an attacker when they follow a malicious link in a mail message.
在本方案中，当用户执行邮件消息中的恶意链接时，就会不知不觉地执行攻击者编写的脚本。
For memory or storage resources, it might therefore be possible to recover data written by a previous user.
从而，对于内存或存储资源来说，有可能恢复出前面用户写入的数据。
This ensures that any journal logs written but not replayed before a server crash will run before any user can connect.
这保证了那些已写入，但在服务器崩溃前还没有回放的日志能在用户连接前被执行。
Because use cases contain actor and goal information in real language, test cases for user acceptance can be written prior to the creation of tests for the other test phases.
因为用例包括参与者真实语言的目标信息，用户验收的测试用例可以在为其它测试阶段创建测试之前编写。
In most cases, enabling security features requires a non-technical user to read manuals written for the technologist.
在大多数情况下，启用安全特性需要非技术用户阅读为专家编写的用户手册。
Write the tests as soon as there is code to be written that produces something a user will interact with (such as a dialog), but before actually writing the code.
只要您编写的代码用来产生要求用户与之交互的组件(如对话框)，就要编写测试，但实际上编写测试要在编写代码之前进行。
For example, the "how to enroll in a seminar" section of your system's user documentation could be written using the "enroll in seminar" use case as its base.
例如，可以使用“参加研习班”用例作为基础来编写系统用户文档的“如何参加研习班”一节。
It is up to the user of the POP3 client code to decide if an exception should be thrown in the warning event or a warning written into a log file or...
它从事于用户POP3客户端代码师傅一个异常应该被抛出还是写入一个日志文件等等。
User stories are typically written on 4x6 cards.
用户需求典型地是写在4x6的卡片上。
User interface written in wicket.
在Wicket中编写的用户界面。
Step 3: the DataPower appliance checks if the user is allowed to call the requested service by evaluating the access control policy written in XACML.
步骤3：DataPower设备通过计算用XACML编写的访问控制策略，检查是否允许用户调用所请求的服务。
This package, written using Swing, is platform-independent and provides the graphical user interface.
该程序包是使用Swing编写的，它与平台无关，提供图形用户界面。
After the fortune is written to the user buffer, I increment the next_fortune index by the length of the last fortune written.
在将这个fortune写入用户缓冲区之后，在next _ fortune索引上增加刚才写入的fortune的长度。
This means that any user can execute the code written to create an Auction class instance, but only the user who owns that instance may execute code designed to modify it.
这意味着任何用户都可以执行被编写用来创建auction类实例的代码，但只有拥有该实例的用户可以执行用来修改它的代码。
We read and respond to every piece of feedback we get — written in to feedback@vark.com, or in response to the various user research that we conduct.
我们阅读和回复每一篇我们得到的反馈 –写在feedback@vark.com，或我们处理的针对不同用户研究的回应。
Because the passwd program cannot be written to by the user, and is very constrained in what it allows the user to do, this setup is usually safe.
因为用户不能编写passwd程序，而且它对允许用户执行的操作有严格限制，所以这个设置常常是安全的。
During logout, the login record written to utmp is deleted (since the user is no longer logged in), but a new record is written to wtmp to record the fact that the user has logged out.
在注销期间，删除写入到 utmp的登录记录（因为该用户不再处于登录状态），但是将一条新记录写入到wtmp，以记录该用户已经注销的事实。
Regarding buffering of metadata, VxFS allows the user to specify that the metadata, which is usually written to the log on the platter, would not be synchronously written to disk.
对于元数据的缓冲，VxFS允许用户指定元数据(通常写回到磁盘上的日志中)不会被同步写回到磁盘。
But there will be an important difference: After the data is written, we need to redirect the user to the post he was reading when he submitted the comment.
但有一点重要差别：在写入数据后，需要把用户重定向到提交评论时正在阅读的post。
Before I start to rant and rave, I want to explain that I am an IE8 user (in fact this post was written using IE8 on Windows 7), though I do use other browsers from time to time.
在开始说之前，我想解释一下，我自己就是一个IE8用户(事实上这篇文章就是我在Windows7上用ie8写的)，但我也在同时使用其它浏览器。
The Map operation, written by the user, takes an input pair and produces a set of intermediate key/value pairs.
用户编写的Map操作需要输入并生成一组中间键/值对。
The entire Mozilla application suite and associated spin-offs (such as Firefox and Thunderbird) are, at heart, applications written using XUL, an XML language for defining user interfaces.
整个Mozilla应用程序包和相关的附件（如Firefox 和Thunderbird），其核心就是用XUL编写的，XUL 是一种用于定义用户界面的XML语言。
Finally, I return the number of characters actually written into the cookie_pot that is propagated to the user process.
最后，返回实际写入cookie _ pot的字符的个数，它会返回到用户进程。
pam_serv = pam servicename: Name of the PAM service module written by the user and placed in the /usr/lib/security directory of the machine where the IDS server resides.
pam_serv = pamservicename：用户编写的 PAM服务模块的名称，这个模块放在IDS服务器所在的机器的 /usr/lib/security目录中。
应用推荐