Return the service description or information to the user of the advanced registry applications.
将服务描述或信息返回到高级注册表应用程序的用户。
Which user requested for which type of service ticket, at what time and from what IP address?
哪个用户请求哪种类型的服务票据、请求的时间和用户的IP地址。
Support the creation and activities of mental health service user, family and advocacy organizations.
支持精神卫生服务使用者、家属和倡导组织的建立和活动。
Nonblocking invocations are useful in designing user interfaces and when service invocations take a lot of time.
非阻塞调用在设计用户界面时以及服务调用非常费时的情况下很有用。
Personalization and customization are forms of co-creation because they require the site user to invest some time to report their preferences for the type of service they'll receive.
个性化与客户专用化，都是共同创造的形式，因为他们需要网站用户投入一些时间，汇报他们对所接收服务类型的喜好。
And the pattern user wants to accelerate response of multiple service providers and requests from multiple service consumers in one solution.
而采用此模式的用户希望能加速一个解决方案中多个服务提供者的响应和多个服务使用者的请求。
Subscriber isolation ensures that the user populations of the individual subscribers cannot access the business service and information of the other subscribers of the platform.
订阅者隔离确保各个订阅者的用户群无法访问平台的其他订阅者的业务服务和信息。
User IDs and service accounts are types of principal.
用户ID和服务帐户是主体的一种。
Not surprisingly, in this article's example, the subject of access control is the user calling an MDM service.
在本文的例子中，访问控制主体就是调用MDM 服务的用户，这毫不奇怪。
The WSTK contract service is used to establish whether the user of a service has a valid contract in place, the contract identifier is then referenced on the meter records.
WSTK合同服务用来确定服务的用户是否拥有一个有效的合同，之后合同标识符将在评测记录中被引用。
When an execution of a user service completes, it invokes a special JBPM service, which signals waiting process token to continue.
当用户服务执行完后，它会调用一个特殊的JBPM服务，该服务通知等待流程继续执行。
In addition to serving an internal user community, most systems also provide some type of value or service to entities external to that community.
大多数系统除了为内部的用户群体服务，还要为该群体以外的实体提供某种价值或服务。
In the second half of this paper, the authors will describe the details of each service and present a real-life user scenario.
在第二部分中，作者将会描述每个服务的详细信息，并会提出实际的用户场景。
This means that there is no central point for a user of a cloud computing service to view all the services and the associated policies.
这意味着云计算服务没有可供用户查看所有服务和相关策略的中心点。
I'll implement one more URL-shortening service here, just to give the user of this plug-in a choice of services.
我还要实现一个URL缩短服务，以便这个插件的用户可以选择其中一个服务。
It can service the user connections while the servers of the high availability cluster are brought down.
它能在高可用性集群的服务器停机时维护用户连接。
The implementation has to take care of this, and the user of the service has to agree with the parameter specified so that the service doesn't behave erroneously.
实现必须考虑此问题，服务的用户必须就指定的参数达成一致，以免服务出现错误行为。
Application and regular modules contain any number of definitions: user interfaces, data models, styles, web service interfaces and functions.
application和regular模块包含任意数量的定义：用户界面、数据模型、样式、web服务接口和函数等等。
The authentication provider checks whether the cache service returned details of the user or null.
身份验证提供者检查缓存服务返回的是用户的详细信息还是null。
UsernameToken, for example, is a simple feature providing a standardized way of communicating basic user authentication to a service.
举例来说，UsernameToken就是一个简单的特性，它提供了与服务传递基本用户授权的标准方法。
Along with the extensive set of user interface widgets, Dojo provides a rich set of data service APIs that can easily connect to server-side Web services.
除了广泛的用户界面小部件外，Dojo还提供了丰富的数据服务api，可轻松地连接服务器端web服务。
The aim of the redesigned-application is to improve the user experience of using the Ubuntu One service, allowing users to join, sign in and manage their accounts directly from the Ubuntu desktop.
这个重新设计的程序是为了给UbuntuOne服务使用者提供更好的用户体验，使用户能直接在Ubuntu桌面进行Ubuntu One的登录、注册和管理。
Subscription is the act of adding a user to the list of consumers of a given Web service.
预订是将用户添加到给定的Web服务消费者列表的行为。
The simple configuration assumes the use of the handler system in the Apache SOAP 3.0 (Axis) protocol implementation, for establishing the identity of the user of a service.
为了建立服务用户的标识，简式配置假设使用ApacheSOAP 3.0（Axis）协议实现中的处理程序系统。
The Controller will also provide for the interaction with the user of the Service Registry with advanced search capability.
Controller也为有高级搜索功能的ServiceRegistr用户提供交互。
The general idea is to provide data and processing services in the form of a generic Web-enabled service, such that an interested user can locate, bind, and access the service of interest.
其一般思想是以支持 Web的通用服务的形式提供数据和处理服务，以便相关用户能够定位、绑定和访问相关服务。
EsbActionHandler sends a request message to the user service and puts a process token of execution in the wait state.
EsbActionHandler将请求消息发送给用户服务，并将流程变为等待状态。
The Web 2.0 self service user interface of Tivoli System Automation Manager allows cloud administrators to add and remove cloud users.
Tivoli SystemAutomationManager的Web 2.0自助服务用户界面允许云管理员添加和删除云用户。
Automation isn't always the answer, says Alan Zdon, 31, co-owner of Auction Cruncher Store (eBay User ID: auctioncruncherstore), who emphasizes the importance of customer service.
（eBay用户标识码：auctioncruncherstore）的创建者之一，他十分强调顾客服务的重要性，他说自动回答的问题不总是能够解决顾客的疑问。
What is important is to define a service that is part of how your user thinks about his tasks.
其要义在于，把这个服务定义成用户对其任务思考方式的一部分。
应用推荐