The user accesses settings from the View Menu in your application.
用户通过程序中的视图菜单进入设置选项。
Whether the user is interacting with a menu or a field in a form, the voice recognizer needs to have a frame of reference or a set of valid words and phrases (utterances) for these values.
不管用户是与表单内的菜单还是域进行交互，语音识别器都需要有一个参考框架或一组对于这些值来说有效的词和短语(话语)。
A successful registration will return a confirmation message and redirect the user to the appropriate menu page.
一个成功的注册会返回一条确认消息并指导用户转到适当的菜单页。
The menu also lets the user set preferences for which server to connect to, connect to the server, and exit the program.
该菜单还允许用户设置连接到哪个服务器的首选项，连接到服务器，并退出程序。
Next, choose the user database from the drop-down menu, and type the correct password to log in to the repository (Figure 8).
接下来，从这个下拉菜单中选择这个用户数据库，然后键入正确的密码，登陆到这个注册表（图8）。
This scenario displays how to populate a menu given user input.
本场景展示如何填充给定菜单的用户输入。
The first step is to configure this feature using the advanced query statistics user interface menu.
第一步是使用高级查询统计用户接口菜单配置该新特性。
It also contains a contextual menu and the user interface can be customized by accessing Preferences.
它还包含一个内容菜单和可根据用户喜好定制的用户界面。
It is responsible for tracking menu commands and designer verbs (actions), and showing the correct context menu when a user chooses a particular designer.
它负责跟踪菜单命令和设计器谓词(操作)，并且在用户选择特定设计器时显示正确的上下文菜单。
The UI visible in Figures 1, 2, and 3 is a canvas container that holds three user interface components: the table and two menu buttons.
在图1、2和3中可见的UI是一个画布容器，它们包含3 个用户界面元素：表和两个菜单按钮。
We used the menu buttons to allow a user to examine the survey by selecting options from the buttons' pull-down menus.
我们使用菜单按钮允许用户通过从按钮下拉菜单中选择选项来查看调查。
These messages, called events, are interpreted by the program, and allow the program to respond to the user selecting a menu item, clicking on a button, and so on.
这些消息(称为事件)由程序进行解释，并允许程序对用户选择菜单项、单击按钮等操作作出反应。
The label describes how the menu is presented to the user.
标签描述了如何将菜单显示给用户。
If the information is valid, you update the XML diary file and write out a VXML fragment that redirects the user to the main menu.
如果信息有效，那么我们将更新XML日程文件并取消将用户重定向到主菜单的VXML代码段。
When a user selects a menu item from a designer context menu, the custom handler is called to execute the verb associated with the menu item.
当用户从设计器上下文菜单中选择菜单项时，系统将调用该自定义处理程序，以执行与该菜单项关联的谓词。
When the user right-clicks on the control, the context menu pops up.
当用户在控件上右击时会弹出快捷菜单。
The menu is only visible when the user presses the "menu" button, which would generally mean, they're looking for something that isn't currently on the screen.
菜单只在用户点击“菜单”按钮时才会出现，这通常意味着，他们在寻找目前屏幕上没有的东西。
When the user psoft logs in to the system, the menu to pick the library will be displayed.
当用户登录到该系统时，将显示用来选择库的菜单。
Currently, the menu lets the user navigate around the site. He or she can jump to "inbox", "compose new", "sent messages", "contacts", etc.
目前，该选单可让用户浏览该网站，可以直接跳转到“收件箱”，“撰写新信件”，“发送邮件”，“联络人”…等等。
Menu form: the menu form provides the user with the options to view an appointment, set a new appointment, or cancel an appointment, among others.
菜单表单：菜单表单给用户提供查看约会、设置新约会或取消约会等选项。
There are menu options to add a user, to delete a user, and to change a user's password.
其中包括添加用户、删除用户以及更改用户密码的菜单选项。
When the user clicks on any of the menu's menu items, the page posts back and raises a server-side event.
当用户在菜单项上点击时，页面回传并引发服务器端事件。
OAT has two menu links: admin-based menu links and user-based menu links.
OAT有两种菜单链接：基于管理的菜单链接和基于用户的菜单链接。
Typically, a user shouldn't need to open a menu.
平时，用户不需要开着菜单。
Present the menu and get the user selection (lines 8-11).
显示菜单，并获得用户的选择(第8行到第11行)。
The oncommand attribute is key, because it establishes what happens when the user selects the menu item.
oncommand属性非常关键，因为它可以确定当用户选择菜单项时发生什么操作。
Based on these choices, a Go-ForIt user gets a menu showing the actions they can take.
根据这些选择，Go- ForIt用户得到一个显示他们可以采取的行动的菜单。
Whenever a user selects Open from a menu bar, the run method on line 13 executes.
每当用户从菜单栏选择“open…”时，都要执行第13行上的run方法。
The -accept_all switch to autotag.pl will bypass the selection menu and let the user operate on all the found albums.
给autotag . pl指定- accept_all开关，则会绕过这一选择菜单，让用户在所有找到的唱片上操作。
Create an Eclipse user intereface (UI) command to provide a menu entry to call a command handler.
创建一个Eclipse用户界面（UI）命令，提供一个菜单项来调用命令处理程序。
应用推荐