Common characteristics: self service customer acquisition, critical mass, runaway user growth, winner take all markets, complex ux, network effects, typically create new ways for people to interact.
共同特征：自助式服务，自然获取用户，达到网络效应的临界质量，失控的用户增长速度，赢家通吃的市场环境，复杂的用户体验，网络效应，以创造新的用户社交互动方式为典型。
The ones that did not break became mass produced in other General Motors products; the ones that didn't stand the test of user "beatings" were discontinued, saving the car company money.
不烂的都在其它通用汽车的产品中大量生产；没通过消费者“摔打”测试的都停产了，给公司省钱。
What if, instead of typing Mass, the user entered just Ma?
万一用户只想输入Ma，而不是Mass呢？
For example, if you the user is required to enter the name of the state he lives in, and he starts entering Mass, it is very likely that he is about to type Massachusetts.
例如，如果用户需要输入所在州的名称，输入了Mass，很可能会输入Massachusetts。
It is chaired by a user organization, but the WG has failed to achieve critical mass because of a lack of vendor participation.
它是由一个用户组织主持的，但是由于缺少厂商参与，WG未能达到临界状态。
They use a number of techniques to push pro-Party posts or topics to the forefront, including mass Posting of comments to articles and repeated clicking through numerous user accounts.
他们使用各种技术将爱党的相关帖子话题推至前台，包括灌水和用多个帐户重复点击。
This simulation will also allow a user and or multiple users to simulate various job duties associated with mass transportation.
这种模拟也将允许用户或者多个用户，模拟各种工作职责相关的大众运输。
Researchers found that the average user of food stamps had a Body Mass Index (BMI) 1.15 points higher than non-users.
研究发现食物券使用者的平均身体质量指数要比非使用者高1.15。
The Mass Customization is a kind of production model that provide customized product for user with batch-manufacture efficiency.
大批量定制生产是以批量生产的效益向用户提供定制产品的一种生产模式。
Measure throwing velocity from the center of mass of where the user feels the center of mass is — i. e. , the controller.
测量用户感觉的质心位置的质心投掷速度——也就是控制器。
The mass-sending system of the "mobile video invitation" is much more user-friendly. The images are of high quality as well.
以前韩国的一些手机爱好者也曾将手机视频制作成请帖发给熟人，但画面质量较差，还要查找每个人号码一条一条发送，而利用“手机请帖”发送系统，制作的请帖效果好又可群发。
By the mass media of handset short-information, the user will do better to accept news and information.
借助手机短信这种传播媒介，短信使用者在接受新闻和信息时能更好地发挥其自主性。
However, the 3d visualization of terrain on the Internet is a big challenge for a low bandwidth user, because mass data needs to be translated on the Internet.
然而地形在网络上的三维可视化对于低带宽的用户来说是一项巨大的挑战，因为大量的数据需要在网络上传输。
Can Twitter enjoy the same mass user base as that of FaceBook, not at this moment.
Twitter的可以享受同样的用户群的大规模的脸谱，而不是在这一时刻。
The traditional storage architecture as well as C / S mode-based server architecture has been unable to cope with the mass data storage on the Internet and for user to access them.
而传统的存储架构以及以C/S模式为主的服务器架构已经不能应付互联网上海量数据的存储以及用户对它们的访问。
Wireless sensor network nodes can collaborate on real-time monitoring, such as tasks, and the collected mass data processing, and then sent through a wireless network in a timely manner to the user.
无线传感器网络中的各个节点相互协作可以进行实时监测，感知和采集测试对象的各种信息，并把收集到的海量数据进行处理，然后通过无线网络及时发送给用户。
Wireless sensor network nodes can collaborate on real-time monitoring, such as tasks, and the collected mass data processing, and then sent through a wireless network in a timely manner to the user.
无线传感器网络中的各个节点相互协作可以进行实时监测，感知和采集测试对象的各种信息，并把收集到的海量数据进行处理，然后通过无线网络及时发送给用户。
应用推荐