If a user exit is defined, that exit will be invoked.
如果定义了用户退出将激活它。
If a user exit is defined, it will be invoked at this juncture.
如果定义了用户退出将在这里调用。
At point (1), the user exit is invoked just before the node propagates the message.
在点(1)处，紧跟在节点传播消息之前调用了用户出口。
Next, at point (3), the user exit is invoked after the node processing is completed.
接下来在点(3)处，在节点处理完成后调用了用户出口。
You can specify the logic to cleanup the resources that are allocated in the user exit.
您可以指定相关逻辑以清理在用户出口中分配的资源。
This function is called when the execution group loads the user exit .lel loadable file.
此函数在执行组加载用户出口 .lel 可加载文件时调用。
USEREXIT - Causes an invocation of a user exit program for archiving and retrieving logs.
USEREXIT——调用一个用户退出程序来进行日志的存档和获取。
We recommend a step-by-step approach to setting up and testing the user exit, as follows.
我们建议采用以下逐步方法来设置和测试这个用户出口。
Message Broker understands only this extension to identify the user exit modules to load.
MessageBroker只能通过此扩展名确定要加载的用户出口模块。
Please note that the user exit is invoked even if no transactional processing is completed.
请注意，即使没有任何事务处理完成，也会调用用户出口。
The user exit code shown below is compiled as a dynamic linking library (for example: DLL).
下面所示的用户退出代码被编译成动态链接库(如dll)。
The user exit is not part of the transaction and is invoked after the transaction has completed.
用户出口不是事务的一部分，并在事务完成以后被调用。
Any changes made to the message assembly by a user exit will be visible to subsequent user exits.
用户出口对消息组装做出的任何更改都将对后续的用户出口可见。
At the business application node CheckFraudHistory, if the user exit fails, continue the process.
在CheckFraudHistory业务应用程序节点上，如果用户退出失败，那么请继续此过程。
This parameter causes the database manager to call a user exit program for archiving and retrieving logs.
该参数使数据库管理器调用用户出口程序来归档和检索日志。
This parameter also indicates that a user exit program should be used to archive and retrieve the log files.
该参数还表示用户出口程序应该用于归档和检索日志文件。
Each invocation of the user exit will generate a new trace file, so please don't leave trace on in production.
这个用户出口的每次调用都会生成一个新的跟踪文件，因此在生产中不要开启跟踪功能。
For circular logging, both log retain for recovery status and user exit for logging status are set to NO.
对于循环日志记录，logretain forrecoverystatus和user exitforlogging status都被设为NO。
Subsequently, at point (2), the user exit is invoked when the message is propagated to the node for processing.
随后在点 (2) 处，在消息传播到该节点进行处理时调用了用户出口。
For this article, we developed a sample user exit program (see the Download section) to convert incoming alerts into SNMP traps.
对于本文，我们开发了一个样例用户出口程序(参见下载部分)来将进入的警报转换为SNMP陷阱。
Make sure both exception types are stopped, and then select the Call User Exit check box for both event and periodic exceptions, as shown in Figure 17.
确保两种异常类型都被停止，然后为事件和定期异常选择CallUser Exit复选框，如图17所示。
To move those online archived logs, you will either move them manually or use a user exit to move them. Figure 27 illustrates the archive logging mechanism.
要移动那些联机归档日志，您需要手动移动它们或者使用用户出口程序(user exit)来移动它们。
When the userexit configuration parameter is enabled, the user exit is called to archive log files and move them to a location away from the active log path.
当启用了userexit配置参数时，会调用用户出口来归档日志文件，并将它们移到活动日志路径以外的位置。
For simple applications not requiring role-based access control and implementing only a single encryption key, a single user exit could be used for all encryption and decryption functions.
对于不需要基于角色的访问控制，并且只实现一个加密密钥的简单应用程序，那么可以将一个用户出口用于所有加密和解密函数。
This article has described a simple program that USES the Optim Performance Manager user exit to carry out custom alert processing when a monitored threshold is exceeded or when a deadlock occurs.
本文介绍了一个简单的程序，它在一个受监控的阈值被超过或一个死锁发生时使用Optim PerformanceManager用户出口来执行自定义警报处理。
I captured the screen shot in Figure 1 just before the test automation simulates a user clicking on File | Exit, which closes the application under test.
图1中的屏幕快照是在测试自动化模拟用户单击关闭测试应用程序的File |Exit之前捕获的。
When an error occurs or when you want to return a fault to the user, set the WS_FAULT object and exit the method with an Exit function or Exit sub statement.
当错误发生时，或者在您希望向用户返回一个故障时，设置 WS_FAULT对象，并使用一个Exit函数或 Exit子语句退出方法。
User Function Tracing probes (or uft) for entry of exit of user written code.
针对用户编写的代码的入口或出口的用户函数跟踪探针(或uft)。
Of these, the emacs command is designed for editing files, so you might want to have the user listed in the user column save and exit before you terminate that process.
其中的emacs命令用于编辑文件，所以可以让user列中列出的用户保存文件并退出，然后终止这个进程。
Of these, the emacs command is designed for editing files, so you might want to have the user listed in the user column save and exit before you terminate that process.
其中的emacs命令用于编辑文件，所以可以让user列中列出的用户保存文件并退出，然后终止这个进程。
应用推荐