Identifying and validating the user data source are critical to the setup of Profiles.
确定并验证用户数据源对于Profiles设置来说至关重要。
In the previous screen, we selected the DB driver and specified the Data Source user and password.
在上一个屏幕中，我们选择了数据库驱动程序并指定了数据源用户和密码。
If your application supports the picker it can receive data from any picker source that the user happens to have installed.
如果你的应用支持采集契约，那么就可以从用户安装的所有采集源接收数据。
Accepting user input or any other data from an untrusted source is one of the most common risks a PHP developer can take when developing applications.
接受用户输入或来自不受信任来源的任何其他数据是PHP开发人员在开发应用程序时可能承担的最常见风险之一。
Reports don't appear from nowhere; they need a source of data to present to the user.
报表不是凭空而来的；它们需要某个数据源以向用户显示数据。
If the source of the user data is not in a supported LDAP directory, it is possible to build custom assembly lines to extract data from other sources.
如果用户数据源不在受支持的LDAP目录中，可以构建定制装配线来提取其他源的数据。
Now you'll use the Cooperative Source Trigger to add a user interface (UI) to your JSP file, create the action, and make the data available to the property broker.
现在您可以使用CooperativeSourceTrigger来添加一个用户界面 (UI)到您的JSP文件中，创建这个行为，使这些数据能被这个属性代理所用。
The next step is to create a form definition based on this user defined metadata source, to configure the fields as selection, and to link them to the two Web services that provide the data.
下一步是生成基于用户定义的元数据源的表单定义，配置作为选项的字段，并将其链接到提供数据的两个Web服务。
The caching logic available in Dynamic Query Mode is able, when connected to secured metadata sources, to determine the secured access capabilities of each user as they access the data source.
当连接到安全的元数据源时，DynamicQueryMode下提供的缓存逻辑能够在每个用户访问数据源时确定安全的元数据源。
User: A user who uses the DB2 Everyplace Sync Server to synchronize data between a source (the enterprise system) and a target (the mobile device).
用户：使用DB2EveryplaceSyncServer 在源（企业系统）和目标（移动设备）之间同步数据的用户。
Packages, SQL stored procedures, triggers, and user-defined functions (UDFs)--all from within the Data Source Explorer in the Eclipse environment
包、SQL存储过程、触发器和用户定义函数 (UDF) —— 它们都来自Eclipse环境中的Data SourceExplorer
Due to the sensitivity of the XML data source, an additional security level is added to the Lotus Sametime bot based on the user ID to keep the XML data source safe.
由于XML数据源的敏感性，LotusSametimebot中添加一个额外的安全层次，基于用户ID来保证XML数据源的安全。
In our first article, we let the personalization user and content resource wizards create a data source for us; however, we would rather utilize the full capabilities of the connection pool model.
在我们的第一篇文章中，我们让个性化用户和内容资源向导为我们创建数据源；但我们更希望利用连接池模型的完整功能。
If there is discrepancy between the access level value specified by the user and what the remote procedure actually does at the data source, data inconsistency might occur.
如果在用户指定的访问级别值与远程过程在数据源上实际采用的级别之间有差异，那么可能出现数据不一致。
In this case, cas will perform the authentication when the user first visits the portal and requests a restricted application or data source.
在这种情况下，当用户首次访问门户并请求一个受限制的应用程序或数据源时，CAS将执行身份验证。
Users are required to have user mappings or an equivalent mechanism (refer to the previous section on user mappings) in order to successfully connect to the specific data source.
为了成功地连接到特定的数据源，用户需要具有用户映射或等价的机制(请参阅前一节“用户映射”)。
The user or administrator can limit the degree to which asynchrony is used at a query or data source level, in order to limit its impact on local and remote resources.
用户或管理员可以在查询级或数据源级限制使用异步的程度，以限制异步对本地和远程资源所造成的影响。
This requires the user creating the package (either through FM or the data source creation wizard) to have write permission to the folder.
这要求（通过FM或数据源创建向导）创建包的用户对此文件夹有写权限。
You can drag and drop the data source onto a form in the application, which automatically creates a default user interface control in the form and generates all the necessary code.
您可将数据源拖放到应用程序中的一个窗体中，这将自动在窗体中创建默认用户界面控件并生成所有必需的代码。
If the user does not specify any value for these options, the value at the data source is used.
如果用户没有为这些选项指定任何值，那么使用数据源上的值。
If the user specifies these options, and there is a conflict with the option value at the data source, an error is returned (SQL 1255n).
如果用户指定了这些选项，但是与数据源上的选项值有冲突，那么返回一个错误(SQL 1255n)。
This mapping is what is called a model, a representation of the data source structure modelled for user consumption.
这种映射被称为模型，即为了便于用户使用而建模的数据源结构表示。
To actually modify the underlying data source, some user-defined code is still required.
要实际修改底层数据源，仍然需要一些用户定义的代码。
To avoid having to authenticate the user for each data source, single sign-on techniques can be leveraged.
为了避免为每个数据源一一执行用户认证，可以利用单点登录。
Dynamic layout. Forms can automatically rearrange themselves to accommodate the data supplied by a user or by an external data source, such as a database server.
表单可以自动重新调整自身以适应用户或外部数据源(例如数据库服务器)提供的数据。
If the user ID and password you use to connect to the federated database are the same as those you use to access the remote data source, you do not need to create a user mapping.
如果用于连接到联邦数据库的用户ID和密码与用于访问远程数据源的用户ID和密码相同，那么不需要创建用户映射。
The first federated request issued by BOB that accesses the remote DB2 data source causes the outbound trusted connection user ID to also get switched to BOB.
BOB发出第一个联合请求(即访问远程DB 2数据源)时，出站可信连接用户ID也切换为bob。
One of the hardest things to do is to differentiate between untrusted input from an external source — such as a user, another Web site, or some other resource — and data that is validated already.
最棘手的一件事情是如何从外部源(如某个用户、别的Web站点或某些其他资源)和已经验证的数据中区分出不受信任的输入。
Is user data that is updated in Profiles be synchronized with its original data source?
在Profiles中进行更新的用户数据是否与它的原始数据源同步？
In our example, each user must have the ODBC data source Offload Sample defined on his or her computer.
在我们的例子中，每个用户必须在他或她的计算机上定义odbc数据源offloadSample。
应用推荐