Tabs should appear in the same location as the user clicks from one tab to another.
当用户点击一个选项卡到另一个选项卡时，标签应该出现在同一位置。
When the user clicks the Submit button, the executes.
当用户单击submit按钮时，将执行。
If, however, the user clicks Cancel, the command returns 1.
但是，如果用户单击Cancel，命令返回1。
When a user clicks the link, the code in Listing 1 executes.
当用户单击这个链接时，执行清单1中的代码。
Listing items when the user clicks on a category or brand.
用户单击种类或品牌时列出货品。
If the user clicks allow, Firefox sets up the application cache.
如果用户单击allow，那么Firefox将建立该应用程序的缓存。
If the user clicks a thumbnail, the image will expand to full size.
如果用户单击一个缩略图，就会完全展开该图像。
After making changes to the page, the user clicks the Apply button.
在对该页面进行了修改之后，用户可以单击Apply按钮。
When the user clicks on the link, the addblock() function is called.
用户单击链接之后便会调用 addblock() 函数。
This label is updated each time the user clicks on the scrollbar.
每当用户单击滚动条，这个标签就会更新。
Additional pages are loaded when the user clicks the Next page button.
当用户单击NextPage按钮时，才会装载更多的页面。
This callback lets you handle user input after the user clicks Submit.
这个回调函数可以在用户单击submit之后处理用户输入。
When a user clicks on the button, it invokes the getData function.
当用户单击按钮时，就会调用getdata函数。
When the user clicks on a Submit button, the application USES Yahoo!
当用户单击submit按钮时，该应用程序用Yahoo ！
These are the methods that are called when a user clicks on a column.
这些就是在用户点击这一列时被调用的方法。
This code simply starts the long poll when the user clicks the Go button.
该代码只是在用户单击Go按钮时开始长轮询。
The onhighlight event is triggered when the user clicks the tree node.
onhighlight事件当用户点击树节点时触发。
If the user clicks OK, the second simple action runs, executing the script.
如果用户单击ok，则运行第二个简单操作，执行脚本。
When the user clicks the hyperlink, the user is forwarded to the target site.
当用户单击这个超链接时，用户就会被推至目标站点。
The user clicks a listed name to display information about that particular user.
用户单击列出的姓名来显示该特定用户的信息。
This means that the property page is visible if the user clicks on a project.
这意味着，如果用户单击项目，就能看到属性页。
When the user clicks a poll list item in the home page, the answers page displays.
当用户单击主页的调查列表项，会显示出答案页面。
The updateLabel function is called each time the user clicks on the scrollbar.
每当用户单击滚动条时，就会调用updatelabel函数。
When the user clicks the Submit button, these values are entered into the database.
当用户单击submit按钮时，这些值将输入数据库中。
The easiest thing to do is to change the label of the button after a user clicks it.
最简单的是当用户点击按钮之后改变它的标签。
When a user clicks on the + 1 button it applies to the URL of the page they're on.
当用户点击“+1”按钮，这个按钮能应用到他们所在的页面的网址。
Fig. 8: When the user clicks "price" above, give the module enough space to be readable.
图8当用户点击上面的“价格”，给与足够的空间显示保证可读。
Even better, show help dynamically when the user clicks into an input field to enter data.
或者用这个更好的，当用户在输入域里输入数据时，动态显示帮助信息。
When the user clicks the button, the server waits 10 seconds before responding to the browser.
当用户点击这个按钮时，服务器要等待10秒钟来应答这个浏览器。
When the user clicks the button, the server waits 10 seconds before responding to the browser.
当用户点击这个按钮时，服务器要等待10秒钟来应答这个浏览器。
应用推荐