In Session 1, the user sends a resource request to the resource manager.
在会话1中，用户向资源管理器发送一个资源请求。
In both workflows, in Step 1, the user chooses to run an automated test through the Web client.
在两种流程中，步骤1中，用户通过网络客户端来选择运行一个自动化测试。
The task is to classify each item as either rated or not rated by the user (1 or 0 respectively).
这个任务是，分辨每个条目是否被该用户打分(分别用1或者0表示)。
The application parses the information and displays it to the user (Figure 1).
应用程序分析该信息，然后将其显示给用户(图1)。
In Listing 1, the layout contains the various user interface elements.
在清单1中，布局包含各种用户界面元素。
From Session 1, the user sends a resource request to the DCE application server.
在会话1中，用户发送一个对DCE应用服务器的资源请求。
There are three people who determine success of a web-based form: the usability practitioner, the designer, and the user (Image 1).
有三种人决定了一张网络表单的可用性：可用性专家，设计师和用户（图1）。
At point (1), the user exit is invoked just before the node propagates the message.
在点(1)处，紧跟在节点传播消息之前调用了用户出口。
The default value is 1 meaning, that only a single user should/can process the task.
缺省值为1，这意味着，只有1个用户应该/可以处理这个任务。
Figure 1 shows such an online user listing.
图1展示了一个在线用户列示。
When a user clicks on the + 1 button it applies to the URL of the page they're on.
当用户点击“+1”按钮，这个按钮能应用到他们所在的页面的网址。
The first 100 priority lists of the runqueue are reserved for real-time tasks, and the last 40 are used for user tasks (see Figure 1).
运行队列的前 100 个优先级列表保留给实时任务使用，后 40 个用于用户任务（参见图 1）。
Listing 1 is a common HTML form that accepts user input.
清单1是接受用户输入的常见html表单。
Start with the XUL code for the user interface (see Listing 1).
我们从用户界面的XUL代码开始(参见清单1)。
Table 1 shows the actions that the user performs.
表1显示了用户执行的操作。
The user first connects to the JSP (1) which provides a form for the user to complete.
用户首先连接到JSP(1)，它提供了一个表单供用户来完成。
Listing 1 shows a sample LDAP user record.
清单1显示了一个示例LDAP用户记录。
In the use case shown in Figure 1, the user is presented with the results of the method call that happens after he or she clicks a button.
在图1所示的用例中，用户能看到单击按钮后所发生的方法调用的结果。
Step 1: Initialize the user database and model.
步骤1：初始化用户数据库和模型。
Listing 1. main.xml, the user interface layout file.
清单1 . main . xml，用户界面布局文件。
Figure 1 shows the Notes client user interface.
图1展示了Notes客户机用户界面。
Listing 1 shows example data for the user Bob.
清单1显示的是用户bob的示例数据。
In this case, figure 1 a Lotus Forms user interface has been selected.
在本例中选择了一个LotusForms用户界面，如图1所示。
Group 1: Via Email Only, No additional user.
团队1：只通过email交流，没有用户参与。
If the example has been installed correctly, you will see the following result, after logging in as the user selected in Step 1.
如果示例安装正确，以步骤1中选择的用户身份登录后，您会看到以下结果。
SPEC provides a generic user guide [1] on how to set up the SPECjAppServer2004 application.
SPEC提供了关于如何安装SPECjAppServer 2004应用程序的用户指南[1]。
Step 1: The user sends a request to IIS.
step1：用户发送一个请求到IIS。
If, however, the user clicks Cancel, the command returns 1.
但是，如果用户单击Cancel，命令返回1。
A German user might enter either 1.000, 1 or 1000, 1.
一个德国的用户可能会输入1.000,1或者1000,1。
Figure 7 shows a case where the user wants to create a 1..
图7显示了一个实例，其中用户想在Customer和BankAccount CMP bean之间创建1 . .。
应用推荐