User agents can display this information using some sort of meter control or give the extra data in a tooltip, but most will probably style it like any other inline element.
用户代理可以用某种数值控件显示这一信息,也可以在工具提示中显示额外的数据,但是最常见的情况可能是像其他内联元素一样对它应用样式。
Repeat steps 4 through 6 to add the following user agents.
重复步骤4到步骤6来添加以下用户代理。
While other user agents and content types were supported, there was an implication that they were not as important.
尽管其他的用户代理和内容类型也得到了支持,隐含的想法是它们并非同等的重要。
The platform accessibility architecture defines the interface between the platform accessibility framework and the at user agents.
平台易访问性体系结构确定了平台易访问性框架和AT用户代理之间的接口。
The interesting part is that the XHTML specification says that user agents "should" make this link available somehow.
最有意思的是,XHTML规范指出,用户代理“应该”以某种方式支持这种链接。
User agents must not evaluate script data as HTML markup but instead must pass it on as data to a script engine.
用户代理绝对不能将脚本数据当做HTML标记处理,而是要将它当成数据传递给相应的脚本引擎。
When that protocol session is complete, the user agents close out the SIP session with one another.
协议会话完成时,用户代理将关闭彼此间的SIP会话。
Configure the Firefox browser with the custom user agents by doing the following.
通过下列步骤配置Firefox浏览器以及自定义用户代理。
One of the most common ways to communicate a specific scenario of activity between user agents and SIP services is with a call flow diagram.
在用户代理和SIP服务之间沟通具体的活动场景的最普遍的方法之一是利用调用流图。
Many times, when designers say a browser is not standards compliant, what they are really encountering is the flexibility given to user agents in how to render tags.
许多时候,当设计者说浏览器与标准不兼容的时候,其所遭遇到的实际上是赋予用户代理的在如何显示标签方面的灵活性。
In the example in this article, you want to capture the user agents of the browsers that are being used to access your web application.
在本文的示例中,您想捕获正用于访问您的web应用程序的浏览器的用户代理。
The rddl:resource elements are links to the namespace's supporting documents, and the body is in XHTML which usually allows for natural display even by user agents that don't understand XLink.
resource元素是到该名称空间支持文档的链接,主体部分放在 XHTML 中,即便用户代理不支持 XLink 也仍然能够自然地显示。
If a Designer level user does not have the right to create LotusScript agents, grant them that right.
如果设计者权限级别的用户没有创建LotusScript代理的权限,就授予他们该权限。
The host machine distributes the user load evenly between each of the five Rational test agents.
主机会在五个Rational测试代理机器之间平均地分配用户负荷。
Visual user agents generally indent nested lists with respect to the current level of nesting.
可视化用户代理通常会对嵌套列表根据其嵌套的级别进行缩进。
The appendix lists some SGML features that are not widely supported by HTML tools and user agents and should be avoided.
附录中列出了没有被HTML工具以及用户代理广泛支持的一些SGML特性,这些特性应该避免使用。
When formatting text, user agents should identify these words and lay them out according to the conventions of the particular written language (script) and target medium.
当格式化文本时,用户代理应该识别出这些单词并且根据相应书写语言以及目标介质来将它们展示出来。
Note. The following section is an informative description of the behavior of some current visual user agents when formatting paragraphs. Style sheets allow better control of paragraph formatting.
注释。下面的部分是当前一些可视化用户代理在格式化段落时行为的非正式描述。样式表可以对段落格式化进行更好地控制。
Guideline 4.1 Compatible: Maximize compatibility with current and future user agents, including assistive technologies.
指南4.1兼容性:最大程度的兼容当前和未来的用户代理,包括辅助技术。
One common scenario for using custom agents is name lookups, where SAP users can be represented in an incoming message with their SAP user IDs.
使用定制代理的一个常见场景是名称查找,其中SAP用户可以以SAP用户ID的形式在进入的消息中呈现出来。
The following error occurs when the administrator, who manually configured the agent for an Editor level user, does not have rights to sign agents that run on behalf of someone else.
当管理员(为编辑者权限级别的用户手工配置代理的人)无权为代表其他用户运行的代理进行签名时,发生下列错误。
Principle 4: robust - Content must be robust enough that it can be interpreted reliably by a wide variety of user agents, including assistive technologies.
原则4:健壮性——内容必须足够健壮,从而能够通过包括辅助技术在内的各种用户代理可靠的进行解释。
When the connection concentrator is enabled, max_connections limits the number of user connections, and max_coordagents limits the number of agents serving transactions.
当连接集中器是启用的时,max_connections限制用户连接的数量,max_coordagents 限制服务于事务的代理的数量。
If fenced stored procedures are used, then each user connection has two DB2 agents, in addition to the memory required to run the stored procedure application.
如果使用了受防护的存储过程,那么除了运行存储过程应用程序所需的内存之外,每个用户连接还有两个DB 2代理程序。
For example, many user agents use a heuristic to distinguish the various encodings used for Japanese text.
例如,很多用户代理都会用启发的方式来决定日文文本的多种编码方式。
User agents, search engines, etc. may interpret these link types in a variety of ways. For example, user agents may provide access to linked documents through a navigation bar.
用户代理、搜索引擎等等可能会对这些链接类型进行不同方式的解读。例如:用户代理可能会通过导览条提供对链接文档的访问机制。
User agent Switcher Extension - Allows you to define user agents and switch user agents to simulate different devices.
UserAgentSwitcherExtension—允许您定义用户代理以及切换用户代理来模拟不同设备。
User agents are not required to support meta data mechanisms. For those that choose to support meta data, this specification does not define how meta data should be interpreted.
用户代理不需要一定支持元数据机制。对于那些选择支持元数据的用户代理,本规范没有定义元数据应该如何被解读。
Obviously, MUAs (mail user agents), filters, or MTAs (mail transport agents) should do this work rather than requiring users to do it manually.
显然,应该由MUA(邮件用户代理,mail user agents)、过滤器或者MTA(邮件传输代理,mail transport agents)来做这件事情,而不是要求用户手工完成。
When "Allow user activation" is not selected (which is the default), the agent requires Designer/Manager level and rights to run LotusScript agents.
当“Allowuseractivation”未被选中(默认值),代理将要求设计者/管理者级别的权限和运行LotusScript代理的权限。
应用推荐