Theater Arts will pay for materials if it is useful to our program and we can keep it.
如果作品对我们的课程有用，戏剧艺术系将承担材料费用，以便能够保留该作品。
This file has a lot of information in it, but only a small part of it is useful to our purposes.
虽然这个文件中有很多信息，但是只有很少一部分对我们是有用的。
Goose bumps were actually useful to our early ancestors, but they no longer serve much function to us in our modern form.
实际上是有用的，都起鸡皮疙瘩，但是我们的早期祖先，他们不再服务的功能，在我们的现代形式。
No matter which kind of knowledge are useful to our intelligence. It can throw out something useless and the hold of a good thing.
掌握无论哪一种知识对智力都是有用的。它会把无用有东西抛开而把好的东西保留住。
While our ad system has powerful features, it is also complex, and can confuse many small and local advertisers whose products and services could be very useful to our users.
我们的广告系统功能是强大，但它太复杂，容易把许多小的本地的广告商搞糊涂，而他们手上有许多对我们的用户来说非常有用的产品和服务。
Many college graduates have to face unemployment when they graduate from college. These college graduates who master the advanced technique and knowledge are very useful to our country.
大学生掌握先进的技术和知识，是国家的栋梁之材，大学生失业对于人才是一种极大的浪费，也带来了社会问题。
So the research on expansion of consumption demand policy of the western countries has important reference value and will be useful to our country. The thesis will be delivered by the following way.
因此，开展对西方国家扩大消费需求政策的研究，总结他们的一些具体做法、成功经验对我国具有重要的参考价值和应用价值。
Once our services cease to be useful to them, we're expendable.
一旦我们的服务对他们没了用，我们就是可消耗的了。
Some of these studies have looked at how weak-tie networks are useful to us in other ways, and one thing that seems to improve as a result of weak-tie influence is our health.
一些研究关注弱关系网络在其他方面对我们的作用，而由于弱关系的影响，我们的健康似乎得到改善。
Today I would like to introduce some simple but useful ways that we can follow easily in our daily life.
今天我想介绍一些简单但有用的方法，这些方法是我们在日常生活中非常容易遵循的。
By learning a foreign language, we not only have a useful tool of communicating, but experience a new culture, what's more important, learning a foreign language well will help us tell our own stories to the world.
通过学习一门外语，我们不仅获得一个有用的交流工具，还能体验一种新的文化，更重要的是，学好一门外语将帮助我们向世界讲述自己的故事。
We always trying to share some useful resources for our readers.
我们会一直为我们的读者分享一些有用的资源。
I admire and respect our ambitious mission: to organize the world's information and make it universally accessible and useful.
我羡慕并且尊敬我们的任务：组织世界信息并且使其成为唾手可得，有用的。
He knits that spiritual gift into our personality and inborn talents to create a useful and effective servant.
主将灵赐织进我们的个性和天赋中，创造一个个有用有效的仆人。
Watching apes and monkeys use their feet to grasp objects reminds us that at one point it was useful to have nails on our toes, but they're simply not as necessary now.
观察类人猿和猴子用脚抓取东西让我们想起曾几何时脚指甲对我们也是同等有用，但现在似乎没那么必要了。
And sometimes we have to say all right. But we don't want to take this too far we might want our product to feel useful, but we don't want it to feel babyish. Right?
有时候我们不得不说，好吧，但是我们不希望把它进行得太远了，我们可能希望我们的产品让人觉得有用，但我们不希望它让人觉得幼稚，对吧？
Gossip may also simply be a way to gather useful and helpful information about our social worlds without direct and embarrassing inquiry.
闲话同样可能只是一种搜集社会世界中有用信息的方式，这无需进行直白、尴尬的询问。
Darwin claimed the appendix was useful for digestion during our early plant-eating years; it's dwindled down to little since we started eating more digestible foods.
达尔文说当我们还是食草动物时阑尾对于消化是很有用的；后来我们开始吃易于消化的食物使得阑尾逐渐变小了。
This useful data can help us to improve our effectiveness in traditional Chinese medicine in the treatment of chronic disease.
这种有用数据可以帮助我们改进中医治疗慢性疾病的效果。
Since we're talking about the page.tpl.php file, it may be useful to explain our initial solution to this problem.
因为我们正在讨论page . tpl . php文件，所以解释我们对这个问题最初的解决方案可能是有帮助的。
This is very useful for development purposes, as we can redirect our browser to localhost.
从开发目的来说，这很有用，因为我们可以将浏览器重定向到localhost。
You'll see that it is like a combination of classification and clustering, and provides another useful weapon for our mission to destroy data misinformation.
您将看到它更像是分类与群集的组合，并为我们消灭数据误导的使命提供了另一种有用的武器。
However, for the purpose of our example it is useful to illustrate all the notifications emitted.
然而，考虑到本示例的目的，说明一下所有发出的通知是非常有用的。
It is particularly useful for our project since it shields us from having to know how to adapt the model to the view.
这种方案对我们的项目极其有用，因为它让我们不必去了解如何调整模型以适应视图。
We have applied these technologies to our own jobs and to our customers, learning what is useful in a business setting.
我们将这些技术应用到了工作和客户上，以了解什么技术在业务设置中是有用的。
What's important isn't whether a build "passes" or "fails" -- it's what useful information we can gather from the build statistics to prioritize our activities.
重要的不是构建是否“通过”或“失败”——而是我们可以从构建统计数字中获得什么有用的信息来将活动划分优先级。
Be exchanging English compositions, we get to know more useful structures and expressions, and improve our writing skills effectively.
通过交换英语作文，我们逐浙了解了更多有用的结构和用语，从而有效地提高写作技巧。
Be exchanging English compositions, we get to know more useful structures and expressions, and improve our writing skills effectively.
通过交换英语作文，我们逐浙了解了更多有用的结构和用语，从而有效地提高写作技巧。
应用推荐