Eggs can be used with other things to make cakes and ice cream.
鸡蛋可以和其他东西一起用来做蛋糕和冰淇淋。
Tenith thinks that one day the leaves will be used for making plates, cups and other things.
Tenith 认为有一天树叶会被用来制作盘子、杯子和其他东西。
They used lemon juice, salt or other things to clean their teeth.
他们用柠檬汁、盐或其他东西来清洁牙齿。
These classes are used to perform marshalling and unmarshalling, to create instances of the implementation classes, among other things.
使用这些类来执行编组和解组，以在其他事物中创建实现类的实例。
Besides from virtual meetings, checking in with elderly, or waving at the kids, the technology is used for other creative things.
除了虚拟的网络会面，照顾老人或者哄孩子睡觉，网络技术逐渐被应用到其他具有创造性的事物中去。
One of the other lessons I got as a manager, when I first started managing, I used a technique that I call management by whining which is I would notice things I didn't like and bitch about them.
作为一个管理者，我还有另外一个经验，是我刚刚开始就职的时候，我有一种技巧，我取名为牢骚管理，我会看到我不喜欢的东西，然后开始抱怨。
Among other things, it ensures that variables are declared before they are used. This avoids bugs caused by typos, both common and annoying.
通过它可以保证变量在使用之前声明，从而避免打字错误等引起的程序错误。
The most potent greenhouse gas is HFC-23, a by-product of HCFC-22, a chemical used in, among other things, fridges.
温室效应最强的其他十三氟甲烷(HFC - 23)，是用于冰箱制冷的化学物质HCFC - 22的副产品。
A machine's memory is used for the operating system, and middleware and application logic, among other things, in addition to the data you put in it.
除了放入数据之外，机器内存还可以用于操作系统、中间件和应用程序逻辑等。
You specify the constraints and behavior in one place and everything is reflected from the model and used by migrations, validations and other things. So for example take this simple case.
你需要指定某处的一些限制和行为，而且所有的东西都是从模型中反映，然后在迁移、验证或者其他的行为的时候使用。
Now BASF hopes to repeat the trick with its purchase, confirmed on June 23rd, of Cognis, a smaller firm whose products are used, among other things, in cosmetics and household cleaning products.
如今巴斯夫希望再耍一次把戏，其对科宁公司，一家小一些的企业的收购于6月23日定案。 除了其它领域外，后者的产品还用于化妆品和家用清洁产品。
Duke Energy Indiana used its debt proceeds to fund power plant construction among other things.
DukeEnergyIndiana用发行债券所得来为发电厂建设等项目提供资金。
The computer models used to project future warming, for example, seem to be too conservative: they failed to predict, among other things, the rapid collapse of summertime Arctic sea ice since 2007.
比如说，用来预测未来暖化的计算机模型似乎太过于保守了：例如，它们没有预测到2007年以来北冰洋夏季时间里冰量的急剧减少。
Take sulphur hexafluoride, a greenhouse gas used-among other things-as an insulator in some sorts of high-voltage equipment.
六氟化硫是一种温室气体，它与其他物质一道作为某些高压设备的绝缘体。
Now BASF hopes to repeat the trick with its purchase of Cognis, a smaller firm whose products are used, among other things, in cosmetics, food additives and household cleaning products.
现在巴斯夫希望用相同的方法购买科宁，它是家较小的公司，它的产品被用于其他方面例如化妆品、食物添加剂和家用清洁产品上。
It is widely used, among other things, in post-graduate training of health providers and researchers.
它尤其被广泛地用于卫生保健提供者和研究人员的继续教育培训。
These scripts can be used to gather metrics, automate routine activities, or to exchange information with other applications, among other things.
这些脚本可以用来收集度量、自动化日常的活动，或者同其它应用程序交换信息，等等。
These have to be nurtured in ponds that require attention and occupy land that could be used for other things.
但在池塘中养殖的藻类需要人力照顾并且池塘也占用了本可用作他用的土地。
The restructured meat technology has since been used to make, among other things, chicken nuggets and many other products you see in the grocery store.
再造肉工艺自发明以来已经被用于食品业各个领域，比如炸鸡块和你能在食品杂货店里看到的许多其他产品。
Long ago, people used to do things for other people simply because they themselves were going to get something in return.
很久以前，人们习惯于帮助别人只是因为作为交换他们会得到一些东西。
And then, when those things cease to have the form they had, the parts get used for other purposes.
当物体不再以它们之前的型相存在之后，每个组成它的部件会有其他的用途。
Other plaintiffs have used the rules to challenge decisions to sack them for such things as wearing a cross on a necklace, in breach of uniform rules banning jewellery.
其他的原告利用此法案来对其以往的裁定控诉，例如佩戴了项链，而统一着装规定不允许佩戴首饰。
The black ribbon has been used as a symbol of melanoma awareness before its adoption to other things.
人们用黑丝带引发公众对黑色素瘤的关注。黑色素瘤有引发皮肤癌变的可能。
Since few abstractions are used, a lot of the discussions are made at the code level versus a more conceptual level, which misses many opportunities for reuse, among other things.
由于基本没有进行抽象，在代码级而不是一个更概念化的级别上进行了很多讨论，这就失去了很多复用等的机会。
Removing them means the space can be used for other things, such as running tracks or gardens.
移走它们意味着楼顶空间可以用做他途，例如用作通道或花园。
The Planet Slayer game features, among other things, a cartoon pig game used to calculate carbon-dioxide emissions.
在这款星球杀手的游戏中，通过一只卡通猪来计算二氧化碳的排放量。
Among other things, the gun Control Act of 1968 tried to restrict "Saturday Night Specials" -the cheap, easily available guns often used by urban (read, black) youth.
除此以外，《1968年枪支管制法》也试图对“周六晚间特别情况”做出限制，它们是城区(意为：黑人)青年通常不费周折就能得到的枪支。
The movables as used in this Law means things other than the immovables.
本法所称动产是指不动产以外的物。
The movables as used in this Law means things other than the immovables.
本法所称动产是指不动产以外的物。
应用推荐