To reduce the overall weight of the building, it used less concrete in the floors; that in turn enabled it to cut down on structural steel.
为了减少建筑的整体重量，它在楼层中使用了较少的混凝土；这反过来又减少了对结构钢的使用。
He used less than 225 words to write the book.
整本书他只用了不到225个单词。
This causes HotSwap to be used less than, perhaps, it should be.
这些情况导致了HotSwap很少被使用，较之应该可能被使用的频度要低。
We then performed basic, AD hoc testing on the containers used less often.
然后，我们在不常使用的容器中进行了基本的和特别的测试。
The workers used less than half as many sick days as did 87 employees who took a placebo.
发现饮用乳酸菌的87名员工的发病率比以前少了一半有多。
Europe actually used less oil in 2009 than in 1980, even though its economy had grown.
尽管经济有所增长，欧洲在2009年消耗的石油实际要比1980年要少。
At the same time, there local language may be used less and less in People's Daily life.
同时，当地的语言的使用在人们的日常生活中可能会越来越少。
But that kind of restriction - like the use of so-called golden shares - is used less and less.
但是，与使用所谓的黄金股一样，这类限制的使用越来越少。
If they went more slowly, and used less weight they would get the result they are after more quickly.
如果他们慢下来了，或者训练用的重量少了，他们就会设法追上去。
When the cache file storage is exceeded it will be removed if it has been used less than other cached items.
一个缓存的响应在缓存文件存储器超过设置大小且比其他响应缓存使用次数少的情况下被删除。
The resulting smaller binaries used less of the hardware RAM to run and required less disk space for installation.
因此使用的二进制代码更少，运行所需的硬件RAM更少，安装所需的磁盘空间也更少。
The rest of the notes were returned to circulation where they may lead longer lives because they are being used less often.
剩余的旧钞重新流通，由于使用的频率下降，其生存期限更长了。
Toreduce the overall weight of building, it used less concrete in the floors; that in turn enabled it to cut down on structural steel.
为了减少建筑物的整体重量，远大集团减少了地板中的混凝土，这反过来也减少了钢架的数量。
This means that IFS is used less often, and, thus, it's much less dangerous (the original sh split all words using IFS, even commands).
这就意味着减少了IFS的使用，而且，这样危险度也大大降低了(早期的sh使用IFS来分离所有的词，甚至命令)。
European washing machines, Jobs discovered, used less detergent and less water than their American counterparts, and were easier on the clothes.
乔布斯发现，欧洲产的洗衣机和美国产的同类产品相比，用的洗涤剂和水更少，而且对衣服更柔和。
Tubed RC columns used less steel and they are conveniently constructed in this structure, exhibiting well economical and compositive effect.
且钢管约束钢筋混凝土柱的用钢量低，施工方便，经济效益和综合效益显著。
In application code, sorting operations tend to be used less frequently than equality comparisons and therefore are less likely to create problems.
在应用程序代码中，排序操作的使用频率低于相等性比较，因此排序操作产生问题的可能性较小。
Patients in the massage groups spent fewer days in bed, were more active, and used less anti-inflammatory medication than did those with usual care.
在按摩组患者与常规治疗者比较，在床上休息时间减少，参加更多活动，并且更少使用抗炎类药物。
The study found that young people used less media in homes with rules like no television during meals or in the bedroom, or with limits on media time.
这项研究发现年轻人在家不怎么遵循原则的使用媒体，像是不在吃饭时看电视、不在寝室看电视，或限制使用媒体时间。
Compared with the advertising of other industry, picture was used less in drug advertising, but text is preponderant and the number of words is increasing.
与其他行业相比药品广告图片使用比例相对偏低，而文字占据了更大优势并在字数上有增加的趋势。
The global average withdrawal of fresh water was 9% of the amount that flowed through the world's hydrologic cycle. Both Latin America and Africa used less than 6% (see table).
全球平均能汲取降水量的用水，只占全球的水循环水量的9%，至于拉丁美洲和非洲能用到的水量，更低于6%(见下表)。
As you can see from these Numbers, Xubuntu generally used less memory across the board; so if you only have 128mb (or less) to work with, it is probably a good choice for your system.
从这些数字可以看出，Xubuntu在整个过程中使用的内存通常更少；因此如果您的系统只有128MB(或更少内存)，这可能是较好的选择。
Software written for the Web 2.0 era, assuming services in the cloud are consumed by people sitting at desks with browsers, will be increasingly less relevant and used less often.
假如办公桌前的人们可以通过浏览器来享受云服务，那么诞生于web2.0时代的软件将会变得越来越不重要，逐渐被淘汰。
One of the chimps used less energy on two legs, one used about the same and the others used more, said David Raichlen, assistant professor of anthropology at the University of Arizona.
亚利桑那大学的人类学副教授大卫·里奇伦说：“其中一只大猩猩用两条腿行走时消耗的能量较少，还有一只两种行走方式消耗的能量相同。 其余的两条腿行走时消耗的能量较多。”
The longest previous hypersonic scramjet flight test, performed by a NASA X-43 in 2004, was faster, but lasted only about 10 seconds and used less logistically supportable hydrogen fuel.
先前最长的冲压式喷气发动机下极超音速飞行测试，是在2004年由NASA的X-43进行的，速度更快，但只持续了10s。
It is an almost universal truth that the more we are promoted in a job, the less we actually exercise the skills we initially used to perform it.
一个几乎普遍的真理是，工作上提升得越高，我们最初的那些工作技能实际上就用得越少。
It is an almost universal truth that the more we are promoted in a job, the less we actually exercise the skills we initially used to perform it.
一个几乎普遍的真理是，工作上提升得越高，我们最初的那些工作技能实际上就用得越少。
应用推荐