The school says the feature is only used to locate a lost, stolen or missing laptop, and that they used the feature 42 times to recover 28 laptops over 14 months.
学校发言人道格拉斯·杨辩解称，他们仅仅使用该功能寻找丢失的笔记本，在14个月里他们使用此功能42次，找回28台笔记本。
We've used Amazon's lists in the past to denote the top selling laptops especially during Christmas shopping periods.
我们过去就用亚马逊的排行榜来说明最畅销的笔记本电脑，特别是在圣诞购物期间。
The results varied widely, and the classrooms that used the laptops the most often were not necessarily the most successful.
结果差别很大，最常使用手提电脑的课堂不一定是最成功的。
You'll be seeing it more as more laptops include a port for it, usually one that can also be used with USB.
你将在越来越多的笔记本上看到它的影子。
The iPad USES NAND flash memory, which is smaller and USES less power than the hard drives commonly used in laptops and desktops.
iPad使用的NAND闪存，比传统台式机和笔记本配备的硬盘更小巧且耗能更低。
It is primarily used for linking laptops or for connecting equipment like video or photo cameras to computer systems.
主要用于连接膝上电脑或者将录像机或照相机这样的设备连接到计算机系统。
The batteries commonly used in today's mobile phones and laptops still use cobalt oxide as the positive electrode.
如今在移动电话和笔记本电脑中使用的电池通常都是用钴氧化物作为正极。
Télécoms sans Frontières took the data transmitter and laptops it had used to track food aid during a famine in Niger in 2005 and adapted them to store facts about disease prevalence afterwards.
“无国界电讯”通过数据传送机以及手提电脑——他们在2005年发生在尼日尔的饥荒期间就已经用以追踪食品援助——记录下后来爆发的疾病流行的真相。
The Korean Chaebol said that the chips will be used in 16gb, 8gb and possibly 32gb memory modules aimed at laptops, blade servers, workstations and desktops.
这个韩国财团说该芯片将被用于16gb8gb及可能32gb的内存模块上，定位于笔记本、刀片服务器、工作站和台式机。
On the PC front, we've seen concept laptops with two displays for some time now, usually with the idea that the bottom screen can be used as a virtual keyboard when needed.
在个人电脑领域，如今可见装有两个显示器的手提电脑，通常其底部屏幕在必要的时候可以作为虚拟键盘使用。
You could easily see this app being used as an email alternative by busy, working professionals who can't carry their laptops with them everywhere but need to send and receive files.
你会看到这项应用会成为部分人电子邮件的替代品，这些忙碌的工作人士可能并不会随时随地的都把笔记本电脑带在身边，但是他却有收发文档的需求。
The panels are used to recharge batteries for laptops, radios, and lighting.
太阳能面板也用于给笔记本电脑、无线电台和照明设备的电池充电。
But a more likely scenario is that they eat into sales of netbooks, the cheap mini-laptops that are used mainly for web surfing and watching videos.
上网笔记本是一种便宜的迷你笔记本电脑，主要用于上网观看视频。
Laptops began from a desire to have a full-featured computer that could be easily used anywhere.
笔记本电脑开始从一个愿望，有一个全功能的电脑，可以很容易地用于任何地方。
He has long used Prey on his own laptops, but finds the open-source software a little rough around the edges and the installation process a hit-and-miss affair.
他的便携式电脑已经使用prey软件很长时间了，但是发现开源软件的美中不足，安装程序时好时坏。
Google's Android's user interface, originally aimed at smartphones, is being used in the small, basic laptops known as netbooks.
Google的Android的用户界面，最初目的是为了智能手机，被用在小型的，作为上网本的基本的笔记本电脑上。
L Used for green technology, such as battery-charged cars and wind turbines; in laptops, flat-screen TVs and mobile phones; for lasers; and for medical equipment, such as MRI scans.
l稀土金属广泛应用于绿色科技，比如说可充电汽车、风力涡轮机、便携式电脑、平板电视、移动电话等产品，还可应用于激光，医疗设施，比如核磁共振扫描等。
The logon path setting is used for roaming profiles, which are used by mobile workstations (like laptops, for example).
logonpath设置用于漫游配置文件，以供移动工作站(如便携式计算机)使用。
Microsoft long resisted joining the ambitious project because its laptops used the Linux operating system, a freely distributed alternative to Windows.
由于OLPC生产的电脑过去使用的是自由发布的Linux操作系统，即Windows的主要竞争对手，因此微软一直拒绝参加该项目。
ARM President Tudor Brown predicted on Monday that his chips will be used in at least half of all mobile devices sold, which includes laptops.
ARM总裁帝舵·布朗(Tudor Brown)曾在周一预测，他们的芯片未来将会被至少一半的移动设备(包括笔记本电脑)所装载。
HP is one of AUO's largest clients, providing the PC maker with panels used in laptops and computer monitors.
友达光电为个人电脑制造商提供便携式电脑和计算机显示器面板，而惠普是是他们最大的客户。
The new technology is designed for conventional lithium-ion batteries now used in billions of cellphones, laptops and other electronic devices, as well as a growing number of cars and airplanes.
目前，这一为传统锂离子电池研制的新技术已经应用于数十亿的手机、笔记本电脑等电子设备以及越来越多的汽车和飞机上。
The laptops we used were Lenovo E680-A, which was sold only in China.
我们采用的笔记本是联想昭扬e680 - A，似乎只在中国有卖。
SanDisk delivers flash storage solutions used in data centers, embedded in smartphones, tablets, and laptops, and trusted by consumers worldwide.
闪迪提供适用于数据中心的闪存存储解决方案，可嵌入智能手机、平板电脑和笔记本电脑中，深受世界各地消费者的信赖。
Broadcom wireless CARDS come under many brand names and, in particular, are used in many Dell and Acer laptops.
Broadcom无线网卡编入到许多商标名称，尤其是在许多的Dell和Acer的笔记本电脑中，这种情况更为明显。
These messages were used to arrange meetings, cash drops, deliveries of laptops and further information exchanges.
这些消息用来安排见面，金钱交易，传递电脑笔记本或者是进一步的信息沟通。
These messages were used to arrange meetings, cash drops, deliveries of laptops and further information exchanges.
这些消息用来安排见面，金钱交易，传递电脑笔记本或者是进一步的信息沟通。
应用推荐