It's the best way to get rid of your used clothes, score clothes from your friends, and have a party all at the same time.
这是处理你的旧衣服、从朋友那里买衣服、同时开派对的最好方法。
Carol usually donates her used clothes to the shelter.
卡罗尔经常把她穿过的衣服捐给收容所。
Used clothes, clothing scraps tend to wish four seasons in Korea and Japan clothes.
废旧衣服,服装下脚料倾向韩国和日本的四季废旧衣服。
The firm imports 30-40 tonnes of used clothes per week from Britain - its main sourcing market.
该公司每周从其主要货源国——英国进口30 -40吨的旧衣服。
Our company sells used clothes in a big quantity, about 300ton/month. We mainly exports these to Africa.
供应:本公司大量供应旧服装[出口非洲],每月300吨。
I learned that it was okay to shop for sale clothes at department stores, but that the idea of used clothes was disgusting.
我知道,到百货公司买衣服是没错,但是买旧衣服就很恶了。
However the consumer spending squeeze in western Europe has had a knock-on effect for used clothes sellers further east.
西欧消费者缩减开支,却对旧衣服东进销售产生了连锁反应。
If you are shipping "used clothes", make sure to write this on the box or you will be charged a tax on your own clothes when they arrive in Canada.
如果您是航运“旧衣服”,请务必写这篇文章的方块或你将被落案控税你自己的衣服当他们抵达加拿大。
In another project, students collected used clothes from the campus, sold them to migrant workers at a nominal price after laundry and sterilization, and donated the revenue to a rural school.
另一个项目是大学生们在学校收集捐助的旧衣服,经过清洗消毒后便宜地卖给农民工,再把得来的钱捐助给一所希望小学。
She used it to sew our baby clothes, curtains for the home and to repair chair cushion covers.
她用它来缝我们的婴儿衣服、家里的窗帘和用来缝补椅子靠垫套。
More than 1,000 years ago, the Bai people in Yunnan used tie-dye to dye their clothes.
1000多年前,云南白族人用扎染染衣服。
The project is being led by Suzanne Lee, a senior research fellow and designer at Central Saint Martins College of art and design, who has already used the material to make clothes.
这个项目的负责人是苏安妮。李,她是圣马丁艺术设计学院一位资深研究人员和时装设计师,她已经把这种新材料用于设计服装中。
European washing machines, Jobs discovered, used less detergent and less water than their American counterparts, and were easier on the clothes.
乔布斯发现,欧洲产的洗衣机和美国产的同类产品相比,用的洗涤剂和水更少,而且对衣服更柔和。
Most of the particles were plastics commonly used in clothes — polyester and acrylic.
塑料微粒的多数组成部分都是在衣服中使用的,聚酯和丙烯酸。
This hasn't been a problem since we switched to cloth diapers, but when we used disposables, I went through a lot of stain Stick stain remover trying to treat diaper leak stains on baby clothes.
当使用一次性尿布时没有这个问题,问题在于如果你使用的是布尿布。我曾经找了很多去污剂想要去除婴孩衣服上从尿布漏出的污物。
The plants used in Ayurvedic medicine to treat illnesses are now being added to cloth during the dyeing process before it is made into clothes and sheets.
在传统的阿育吠陀医药中治病用的那些植物现在通过染色工艺被加到了布料中,然后这些布料再被加工成服装和床上用品。
People are renting things they never used to rent, such as clothes and toys.
衣服和玩具等过去人们不会租用的物品,如今也受到了租客的青睐。
I used to take his faults personally; his dirty clothes on the floor were an affront, a symbol of how he didn't care enough about me.
过去我认为他犯错是针对我的,他扔在地板上的脏衣服是对我有意地的冒犯,是他不够关心我的标志。
The woman who owned it used her as a model sometimes for her newspaper ads and gave her clothes in exchange.
时装店的女老板在报纸上登广告,有时会请帕瑞斯来当模特,报酬就是衣服。
And it could even be used to create 'electric clothes' that charge up as a person moves around and which slowly release heat when the weather gets cold.
而且还可以用它来制造“电衣服”,在人走动时充电,并在天气变凉时释放出热量。
My clothes used to stick together like Velcro.
我的衣服以前都像强力胶似地黏在一块。
So stuntpeople use clothes containing super-absorbent polymer fibers, which keeps the water in place (it’s pretty much the same material used in diapers).
所以很多特技人员的衣服中都含有超吸水聚合纤维—一种可以使水分不易挥发的材料。
Compiled by market research firm Select research, the readings are being used by stores including Asda to adjust clothes sizing for children.
由市场调查公司SelectResearch编制,该数据被包括Asda的商店用来调整儿童服装尺寸。
And Vibe used the codes in fashion spreads to send readers to sites where they could buy clothes pictured in the magazine.
美国娱乐杂志Vibe则在跨页时尚广告中使用二维码,读者凭此即可登录一些站点,购买该杂志图片推介的服装。
Eleven in Japan dominated for a decade or more because they used information to change their inventory. Zara in Europe is an information business that happens to sell clothes.
7 - 11零售店之所以能够统治日本市场长达十年甚至更长时间,因为他们收集反馈信息以调整他们的库存,在欧洲,zara也在商业经营中采取了资讯反馈模式,这是一个服装销售上的典范。
Eleven in Japan dominated for a decade or more because they used information to change their inventory. Zara in Europe is an information business that happens to sell clothes.
7 - 11零售店之所以能够统治日本市场长达十年甚至更长时间,因为他们收集反馈信息以调整他们的库存,在欧洲,zara也在商业经营中采取了资讯反馈模式,这是一个服装销售上的典范。
应用推荐