In collating the novels in the vernacular, errors often occurred in the wrong use of words, missing of words and wrong choice of words.
由于不明俗字俗语,在白话小说整理过程中,常常出现失校、误校、擅改的情况。
Swearing and cursing, and using God's name in vain are other ways to use words in a wrong way.
起誓,诅咒,乱用神的名也是错误的使用了话语。
The variation of vocabulary of modern Chinese results fro the wrong use of words while the pronunciation variation is embodied in the use of vogue and simple words.
当代汉语语汇变异主要表现在因“将错就错”而习非成是,以及使用语词的随意、凌乱、不规范等方面;语音变异则主要表现在时尚化、简单化和粗略化等方面。
The larger, which includes everybody from the plain people to the professional writer, takes for granted that there is a right way to use words and construct sentences and many wrong ways.
人们相信正确的方式是使文章比较清楚、简单、更有逻辑性,进而更有可能避免错误和含混不清。
Article 13 Advertisements on radio & TV should use normative language and words, and can not contain wrong words or distort idioms on purpose.
第十三条广播电视广告应当使用规范的语言文字,不得故意使用错别字或用谐音乱改成语。
Article 13 Advertisements on radio & TV should use normative language and words, and can not contain wrong words or distort idioms on purpose.
第十三条广播电视广告应当使用规范的语言文字,不得故意使用错别字或用谐音乱改成语。
应用推荐