Dip brush into sifter and load with color, apply across the full eyelid as a base, or use tip of brush to contour and highlight.
浸刷成筛子和负载的颜色，适用于整个眼睑的基础上，或使用冰山刷轮廓和突出。
These examples are just the tip of the iceberg, but they demonstrate how helping customers get more use of their materials can transform value chains and operations.
这些例子只是冰山一角，但它们展示了如何帮助客户更好地利用他们的材料，才能改变价值链和业务操作。
Tip: you can use any other package at your discretion, it doesn't matter for this sample.
提示：可以根据自已的决定使用任何其他包，这对本示例无关紧要。
Photo Tip: Find leading lines and use them to lead the eye into your picture. Leading lines are most effective as diagonals.
拍照提示：寻找引导线，利用它来引导的眼睛在图片的视觉。引导线，最有效的是对角线。
Tip: Starting with V6.1, you can use business object maps and relationships in mediation flow components.
提示：从V6.1开始，可以在中介流组件中使用业务对象映射和关系。
As a key prerequisite, be sure to use DMS table Spaces with a large page size (see Tip 2).
务必使用具有较大页宽的dms表空间(见提示2)，这是一个关键的先决条件。
In this tip, I'll show you how to use SVG to generate images automatically, such as from statistical data.
在这篇技巧文章中，我将向您展示如何用SVG自动生成图像，例如，根据统计数据生成统计图。
The king suggested that Laertes should use a sharp sword with poison on the tip of it.
国王建议莱尔提斯使用一把尖端涂有剧毒的利剑。
In this tip, I use the high-level, event-based API to demonstrate this by creating a program that merges two incoming XML documents into one.
在这篇技巧中，我使用高层的基于事件的API演示如何建立一个程序，把两个输入的XML文档合并成一个。
Although not covered in this tip, you can also use type definitions in association with global and local element declarations to improve the readability of your schemas.
尽管在本技巧中没有讨论，但是您还可以在全局和本地声明中使用类型定义以改进模式的可读性。
If you find that this tip is not your favorite one, you can use your own method to format the HTML output.
如果您觉得这个方法不适合您，您可以使用您自己的方法格式化这个HTML输出。
Another tip: Make full use of an advantage your introversion gives you, which is the inclination to do detailed research.
另一个提示:充分利用你的内向带来的优势，即：细节调查。
Photo Tip: If you use a tripod and a very slow shutter speed to shoot a moving subject, you can get a dramatic contrast between sharp and blurred detail.
拍照小技巧：如果用上三角架，然后放慢快门速度来拍摄移动的对象，你可以的到一张有强烈对比的照片，有清晰的部分，又有模糊掉的细节。
The third tip is to make better use of online social networks, particularly to make contact with new people.
第三个点子是更好地利用当前各种社交网络，尤其是能和新人结交的。
This tip describes how to use those JAX-RPC mappings to send attachments in SOAP messages.
本技巧描述了如何使用这些JAX-RPC映射来发送SOAP 消息中的附件。
For example, in UML use case diagrams it is common to apply stereotypes such as and to associations between use cases (see the tip use case Modeling Tips for details).
例如，在UML用例图中，通常将原型(例如，和)应用于用例之间的关联。(有关详细信息，请参阅用例建模技巧)。
Tip: If you use an existing glossary, you can select the last option, Mark Terms during tagging, in the third panel, Lookup.
提示：如果使用已有的词汇表，可以在第三个面板Lookup中选择最后一个选项MarkTermsduring tagging。
The first tip is that you should use natural soap that is compatible for very sensitive skin.
你应该使用适合极度敏感肌肤的天然香皂。
Tip 7: In XPath expressions, use fully specified paths as much as possible.
提示7：在XPath表达式中，尽可能使用全限定路径。
In this tip, you have learned how to use EXSLT to simplify an already useful XSLT 1.0 technique.
这篇技巧介绍了如何使用EXSLT简化已经非常棒的XSLT 1.0技术。
Tip 12: How to use SQL/XML publishing views to expose relational data as XML
提示12：如何使用SQL/XML发布视图将关系数据暴露为 XML
Tip: You can use the Performance Manager Server panel in the Optim Performance Manager web console to review the specified communication ports, or to change them later.
技巧：您可以使用Optim PerformanceManagerWeb控制台中的Performance ManagerServer面板，审核指定的通信端口，或以后改变这些端口。
Tip 13: How to use XMLTABLE views to expose XML data in relational format.
提示13：如何使用XMLTABLE视图以关系格式暴露XML数据？
This tip demonstrated the use of filters in StAX parsers.
这篇技巧示范了在StAX解析器中使用过滤器。
This tip demonstrated the use of StAX parsers for screening and classification of XML documents.
这篇技巧说明了如何使用StAX解析器筛选和分类XML文档。
A good tip here is to use Spring's JMX export capabilities to define an MBean that exposes all of the configuration values via JMX.
这里一个好的技巧是使用Spring的JMX输出(export)能力来定义一个MBean，它通过JMX来暴露所有配置值。
This tip has demonstrated the use of the event-based API of StAX for pipelined XML applications, such as the merging of documents.
这篇技巧示范了在管道式XML应用程序中使用StAX的基于事件的API，比如文档的合并。
My second performance tip is to use the new integrated platform statistics for the access and analysis of operating system and Domino statistics.
我的第二个性能技巧是，在访问和分析操作系统和Domino统计数据时，使用最新的集成平台统计数据。
This tip has demonstrated the use of the cursor-based API of StAX for writing XML documents efficiently.
这篇技巧说明了如何使用StAX基于指针的API有效地编写XML文档。
In this tip, I use the excellent psycopg2 adaptor, but any Python database using DBAPI will work essentially identically.
在本文介绍的这个技巧里，我使用的是优秀的psycopg 2适配器，但任何使用了DBAPI的Python数据库也会得到同样的效果。
应用推荐