Tip: If the bean landed somewhere else, such as within the table, use the mouse to move it.
提示：如果Bean位于其他某处，如位于一个表格中，则使用鼠标移动它。
With the mouse button held down, you can use the mouse-wheel to change your movement speed.
按下鼠标右键同时使用鼠标滚轮可以改变移动速度。
Use the mouse and keyboard to navigate, and dispatch your foes with a variety of weapon systems.
使用鼠标和键盘操纵，使用各种不同的武器系统对付你的敌人。
And there are some other things that we do want to do. People who use the mouse frequently should be educated on other options.
并且我们是想做到：应该告诉频繁使用鼠标的用户还有其他选择。
This information is presented in a side-by-side format so that you can learn how to use the mouse, the keyboard, or a combination of both.
此信息以并列格式提供，因此您可以了解到如何使用鼠标、键盘或二者的组合。
The use of 3d game design, first-person perspective to show that we can also use the mouse to change the perspective, in order to achieve multi-observation.
本游戏采用3d设计，以第一人称视角显示，也可以利用鼠标改变视角，从而实现多方面观察。
In a nutshell, you open the XML schema file, establish a database connection, and then use the mouse to draw connections from XML elements and attributes to relational columns.
概括起来，就是打开XML模式文件，建立一个数据库连接，然后用鼠标画出从xml元素和属性到关系列之间的连接。
With the code demonstrated here, you can apply this next level of navigational system to any application through the use of synthetic keyboard and mouse events.
使用本文演示的代码，您将可以通过合成的键盘和鼠标事件将这种新一代导航系统应用到任何应用程序。
Unique to this mouse was the use of a steel ball, instead of the usual rubber found in subsequent and modern mice.
让这个鼠标与众不同的一点是它使用了一个钢球，而不是之后出现的现代鼠标里的橡胶球。
The virtual desktops, multiple mouse buttons, and other features of a typical desktop are ill-suited for use on a small screen with a stylus.
虚拟桌面、多个鼠标按钮以及典型桌面的其他特性对于一个具有输入笔的小屏幕来说也并不适合。
We wanted the mouse atlas to be free and available for all to use as the basis for foundational research and discovery.
我们希望老鼠图谱作为基础研究发现的依据，能为所有研究者免费所用。
If you can, use an external keyboard and a mouse, and prop up the screen to replicate an LED monitor, Biafore suggested.
如果可以的话，还是尽量使用外接键盘和鼠标，再用一个可以移动的LED显示器。
We hope and expect that, like other developmental disorders such as Fragile X syndrome, the use of mouse models will lead directly to clinical trials that can benefit patients.
我们希望并期待其他发育障碍，如x染色体脆弱症。老鼠试验能够帮助进行对有益于病人的临床试验。
Once the list is populated, you can use your mouse or your keyboard to select an option from the list.
一旦弹出列表，您可以用您的鼠标或键盘从列表中选择选项。
Another alternative to the mouse as a pointing device is to use a gaze-tracking camera, which works out where you are looking and moves an on-screen pointer accordingly.
另外一种鼠标替换物是视线跟踪系统，它能判断出你的视线移动的位置并相应地调整屏幕光标移动的位置。
You can navigate through the pages with your mouse or simply use the arrow keys.
你可以用鼠标和方向键轻松浏览页面。
"The devices we use have been modified for our changing lifestyles but it doesn't negate the value of the mouse," Mr Dooley explained.
“设备的形式会因种种问题而改变，但这不能否认鼠标的价值。”Dooley先生说。
A first step is to select an object with the mouse. The Java 3D picking classes help you to do this, you can use them in the following way
第一步是使用鼠标选择一个对象。
After you zoom in to a picture, you can use a simple swiping motion with your mouse or finger to move to the next picture.
在你放大一张照片之后，用你的鼠标或者用手指做一个简单的翻页手势就可以移到下一张图片了。
They use the very latest audio and video technology and of course enlist the help of Mickey Mouse, Donald Duck and all the famous characters children elsewhere in the world know so well.
他们运用最新的音频和视频技术(来教学)，当然也少不了米奇老鼠、唐老鸭以及一切世界各地的孩子们都很熟悉的著名动画角色的帮助。
To test the use of the technique for investigating brain disease, the researchers looked at a mouse model of glioma, a deadly form of brain cancer.
为了测试这项技术在研究大脑疾病中的优势，研究者们观察了一种致命的大脑疾病——神经胶质瘤的小鼠模型。
The mouse may be destined to become a precision tool that professions such as designers use.
鼠标也许注定成为专业人员，例如设计师使用的精密工具。
Zoom in on your general area and use your mouse to identify the precise location you want to monitor.
放大您所在的大体地区并使用鼠标来标识需要监测的精确位置。
Of all the words you can use to describe Apple's Magic Mouse, curious is probably the most apt.
若让你用一个词来形容苹果的魔法鼠标，你很可能会说它是令人好奇的。
They use a trackball to move the cursor and scroll the screen, but it is more like cursor-key functionality rather than a mouse pointer.
它们使用轨迹球移动指针和滚动屏幕，但是这更像是指针-键功能而不是鼠标指针。
Before you continue, use your mouse to select and copy the directory that the last command showed.
继续之前，使用鼠标选择并复制上一条命令显示的目录。
You may need to practice a bit to learn how to use the form controls without a mouse.
您可能需要一点实践以了解不用鼠标时如何使用表单控件。
In the swim lane view, as you mouse over each step in the use case, a little bubble pops up showing you the result of the step.
在泳道视图中，当你将鼠标放在该用例的每个步骤上时，一个弹出框会显示出该步骤的结果。
Because not every PC has a touch screen quite yet, we've been told you can use the conventional keyboard and mouse to make your way through the new UI.
由于不是每部计算机都拥有触控屏幕的关系，我们已经证实新的界面也可以使用一般的键盘和鼠标操作。
Because not every PC has a touch screen quite yet, we've been told you can use the conventional keyboard and mouse to make your way through the new UI.
由于不是每部计算机都拥有触控屏幕的关系，我们已经证实新的界面也可以使用一般的键盘和鼠标操作。
应用推荐