To encourage her, I taught her how to use the facilities for exercise in our neighborhood.
为了鼓励她，我教她如何使用我们小区的设施锻炼。
Only members of the company are entitled to use the facilities.
只有公司职员有权享用这些设施。
To make matters worse, you can't use the facilities at JW Marriott .
更糟的是，你不能使用JW万豪酒店的设施。
Much obliged】You can use the facilities whilst you are in the club. Much obliged.
俱乐部里的设施设备你都可以用。非常感谢。
Doritos now pluckily fill the salty snack void. Once consumed, the next logical step is to use the facilities.
连锁店Doritos已经很快填补了咸味小吃的空白，只要消费过一次，合乎逻辑的下一步就是使用它的方便设施。
Provide incentives for employees to use the facilities, including during the work day as a source of renewal.
通过刺激性奖励提高对设施的利用，包括在工作时间利用它来清醒头脑。
Visitors are able to use the facilities for free diving and scuba diving, with underwater caves for cave diving beginners.
在这里游客们可以使用相应的设施进行自由潜水或戴水肺潜水，另外还有供洞穴潜水新手使用的地下水洞。
And there is a swimming park, where people can use the facilities which are provided for them, such as the big long slide.
并且还有一个水上公园，在那里人们可以使用公园提供给他们的设施，例如又大又长的滑梯。
If your use cases only worry about visualization and not editing, it's recommended that you use the facilities that Zest provides.
如果用例只需考虑可视化而不需考虑编辑，建议使用Zest提供的工具。
"To go to the Swiss and say, 'Give us a million dollars because you have two people who use the facilities' is not realistic, " he says.
跑到瑞士去说：‘给我们一百万美元，因为你们有两个人在用我们的设备。’是不现实的。
Nevertheless, he remains optimistic that additional contributors will step up from the international community of researchers who use the facilities.
不过他对多出来的捐赠会逐步来自使用该设备的国际研究者团体保持乐观。
To make the most of my time there, I would very much like to use the facilities at your library and I am writing to ask for your kind permission to do so.
为了最充分地利用好我的时间，我很想能够使用贵图书馆的设施，我写信的目的就是想征得您的许可。
Besides less use of the energy-saving building materials, the mis-orientation of the building function and the way to use the facilities also account for the issue.
主要的原因除了节能建材较少使用外，还有建筑功能的设置，使用方式等的不合理因素。
Agency of the U. s. Department of Defense. This international network allows its members to use the facilities and access the data from dozens of different computers.
美国国防部高级研究计划局建立的计算机网。这个国际网允许其成员使用其设备并对大批不同的计算机存取数据。
If Party a can't repair the damaged facilities in two weeks so that Party B can't use the facilities normally, Party B has the right to terminate the contract and Party a must return the deposit.
如甲方未在两周内修复该损坏物，以致乙方无法正常使用房屋设施，乙方有权终止该合约，并要求退还按金。
If Party a can 't repair the damaged facilities in two weeks so that Party B can't use the facilities normally, Party B has the right to terminate the contract and Party a must return the deposit.
如甲方未在两周内修复该损坏物，以致乙方无法正常使用房屋设施，乙方有权终止该合约，并要求退还押金。
We charge only a token fee for use of the facilities.
我们对使用这些设施只收取象征性的费用。
In writing your applications, you can use all the shared facilities of the GNOME platform, making your development time even more efficient.
在编写应用程序时，您可以使用GNOME平台的所有共享工具，从而使您的开发时间更加高效。
Building large new hospitals in the bistate area would constitute a wasteful use of resources, on the basis of avoidance of duplicated facilities alone.
仅在避免重复设施的基础上，在双州地区新建大型医院就是对资源的浪费。
For example, you may have to modify the scripts that run on them to use the disaster recovery storage facilities.
例如，可能必须修改服务器上运行的脚本以使用灾难恢复存储设施。
Identifying and obtaining the use of needed physical facilities.
确定并获取对所需物理设备的使用。
Users must use the storage vendor's facilities to access the split mirror; it should not be accessed in any other way.
用户必须使用存储供应商的实用程序来访问分割镜像，任何其他方式的访问应该都是行不通的。
This tutorial describes how to use events and JMX facilities in conjunction with the AIDE toolkit.
本教程说明如何将事件和JMX工具与AIDE工具包一起使用。
Having spent a lot of cash in recent years, physicists and astronomers are now finding they do not have enough money to use the very facilities they paid to have built.
近年来资金投入的同时，物理学家和天文学家们却发现他们没有足够的财力来运行他们花血本建立的设备和仪器。
The technology looks most promising for use in industrial facilities near exceedingly hot objects, like the machinery used to manufacture glass, or to reclaim waste heat in power stations.
这项技术看起来最适合用于高温的工业设施，如制造玻璃的设备，或在发电站回收热能。
In practice, it is often easiest to use the built-in logging facilities provided by WebSphere application Server to also write application log messages.
实际上，最容易的方法通常是使用WebSphereApplicationServer提供的内置日志记录工具同时写入应用程序日志消息。
"We've paid for the use of the inn's facilities," he said. "Our children can go anywhere they please."
那个男的冷冷的看了我一下：我们已经付了钱了，可以用酒店里的所有设备，我的孩子可以到他们想去的任何地方。
You can also use the maintenance facilities provided by PowerHA to move the application between nodes for maintenance purposes.
还可以使用PowerHA提供的维护设施在节点之间转移应用程序，从而进行维护。
To identify the code page for a CLI and JDBC type 2 application, you can use the trace facilities offered by DB2 CLI on Linux, UNIX, and Windows.
为了标识CLI和JDBCtype2应用程序的代码页，您可以使用DB 2 CLIon Linux,UNIX, and Windows所提供的跟踪工具。
To identify the code page for a CLI and JDBC type 2 application, you can use the trace facilities offered by DB2 CLI on Linux, UNIX, and Windows.
为了标识CLI和JDBCtype2应用程序的代码页，您可以使用DB 2 CLIon Linux,UNIX, and Windows所提供的跟踪工具。
应用推荐