Some traders spend months, if not years, learning to use testing software.
一些交易者花了几个月，如果不是几年的话，去学习如何测试自己的软件。
Some manufacturers use testing and quality control programs in their advertising and promotion programs.
一些加工商把测试和质量控制程序用在他们的广告和宣传里计划里。
The next steps show how to create a script that is prepared to use testing data from different Excel files.
接下来的一步展示了怎样创建一个脚本，该脚本用以使用来自不同Excel文件的测试数据。
You can assign a data pool to a script, and then the script will use testing data from the assigned data pool's Excel file.
您可以向脚本分配一个数据池，然后该脚本就会使用来自所分配数据池的Excel文件的测试数据了。
Schools use various methods of testing.
学校采用各种各样的测试方法。
Many developers use a variant of testing called test-after development (TAD), whereby you write the code and then write the unit tests.
许多开发人员使用称为后测试开发（TAD）的各种测试，你首先编写代码，然后编写单元测试。
Radesky has studied the use of mobile phones and tablets at mealtimes by giving mother-child pairs a food-testing exercise.
雷德斯基通过对多对母子进行用餐测试实验，研究手机和平板电脑在用餐时的使用情况。
The Chinese Ministry of Agriculture finds that between 2005—when the government started a soil-testing program that gives specific fertilizer recommendations to farmers—and 2011, fertilizer use dropped by 7.7 million tons.
2005年，政府开始了一项土壤测试项目，为农民提供具体的肥料建议。中国农业部发现，从2005年到2011年，化肥使用量下降了770万吨。
Use those user flows in your testing and design.
在您的测试和设计中使用那些用户流。
Use cases drive the testing process, but they cannot directly address many types of tests cases.
用例驱动测试过程，但是它们不直接处理各种类型的测试用例。
Think about some of the ways you can use data-driven testing in your test automation.
考虑一下能在您的自动化测试中使用的一些数据驱动测试的方式。
You can also use it for testing by creating the necessary instances of objects in a database, thus avoiding verbose entity creation scripts.
还可以用它在数据库中创建必要的对象实例以执行测试，从而避免编写复杂的实体创建脚本。
Secondly, teams should always perform static testing of the use case.
其次，团队应该始终执行用例的静态测试。
Organized testing includes the use of test plans, repeatability in the testing process, and the like.
有组织的测试包括运用测试计划、测试过程中的可重复性等等。
Teams can even use static testing of the use case as a gating mechanism.
团队甚至可以将用例的静态测试作为一个闸门机制。
These can be used for things such as testing a use case with multiple inputs.
这些文件可以用在许多事情上，比如测试一个包含多个输入的用例。
With regards to actual testing procedure, the client had an informal testing process and did not use automated testing tools.
关于实际的测试程序，客户们有一个非正式的测试过程，并不能使用自动化的测试工具。
Can the use of DSLs reduce the testing burden?
你认为可以用DSL来减轻测试的负担么？
Do not just assume that a caching service locator significantly improves application performance; use performance testing to confirm that it does.
不要只假设缓存服务定位器能显著的提高应用程序的性能，要使用性能测试来证明这一点。
Based on use cases, testing can progress on a limited level since use cases only describe the interactions between actors and the system.
基于这些用例，测试可以在一个受限层次上进行，因为用例只描述执行者和系统的交互。
To realize the maximum value of employing use cases for testing, the project should accommodate the need for use case workshops.
要实现测试中使用用例的最大价值，这个项目应该调解用例工作空间的需求。
The following illustration shows a summary of the tools we are discussing and their proper use for testing the service providers based on the two scenarios you implemented.
下面概述了我们讨论的工具，并描述如何适当地使用它们根据您实现的两个场景测试服务提供者。
You can also use the other testing tools that were outlined in the previous article in this series.
您还可以使用本系列前一篇文章中列举的其他测试工具。
For bidirectional character set testing (bidi) — Use Hebrew or Arabic.
对于双向字符集(BIDI)测试：使用希伯来语或阿拉伯语。
用例和测试。
Ought employers to use genetic testing to select their workers?
雇主应该利用基因检测区挑选他们的员工吗？
But the same technology has recently found a much more pedestrian use in testing food and water.
近来这项技术又有了一个不起眼的应用—检测食物和水。
To start the testing process, use the MQ resources that were created earlier.
要启动此测试流程，请使用前面创建的MQ资源。
Further, you can use it for proper load and performance testing, and eventually, you may want to use it for proper migration testing.
还可以使用它进行负载和性能测试，最后可以使用它进行迁移测试。
Proof, though, will come with use. Testing is already under way, with the nanocrystalline nickel-tungsten alloy being tried out as a plating on the bumpers of a fleet of trucks.
尽管样品将被使用，但测验仍在进行，一队卡车保险杠上的纳米结晶镍钨合金镀层仍在接受检验。
应用推荐