Auto manufacturers, for example, are trying to use tiny devices that can sense when to release an airbag and how to keep engines and breaks operating efficiently.
例如，汽车制造商正在尝试使用微型设备，这些设备能够感知何时释放安全气囊，以及如何保持引擎和刹车有效运转。
In the very broadest sense, we said it's written to evoke, to make you, the audience, have some kind of the emotional experience through the use of imagery, some kind of predictable rhythm.
从最广泛的意义上说，我们说诗歌是写来激起读者（也就是你）的情绪体验的，通过使用意象来让观众获得某种情感体验，或是某种可预测的节律。
Some species use their sense of hearing more than their eyes as a matter of adaptation to a particular lifestyle, but their eyes are still functional.
为适应特定的生活方式，部分品种的蝙蝠更多地使用听觉，而非视觉，但它们的眼睛依然是看得见的。
Many climbers, lulled into a false sense of security, use the new equipment to attempt climbing feats of which they are not capable.
许多登山者被一种虚假的安全感所迷惑，他们使用新装备尝试攀登他们不擅长的山峰。
Though humor is essentially social, how you use it says a lot about your sense of self.
尽管幽默本质上是社会性的，但你如何使用它却能反映出你的自我意识。
A blind eye can no longer sense sight, but a bionic eye can use a camera to "see" the environment and send information to the mind.
眼睛失明后无法再次感知视觉，但仿生眼可以利用摄像头“看见”周围景象，之后给大脑发送信息。
The use of a spandrel glass facade adds rhythm and a sense of playfulness.
拱肩玻璃幕墙的使用，增加了一丝韵律和调皮。
When outside conditions aren't enough to prompt the Internet search, Sixth Sense makes use of gestures.
当外在条件不足以提供网络搜索的条件时，第六感就要使用光笔指令。
Crocodiles have an acute sense of direction, and even if they're captured and moved far away, they have an instinct to use that sense to get back to where they were.
鳄鱼有非常敏锐的方向感。即使它们被捉住并带到了很远的地方，它们也会本能地利用这种方向感回到原来的地方。
In this sense, the use of a packaged application can have a "bottom-up" influence on the architecture.
从这种意义上讲，打包应用软件的使用对这个构架有“从下至上”的影响。
Within ten years, driverless vehicles that use lasers and radars to sense their surroundings will be able to thread their way through traffic.
十年之内，无人驾驶车辆将能够在道路交通中凭借激光和雷达感知周围环境而穿行。
In some cases, it even makes sense to use XML technologies to process non-XML data.
在某些情况下，使用XML技术处理非xml数据也很有意义。
In some cases, you have to write so many style sheets that it makes sense to use a style sheet to create them.
有些情况下，您必须编写许多样式表，但似乎可以使用一个样式表来创建它们。
God expects us to have faith, but also to use common sense and wise planning in allocating the resources he has given us.
上帝期望我们要有信仰，同时也期望我们能够理智的使用他所提供给我们的资源。
They have a very clean design that’s incredibly functional and a kind of natural sense of ease of use.
塔普林说：“他们的设计非常简单易用，但十分精致且功能非凡，用起来方便自然。
If you are primarily authoring topics, it makes sense to use a DTD that is designed for topics and can scale to large, processable collections of topics.
如果主要编辑主题，则最好使用为主题设计的DTD，也可放大到大型的、可处理的主题集合。
You just need to use the sense of humor you do have and try and inject it into more of your communications with your partner.
你要做的仅仅是把自己固有的幽默尽量在谈话中运用起来。
GAE's quota on memcache calls is higher than on datastore calls, so it makes sense to use memcache whenever possible.
GAE对memcache调用的配额比对数据存储调用高，因此尽可能使用memcache是有意义的。
So it makes sense to use an extends wildcard for the Box, but a super wildcard for the comparator.
因此可以对Box使用extends通配符，而对比较器使用super通配符。
Your answers to these questions forms a criteria by which it will make sense to use a relational database, or perhaps not.
你对这些问题的答案将形成一个标准，一个使用关系数据库是否有意义的标准，或者也可能没有。
I encourage the participants in my program to discover how the mental models they use to make sense of the world are often dysfunctional, and I teach them to craft and use others.
我鼓励我项目中的参与者去发现他们看待世界时的心理模式通常都是不正常的，我教他们建立以及运用其他的方式。
When productivity is your overriding concern, teams are small, and you're solving a problem that's well suited for a dynamic language, it makes sense to use one.
如果生产效率是首要关心的问题，团队很小，并且您正在解决一个很适合于动态语言的问题，那么使用动态语言是很有意义的。
Use groupings that make sense to you; if you try too hard to use what someone else thinks should be grouped together, it will have no meaning for you.
使用这些对你有用的类别，只要努力尝试使用别人对它们的归类，那么以前你喜欢的东西就不再对你有任何意义。
Although this can be limiting, you may find that in your SOA infrastructure it makes sense to use different tokens.
尽管这样可能会限制其使用，但是您会发现，在SOA基础结构中可以使用各种不同的令牌。
It may not make sense to use replication in cases where the relational data are changing frequently and consistency is critical.
在关系数据频繁变更，而一致性又很关键的情况下，使用复制可能就没有意义了。
Like them, he made ample use of a biting sense of humor (" Let the dead bury their dead ").
像他们一样，他表现出辛辣的幽默感“任凭死人埋葬他们的死人、你跟从我吧。”
Given that many applications already use JMS, and given that the services within an SOA need a way to do messaging, it makes perfect sense to use JMS in the context of an ESB.
充分考虑到很多应用程序已经在使用JMS了，而soa内的服务又需要一种进行消息传递的方式，这样就能很好地理解jms在es b上下文中所扮演的角色。
When you're providing behavior and appearance instead of content, it may make more sense to use HTML directly.
如果您提供的是行为和表现而不是内容，直接使用HTML可能更合理。
Use your common sense to know when to ask for help, but don’t be afraid to be human.
运用常识，你会知道什么时候该寻求帮助，但不必害怕像个普通人。
Use your common sense to know when to ask for help, but don’t be afraid to be human.
运用常识，你会知道什么时候该寻求帮助，但不必害怕像个普通人。
应用推荐