These improvements don't mean we shouldn't attempt to control our use of technology.
这些进步并不意味着我们不应该试图限制使用科技。
"It is necessary to encourage kids to come up with new ways to make use of technology in school life," the head of the school added in the interview.
“有必要鼓励孩子们想出新的方法,在学校生活中利用技术。”该校负责人在采访中补充说。
You can go on or you can go off and actually, how about some gratuitous use of technology?
你可以自由的开或者关,你认为这种有必要使用这种技术么?
You can go on or you can go off and actually, how about some gratuitous use of technology ?
你可以自由的开或者关,你认为这种有必要使用这种技术么?
Maximize the use of technology, chemistry, quality systems, and cost improvement processes.
最大化使用技术、化学、质量系统和成很改进过程。
Here, the Federation of Cremation and Burial Authorities (FCBA) is quite relaxed about this use of technology.
在英国,火化和殡葬联合会(FCBA)对于采用这个技术的态度很轻松。
If left unchecked, the increasing use of technology in today's business can have an alienating effect on employees.
对科技放任不管,科技就会在当今商界中越来越多得被使用,从而对员工造成异化作用,增加人与人之间的陌生感。
One is the widespread use of technology, which might be expected to favour those workers who are able to exploit it.
一个是技术的广泛使用,这可能让人们觉得有益于那些能够利用技术的工作者。
Its goal was to study how the routine use of technology by teachers and students might change teaching and learning.
它的目标是研究科技的日常应用会对教育和学习产生多大的影响。
Environment: "Geo-engineering" is the direct use of technology to counteract climate change. The idea is highly controversial.
环境问题:“球体工程”是指直接使用科学技术来对气候变化造成改变或影响。
Some people believe that our ever-increasing use of technology significantly reduces our opportunities for human interaction.
有些人认为,推陈出新的技术应用减少了人们相互交流的机会。
The objective is to make the best use of technology to maintain and enhance the warfighter's asymmetrical advantage, company officials said.
公司的负责人表示,这项工作的目的是积极地利用那些技术,保持和增强美国士兵的不对称优势。
The move echoes similar efforts by Western intelligence agencies, including MI5, to improve their analytical capabilities and use of technology.
西方情报机构也有类似的动作,包括m15,提高他们的分析功能和技术应用。
Other differences may include an individualized vs group management approach, as well as differences in use of technology, devices, and sensors.
其他方面可能包括个性化管理与群体管理的差异,以及使用不同的技术,设备和传感器。
The right mixture of hands-off management, clever use of technology and balanced globalisation can be a recipe for success, in sport as in any other business.
将不干涉的管理模式,正确的使用科技及全球因素的平衡恰当的结合起来,是成功的处方。
Researchers for decades have tried to explain why Americans feel so rushed, studying issues from longer work hours to growing use of technology to multitasking.
几十年来,研究人员从增长的工作时间到越来越多的技术,再到多重任务执行方面研究了这个问题,试图解释为什么美国人觉得很匆忙。
While most of the environmental problems we face result from the use of technology, society must depend upon technology to find solutions to these problems.
尽管我们所面临的大多数环境问题缘自技术的应用,但社会必须依靠技术来寻找到这些问题的解决之道。
These clean zombie powder service claims how convenient and easy to use, the use of technology without interruption, official authorization, safe and sound.
这些清理僵尸粉服务都声称自己有多么便捷好用,使用的技术无打扰、官方授权、安全无害。
It's all routine stuff now, but then it was new, and our use of technology was essential to the campaigns ability to meet Carville's goal of being focused and fast.
现在这些都是老一套了,但在那时是很新式的手段,我们对高技术产品的使用至关重要,有了它们,才能达到卡维尔专注和快速的目标。
Microfinance would also benefit from a voluntary regulatory structure to improve its access to capital, and greater use of technology to reduce transaction costs.
小额贷款也许会受益于自主规范结构,改善获取资金的途径,并更好的利用技术降低交易成本。
Zipcar gets praise for its use of technology: For example, members can get text messages when their reservation is almost up and learn whether they can extend the rental.
Zipcar因所使用的技术获得赞誉:比如说,在预订的租期即将届满时会员会得到信息提示,以便决定是否续租。
Much more than his German colleagues, Mr Rangnick makes use of technology to show his players how they are doing and how they can improve. Video plays a big role, of course.
远远超过其他德国教练,兰尼克先生使用科技来显示球员的现状及如何改进,当然,录像机起了重要作用。
Indeed, the world will watch as to how this very vibrant economy will grow to even greater strength to benefit its poor and to alleviate poverty through the use of technology.
的确,全世界都关注着,这个国家生动活泼的经济将如何通过利用技术变得更加强大,如何造福穷人,解脱贫困。
The negative effects, the authors said, could be mitigated by some simple rules, such as parents imposing limits on the use of technology by their children (also known as "parenting").
作者称,有一些简单的办法可以缓解这些负面影响,例如人为的限制小孩使用这些科技产品的时间(也称“家长控制”)。
The generation gap at work is really wide with vast discrepancies when it comes to what the appropriate use of technology is - a problem that leads to increasing tensions in the workplace.
工作时当涉及到技术的使用,不同人群之间的代沟真的很大——这一问题已经导致了工作场合的火药味甚浓。
As researchers dig deeper into the ramifications of games and apps on young minds, parents will have to navigate the gray areas between absentminded parenting and the smart use of technology.
当研究者还在进一步深入研究游戏和应用程序在年轻人中产生的衍生物时,父母们将在恍惚养育和灵活运用科技两者之间的灰色地带起着导向作用。
As researchers dig deeper into the ramifications of games and apps on young minds, parents will have to navigate the gray areas between absentminded parenting and the smart use of technology.
当研究者还在进一步深入研究游戏和应用程序在年轻人中产生的衍生物时,父母们将在恍惚养育和灵活运用科技两者之间的灰色地带起着导向作用。
应用推荐