This would generate steam that could be used to fill tanks on a small steam train without the use of fire.
这会产生蒸汽,这些蒸汽可以在不使用火的情况下用于填充小型蒸汽火车的水箱。
Although homo sapiens did not exist at that time, this discovery provides no basis to the claim that the controlled use of fire preceded the Homo sapiens.
尽管智人在那个时候还不存在,但这一发现并不能为认为在智人之前就有节制地使用火的说法提供任何依据。
With the use of fire and grindstones, large amounts of cereals were consumed and transformed into staple foods.
由于使用火和磨石,大量谷物被消耗并转化为主食。
But it was only rather grudgingly that Jupiter granted mortals the use of fire.
可是,朱庇特却是不大乐意允准人们用火的。
No one knows what ancient savage ancestor of ours first begin to make use of fire.
没有人知道我们的哪个古代原始祖先首先开始使用火。
Stone tools and evidence of Peking Man's use of fire were later found on the mountain.
北京人使用火和石器的证据后来在山洞中发现。
He ordered all his people to ban the use of fire and eat cold food that day to mark Jie's death.
自此,晋文公下令每年的这一天禁止生火,只吃冷食,这就是寒食节的来历。
One group of the Ache people of Paraguay, cut off from its home territory, had lost use of fire when first contacted.
巴拉圭ache人的一个种群,离开了他们的领土,当他们后来第一次与外界接触时,人们发现他们已经不会用火了。
Archaeological material shows that the earliest use of fire by men in Inner Mongolia dates back about 400 thousand years.
考古资料表明,早在距今40万年以前,内蒙古地区已开始了火的利用。
With the modern family use of fire, electricity consumption increases, the frequency of home fires is getting higher and higher.
随着现代家庭用火、用电量的增加,家庭火灾发生的频率越来越高。
Desk and display should be simple and practical, the use of fire Desk plate wood veneer sheets and decorated with lines of metal or wood.
服务台与陈列柜应简洁实用,服务台可选用防火板式木板材贴面,并饰以金属或木制线条。
It is of a guiding significance for forest fire forecast, fire fighting direction, use of fire, biological fireproofing and some other aspects.
它对林火预报、可燃物管理、灭火指挥、营林用火、生物防火等方面有重要的指导意义。
In the long history of human use of fire, the fire brings us not only good, accidentally will make everything go up in smoke, don't take lightly.
在人类用火的漫长的历史上,大火带给我们的不仅仅只是有好处,不小心就会使一切化为乌有,不要掉以轻心。
Although the story is quite fantastical, it is sure that the origins of Lantern festival are related to ancient humanity's use of fire to celebrate festivals and avert disaster.
虽然传说很神奇,但可以确定的是元宵节的起源必定跟古代人们使用火来庆祝节日、躲避灾难有关。
Evidence of early humans' use of fire could be used to mark how they overcame their energy needs, said primatologist and biological anthropologist Richard Wrangham of Harvard University.
哈佛大学的灵长类行为学家和生物人类学家理查德·兰厄姆说,有证据表明早期人类会使用火,这可以来说明他们是怎样解决他们对能量的需求的。
Although the above stories are quite fantastical, it is sure that the origins of Lantern festival are related to ancient humanity's use of fire to celebrate festivals and avert disaster.
虽然上述的传说很神奇,但可以确定的是元宵节的起源必定跟古代人们使用火来庆祝节日、躲避灾难有关。
For the use of fire alarm system, fire detector alarm unit testing and installation of construction engineering units during the installation and acceptance of the tools is necessary.
为各使用火灾报警系统的单位测试火灾探测器报警功能及安装施工工程单位安装验收过程中必备之工具。
He added that our success and progression as a species has been made possible, in large part, to our "controlled use of fire, the ability to use clothing, new hunting strategies and new stone tools."
他补充说使我们作为一个种群能够生存进化成为可能的大部分原因是我们“控制和使用火,制造使用衣服的能力,新的打猎方式和新的石器工具的制造”。
Zeus, King of the Gods, was jealous of he aptitudes and abilities of mortal men. So he withheld from them the use of fire - the symbol of creative spirit - would have made them too much like the gods.
宙斯(Zeus),众神之王,妒忌凡人的聪慧与能力。于是他抑制人们使用火—创造精神的象征—以防止他们过分近似于神。
When there's a fire, follow the teachers' instructions, leave the classroom quickly and use a piece of cloth to cover your mouth and nose so that you don't breathe in smoke.
发生火灾时,按照老师的指示,迅速离开教室,用一块布遮住口鼻,以免吸入烟雾。
Irresponsible use of a fire extinguisher can create a dangerous situation for other residents and could result in damage to personal property.
不负责任地使用灭火器会给其他居民造成危险,并可能损坏个人财产。
Almost all of the interior detail is of cast iron or plaster; the use of wood was minimized to insure fire safety.
几乎所有的内部细节都是由铸铁或石膏铸成的;减少木材的使用是出于确保消防安全的考虑。
The first idea I got was to use fire, because I thought lions were scared of fire.
我想到的第一个主意是用火,因为我认为狮子害怕火。
Firing someone from a company is the ultimate use of authority and even Agile companies fire people.
公司解雇某个人,是权威的终极用法,即使采纳敏捷的公司也会解雇人员。
The use of automatic fire sprinkler systems fits into this category.
火灾自动洒水系统的运用就属于这种风险控制。
It's good to use a reference for the shape, such as drawing an ellipse within which the fire will remain and you can send the flames up to any of the edges of this ellipse.
比较好的做法是用一个参照物,比如画一个椭圆形让火焰保持在这个范围之内,而且你可以让火苗窜到椭圆的边缘处。
You use it to let the rules execution engine know the order in which it should fire the consequence statements of your rules.
使用它可以让规则执行引擎知道应该启动规则的结果语句的顺序。
You use it to let the rules execution engine know the order in which it should fire the consequence statements of your rules.
使用它可以让规则执行引擎知道应该启动规则的结果语句的顺序。
应用推荐