As to use occasions, ordinary people or those discommodious to greet directly can be called "teachers".
在使用场合方面，对不方便称呼的人和普通人都可以称为“老师”。
We also use the money in this jar to give to family and friends on birthdays, special occasions and holidays.
我们还用这个罐子里的钱给家人和朋友送生日礼物、特殊场合礼物以及假期礼物。
In the absence of good documentation, I have, on a number of occasions, tried to use modern online help systems to troubleshoot problems.
在许多场合缺少好的文档，这时我会试着使用现代的在线帮助系统检查问题。
Now I use the gravy boat just as she had, taking it carefully from the shelf and filling it just as she did with dark, rich Turkey gravy for family dinners and other special occasions.
如今我就像妈妈当年一样使用着这只盘子，小心翼翼地从碗柜的搁板上拿下来，在家庭晚宴上和其他特别的节日里盛上黑色而肥美的火鸡肉汁。
This does not mean that there won't be occasions when you want to use an asynchronous call; you can, and the capabilities to make those types of calls are certainly available.
这并不表示您不能使用异步调用；您当然可以生成那种类型的调用。
I don't save my special perfume for special occasions, I use it whenever I want to.
我不会将某种香水留到什么特别的场合，只要高兴，随时拿来使用。
If you know the right English to use for the following occasions, you will never miss a golden opportunity!
在以下场合，你若懂得使用恰当的英语，你绝不会失去任何好时机！
On many occasions (usually while staying at hostels), when I'd make a meal others would comment on how amazing it looked. When you use lots of fruits/vegetables your meals look quite appetizing. ;)
在很多时候（一般是呆在旅社时），我进餐时，其他人总会感到惊异。当你用大量的水果蔬菜做午餐时，看起来可是十分的有食欲啊。
Mobile air conditioning: suitable for local refrigeration, can use in many occasions: the kitchen, sitting room, site, office, etc.
移动式空调：适用于局部制冷，可使用在许多场合：厨房、客厅、工地、办公室等。
The community still perform traditional activities - such as marriage proposals, dowry payment, marriage ceremonies - only the Dusner speakers can use the Dusner language for these occasions.
这个村仍然以传统方式生活--如求婚、置办嫁妆、结婚仪式等，只有会讲Dusner的人才可以用Dusner来主持这些仪式。
The other is the use of hybrid drive, liquid - gas or electro - hydraulic hybrid drive, only suitable for specific occasions, there is no large-scale use.
其它还有采用混合驱动，即液-气或电-液混合驱动等，只适用于特定场合，没有大规模采用。
Metallurgy, electric power, petrochemical and other industries with a mobile temperature resistance and other special occasions to use.
冶金、电力、石化等行业具有移动耐温等特殊要求场合使用。
On some occasions, however, it may not be possible to use an idiom in your translation.
在一些情况下，无论如何，在翻译中可能无法用到成语。
On some occasions, we would have to use Iridium satellite phones for communication.
在某些情况下，我们必须用铱卫星电话交流。
It applies not only to drive distributed control applications, but also applicable to the use of manual speed adjustment occasions.
它不仅适用于分散式控制驱动应用场合，而且也可适用于手动转速调节的使用场合。
There are occasions where class sets of laptops are set up for children to use, and so the Bee Hive becomes a writing centre.
有些时候，这里配备成套的笔记本电脑以供儿童使用，“蜂巢”因此成为写作中心。
A good mastery of the variations of colloquial styles will make it easier for English learners to make use of appropriate style in various occasions in real daily contact.
掌握英语口语语体的变异有助于英语学习者在日常交往中做到根据不同的场合使用相应的语体。
You can use any of these types, although I think the assertive posture is one that suits most occasions best.
三种都可以用，但我觉得自信型的姿势符合大部分场合。
So I think people should use cell phones as little as possible and turn them off on important occasions.
因此，我认为人们应尽量少用手机，在重要场合要关掉手机。
The molded cement base surface, or by the construction elevation cannot use wear-resistant occasions, liquid curing agent is a new choice of ground protection.
对于已成型的水泥基地面，或者因建筑标高不能使用耐磨地坪的场合，液体固化剂是地面防护的新选择。
Only seven out of every 100 Asians use deodorants, the company reckons, while many Russians and others use them only for special occasions, such as weddings.
公司意识到，每100个亚洲人中只有7个使用香体产品，而很多俄罗斯人或其他地方的人只在特殊场合使用该类产品，如在婚礼上。
For special occasions, they can use canine3 perfume to make their dogs smell well.
在一些特别的场合，他们会给狗狗喷上犬用香水，让它们好闻一些。
Board device has stable performance, easy to use and higher ratio for performance to price, which can be used in various occasions.
板卡类设备性能稳定、使用便捷、具有很高的性价比，适用于数据采集的各种场合。
Fig1. Emails prevail now, but do use envelopes in formal occasions instead.
这是一个电子邮件横行的年代，但正式的商务场合还是请用信封。
The pressure to adopt the principle of magnetic flux leakage of Health, the use of special occasions at the dry-type transformers.
该产品采用漏磁生压原理，在特殊场合使用的干式变压器。
Must be able carry installation equipment, tools and on some occasions spare parts, work outdoors, use tools for general installation work &climb a ladder.
工作时需携带设备、工具（或在某些情况下兼携船用备件）、进行户外工作、使用操作工具或需爬梯登船等。
MNS adoption of the OEM structure with a high degree of flexibility, according to the specific needs and use different occasions to install a variety of models and specifications of the components.
MNS采用的柜体结构具有高度的灵活性，可根据具体需要和不同的使用场合安装多种型号及规格的元器件。
MNS adoption of the OEM structure with a high degree of flexibility, according to the specific needs and use different occasions to install a variety of models and specifications of the components.
MNS采用的柜体结构具有高度的灵活性，可根据具体需要和不同的使用场合安装多种型号及规格的元器件。
应用推荐