Although some people use these names interchangeably, porpoises are actually a larger group that also includes animals like the orca and the beluga whale.
虽然有些人把这些名称交替使用，鼠海豚科实际上是一个更大的群体，其中还包括像虎鲸和白鲸等动物。
The difference is subtle, and the end result is the same, but if you use the terms currying and partial application interchangeably within earshot of a functional programmer, count on being corrected.
这两者之间的差别非常微小，最终结果也是相同的，但是如果您在一名函数编程人员的面前混用局部套用和部分应用，那么他一定会纠正您的说法。
Groovy allows you to use the each method on arrays and Lists interchangeably.
Groovy允许您对数组和List交替使用each方法。
Unfortunately, as you'll see throughout this article, the tools we'll discuss often use these two terms interchangeably, even though they refer to quite different things.
不幸的是，本文中您将看到，我们要讨论的工具常常交换使用这两个术语，尽管它们指的是完全不同的事物。
The former is a complete interface that models the API of a text editor so that applications can interchangeably use any text editor available that implements this interface.
前者是对文本编辑器的API建模的完整接口，以使应用程序可以互换地使用实现这一接口的任何可用文本编辑器。
Note: I use the terms event and notification interchangeably.
注意：我所使用的术语事件和通知 可互换。
Another issue the researchers point out is that most children and teens do not recognize the difference between sports drinks and energy drinks and use them interchangeably.
研究人员指出的另一个问题是，大部分儿童和青少年并没有意识到运动饮料和能量饮料之间的区别，并交替饮用。
The terms adapter and connector are often used interchangeably because you use an adapter to connect to a back-end system.
术语适配器和连接器通常是交替使用的，因为您将使用适配器连接到后端系统。
However, these terms should not be used interchangeably, as CAT technologies also include machine translation, a computer technology based on linguistic rules and the use of bilingual dictionaries.
但是，这些术语不应该互换，因为CAT技术还包括机器翻译（一种基于语言学规则并使用双语词典的计算机技术）。
You can use gateway form and activity form interchangeably for process models that contain only control flow, as we discussed in the Background section in Part 1 of this article.
流程模型中的网关形式和活动形式可以互换使用，如本文第1部分中的背景部分所述。
Similar in nature, some like to use the words interchangeably, but metaphysics takes it own shape and form.
由于本质上的相似，有些人喜欢把玄学与超心理学这两个词交换地使用，然而玄学采取了它自己所固有的形式。
You'll use both GWT and XForms, and by the end you'll be mixing these two technologies interchangeably.
我们将同时使用 GWT和XForms，最后您就能够把这两种技术完全融合在一起了。
Peter Schuh suggested that often teams use the words interchangeably there by resulting in more confusion and chaos.
PeterSchuh认为团队经常会将两个词彼此替换使用，从而导致更多的迷惑和混乱。
In fact, we can even use non-generic legacy classes such as List with their generic counterparts (List) interchangeably; both look the same at runtime.
事实上，我们甚至可以交替地使用非泛型的旧类(比如List)和其对应的泛型类(List)；两者在运行时看起来是一样的。
Do not use int and long interchangeably because of the possible truncation of significant digits. For example, don't do this?
不要交换使用int和long类型，因为这可能会导致高位数字被截断。
Also note in the discussion below that I use "bugcode," "bug," and "detector" somewhat interchangeably.
还要注意在下面的讨论中，我对“bugcode”、“bug”和“detector”的使用具有某种程度的互换性。
People often use the terms strategy and tactics interchangeably, and that's where the danger begins.
人们经常将“战略”(strategy)和“战术”(tactics)两个词混为一谈，这恰是混乱的源头。
For a long time cities were the only large collections of people, so you could use the two ideas interchangeably.
很长的时间以来，城市是唯一的人群的大集合体，因此你可以交换地使用这两个概念。
Many people use diversification and allocation interchangeably however they do not refer to the same thing.
许多人利用多样化和分配但是他们并不互相指同样的事情。
Although we often use the terms "grilling" and "barbecuing" interchangeably, technically there is a difference.
虽然我们经常使用术语“烧烤”和“烧烤”互换，技术上是有分别的。
There are minor differences between the two but for our purposes we'll keep things simple and use the terms interchangeably.
二者的区别不大，我们简单些---二个术语可以通用。
You may hear the term string used instead of text. You can use these terms interchangeably. Sometimes, they even appear together, as in text string.
你或许听到的是字符串而不是文本，这两个其实可以互换的，通常他们出现在一起，比如字符串文本。
Throughout this book I use the terms Mexico City and MAMC interchangeably as referents to the contiguous built-up area shown in figure 1.1.
在本书中笔者将交替使用墨西哥城和MAMC两种称谓，来指代图1.1中相互毗邻的已建设区域。
"People often use the term luck and randomness interchangeably," financial strategist Michael Mauboussin told Wired.
金融战略家迈克尔•莫布森(MichaelMauboussin)告诉《有线》杂志：“人们经常混淆使用运气和偶然两个词。”
Patients who are at high risk probably need to be on Coumadin or dabigatran and definitely I think we are going to use those two agents interchangeably.
高危患者可能需应用香豆素类或达比加群，而且我非常确定的一点是，需交替使用这两种药物进行抗凝治疗。
Most commentators use GDP and "the economy" interchangeably.
大多数评论员使用GDP和“经济”时，两者是可以相互替换的。
Of course, people commonly use these words interchangeably, saying, for example, that one felt depressed that a grade on an exam was not very high.
当然，人们常常通用这些词汇，比如说，一个人因为考试成绩不太好而感觉抑郁。
Of course, people commonly use these words interchangeably, saying, for example, that one felt depressed that a grade on an exam was not very high.
当然，人们常常通用这些词汇，比如说，一个人因为考试成绩不太好而感觉抑郁。
应用推荐