To enable this check the "Use Hardware" checkbox in the import settings.
若要启用它，选上在导入设置（import settings）的“使用硬件（Use Hardware）”复选框。
Another alternative solution is to use hardware, rather than software to make stolen phones inoperable — an approach that's becoming more widely recognized in the industry.
另一种手机防盗方案是用硬件、而不是使用软件，让手机变“板砖”，而且这种方法已经受到业界越来越多的认可。
If you know the mean time between failures and the mean time to recovery, e.g. for the hardware, use the calculations in this section.
如果知道失效之间的平均时间和平均恢复时间(例如对于硬件)，则使用这一部分中的计算方法。
For example, a tester can use the hardware one day to test on a specific operating system version and quickly swap out to run a different operating system version the next day.
例如，测试人员可以在某一天使用硬件对特定的操作系统版本进行测试，并在第二天快速地切换到运行不同的操作系统版本。
Everything we have today is derived from older computing systems, many of which no longer have functioning hardware we can use.
我们今天所拥有的一切都源自旧的计算系统，其中许多不再具有我们可以使用的功能硬件。
Although virtualization was created decades ago, its true potential is now being realized through the use of commodity hardware.
虽然虚拟化出现是在几十年前，但通过商品硬件的使用，它真正的潜力现在才被认识到。
Lower costs are driven by the ability to use commodity hardware without the need to purchase large more powerful machines or more costly storage systems.
能降低成本的原因在于可以使用商用硬件，而不必购买大型的、更强大的机器或更高成本的存储系统。
Can you use the existing LDAP hardware, or do you need to purchase and install additional hardware?
您是否可以使用现有的LDAP硬件，或是否需要购买和安装其他的硬件？
Anybody with a computer can download and install open source software; it is hard to replicate and use open source hardware as easily.
任何拥有电脑的人可以下载并安装开源软件，却很难像软件一样复制和使用开源硬件。
To partition IBM servers, you can use either a Hardware Management Console (HMC) or a relatively new product called Integrated Virtualization Manager (IVM).
要对IBM服务器进行分区，您可以使用硬件管理控制台(HMC)或者相对较新的、称为集成虚拟化管理器(ivm)的产品。
The applications are hosted at different locations on different hardware and use different operating systems and servers.
应用程序承载在不同硬件上的不同位置，并使用不同的操作系统和服务器。
This article focuses more on the desktop user and how to use existing hardware to create a distributed multihead setup.
本文更侧重于桌面用户以及如何使用现有硬件来创建分布式多线程设置。
Nonetheless, even that is starting to fade; developers are more and more likely to use an API rather than accessing hardware directly.
尽管如此，这种方式也已经开始日渐没落了；开发人员越来越喜欢使用API而不是直接访问硬件了。
It is designed to run on multiple machines and provides the ability to scale according to customer load by making optimal use of hardware and software resources.
它可以在多台机器上运行，并可以通过优化对硬件和软件资源的使用，根据客户负载进行伸缩。
The idea is to collect this information and use it to recommend software and hardware fixes to other users.
而软件本身更能搜集此类信息并作为日后为其他用户推荐适合的硬件或软件的依据。
In the systems engineering field, tradeoffs are made regarding the use of software, hardware, and people.
在系统工程方面，根据软件，硬件和人的使用定义事务。
Visual Performance Improvements: Applications and videos will run smoother and faster with expanded use of hardware acceleration.
视觉性能的提升：随着硬件加速的广泛使用，应用程序和视频相对运行得更为流畅。
If your room can handle a full wall of shelving, use L brackets from your local hardware store as supports for wood planks.
如果你的房间可以安排一整面墙用来作架子，那么就去五金店买点L型支架来，在支架上放置木板即可。
The first thing we start with when a problem appears is the environment: the operating system version and the hardware in use.
当环境中出现问题时，我们首先要查明操作系统版本和使用的硬件。
Use an optimal storage / hardware configuration for the LOB/LONG data.
为LOB/LONG使用最佳的存储/硬件配置。
We didn't want to buy hardware that we wouldn't use, and we didn't want to buy too little hardware and then have to upgrade as the site usage increased.
我们不希望购买用不着的硬件，也不希望购买能力太低的硬件，导致在站点使用量增加之后不得不进行升级。
You can use add-ons to augment the hardware and OS configuration of a virtual machine.
附件可用于扩大虚拟机的硬件和OS配置。
Proprietary software applications become hardware specific, restricting their use in other hardware platforms, which makes managing the software application complex.
专用软件应用程序成为了针对硬件的，这限制了它们在其他硬件平台上的使用，使得软件应用程序的管理变得复杂。
Further, on each supported target, Cairo attempts to make intelligent use of the underlying hardware and software support.
另外，在支持的每种目标平台上，cairo尝试智能化地使用底层硬件和软件支持。
Once you decide you want to try Linux on iPAQ, you need to first choose the iPAQ hardware to use.
一旦决定下来想要在iPAQ 上尝试Linux，您首先需要选择要使用的 iPAQ硬件。
For example, our bring-your-own-cloud design point is in place to enable you to use your existing hardware resources, rather than require a large, new capital outlay.
例如，我们的“带上您自己的云(bring -your - own - cloud)”设计点能够支持使用现有硬件资源，而不是需要一个新的大额资本支出。
And with the new ability to use different hardware, operating systems, and versions of Informix from cluster to cluster, you can use what you have and change what you want.
新功能支持在不同的集群中使用不同的硬件、操作系统和Informix版本，因此可以使用您所拥有的，改变您想改变的。
Hosted installations provide a very robust use of the hardware and allow sharing of resources between AIX 5l and Linux.
托管安装提供了硬件的加强使用，并允许在AIX5l和Linux之间共享资源。
The bpha command is similar to the bpa command except that it forces the use of a hardware register.
bpha命令类似于bpa命令，差别在于它强制使用硬件寄存器。
The bpha command is similar to the bpa command except that it forces the use of a hardware register.
bpha命令类似于bpa命令，差别在于它强制使用硬件寄存器。
应用推荐