As for your cutting board, use glass or plastic, both of which are nonporous and most resistant to germs.
玻璃或塑料材质的切菜板不会渗漏，预防细菌滋生效果最好。
Brin said he would like to use Glass as the viewfinder for his SLR camera in order to be able to take pictures more spontaneously.
布林说，他希望能将谷歌眼镜作为自己SLR相机的取景器，方便及时抓拍照片。
Infusion bottles and infusion packaging has long been the main form of our present, about 70% of our infusion still use glass bottles.
玻璃瓶装输液长期以来是我国输液包装的主要形式，目前我国70%左右的输液仍采用玻璃瓶包装。
Based on weighting, the paper provides some discussions about how to verify the results of glass container and how to use glass container correctly.
本文依据衡量法对玻璃量器容量检定结果以及如何正确使用玻璃量器进行浅析。
In the last few years, with the rapid development of domestic glass fibre industries, it's very urgent for people to use glass fiberizing bushing with many pores.
近几年来，随着国内玻纤工业迅猛发展，对其重要的使用装置高孔位玻纤漏板的需求也十分迫切。
The boxes, which opened last week as part of an extensive renovation of the tower's observation deck, are among the most recent, and more outlandish, projects that use glass as load-bearing elements.
这些上周才作为高塔观景台的扩展翻修部分完工的玻璃盒子，是最新的、最奇特的使用玻璃作为承重部件的工程。
I can use a glass container instead of the plastic wrap.
我可以用玻璃容器代替保鲜膜。
Some of the most common things in use today include recycling plastic glass, metals and paper.
目前使用的一些最常见的东西包括回收塑料玻璃、金属和纸张。
The use of a spandrel glass facade adds rhythm and a sense of playfulness.
拱肩玻璃幕墙的使用，增加了一丝韵律和调皮。
The building’s use of glass and open air ensures a sun-drenched interior that connects children to the outdoors while they study in the interior.
这座建筑玻璃和露天环境的搭配使用确保了阳光充足的室内环境，好像把孩子连接到了户外当他们在室内学习的时候。
Critics say that Singapore needs to shift faster from building cheap but resource-intensive concrete structures towards more expensive construction techniques that use, say, more steel and glass.
批评者说，新加坡需要更快地从廉价且资源密集型的建筑模式向运用更昂贵的建筑技术转变，比如说，运用更多的钢铁和玻璃。
Use a plastic jar or double-bagged ziplock baggie, to deposit the mercury into (avoid using glass because it can easily break).
用塑料瓶或者双拉链的袋子来存放水银（不要用玻璃容器，因为很容易打破）。
The use of modern telescopes has revealed that the units lack window glass, and some buildings are just concrete shells that don’t even have interior rooms.
使用现代的望远镜可以看到，这些建筑的窗户上都没有玻璃，而有些建筑并没有房间，只是一个空壳。
As these films use less material they are cheaper to produce, not least because they can be deposited on bases like metal, glass and plastic.
因为这些薄膜使用较少的原料，从而使得它们的生产成本更低。同样重要的是，它们可以被装配在诸如金属、玻璃和塑料等基底之上。
One of the reasons why vintners use colored glass bottles? They're like sunglasses for wine.
酒商们使用着色的玻璃瓶的其中一个原因是它们对葡萄酒来说就像是太阳眼镜。
Use tints, shades, blinds or drapes to reduce transfer of heat or cold through glass Windows. Ensure that the level of insulation in the ceiling or attic is optimum.
用面板、窗帘、百叶窗或者帷帘来减少由于玻璃窗户而产生的冷热转化。
The technology looks most promising for use in industrial facilities near exceedingly hot objects, like the machinery used to manufacture glass, or to reclaim waste heat in power stations.
这项技术看起来最适合用于高温的工业设施，如制造玻璃的设备，或在发电站回收热能。
Further harvesting the sun's natural energy, the WaterShed solar thermal panel on the back side of the house comprises 60 evacuated glass tubes that use solar energy to heat water for domestic use.
为了更好地利用太阳能，“水舍”背面有60个拆卸的玻璃管组成的太阳能加热板为使用者日常用水加热。
The large plates of window glass, now so common, were then rapidly coming into use, and gave to the ground floor offices a distinguished and prosperous look.
当前盛行的大玻璃窗那时才开始使用，它让一楼的办公室看起来独具一格，富丽堂皇。
Full finger touch is needed on the screen, but the use of glass as the main material means that the screen's also very quick and easy to clean.
需要用整个手指进行触摸，但玻璃外层更容易清洁。
Use regular dishes, glass cups and clothnapkins.
还有要使用普通的碟子，玻璃杯和布质餐巾。
Based on the 599 GTB, the GTO is 220 pounds lighter, thanks to the use of lightweight materials, including thinner glass than the standard car.
在599gtb的基础之上，由于使用了轻量化材料—包括低于标准车的更薄的车玻璃，GTO车身减轻了220磅。
The building itself is luminous through the use of curving exterior veils of translucent7, transparent and opaque glass.
该建筑本身就是发光的，因为采用层式法安装了半透明、透明和不透明的玻璃幕墙。
Some reports have indicated that Apple's use of glass on the iPhone 4's back has posed a problem for customers using protective cases.
一些报道指出了苹果公司在iPhone4背面所用的玻璃可能会给消费者带来问题- - -要用保护外套。
They use a metal board spun-coated with e-ink instead of a glass sheet for the screen, which will definitely prevent the heartbreak of shattered ereaders for the next generation of readers.
Skiff阅览器采用金属混纺体涂层作为电墨屏，取代了一直被诟病的玻璃屏，这无疑会让电子阅读迷们欢欣鼓舞。
Called Sirena, it made use of the kitchen of a defunct canteen-adding a dining room in the style of a wooden galleon, plus a vertiginous glass floor with an aquarium below.
这家餐馆名叫Sirena，利用倒闭食堂的厨房——在木帆船式屋子内添了一个餐厅，加上旋转玻璃地板，下面有一个水族馆。
We’re using a concentrated bottle of Shaklee’s H2, and I think it’s going to be a couple of years before I need to buy more. (I also use it as a glass cleaner.)
我们经常使用的是Shaklee’sH2，而且我认为很长一段时间内我们不需要购买更多（我还将它当成玻璃清洁剂）。
This limitation derives from the fact that most touch-screen displays today use a single sheet of glass as the top layer.
这一局限性源自这样一个实际情况，那就是如今的大多数触屏显示器最表层单有一片玻璃。
Since UVA rays penetrate glass and clouds, use sunscreen even when it's cloudy or you're indoors but in rooms with lots of Windows.
由于UVA光线可以透过玻璃和云彩，因此即使在阴天或者在有很多窗户的室内也要用防晒霜。
Since UVA rays penetrate glass and clouds, use sunscreen even when it's cloudy or you're indoors but in rooms with lots of Windows.
由于UVA光线可以透过玻璃和云彩，因此即使在阴天或者在有很多窗户的室内也要用防晒霜。
应用推荐