Services can (and should) also re-use existing services.
服务也可以(也应该)重用已存在的服务。
Also, use existing supports groups of family, friends, and church.
此外,要利用家庭﹑朋友﹑和教会圈中的后援团体。
One option is to use existing chemicals, but at greater dilutions.
一个选择是利用现存的化学物质,但是要大量的稀释。
The second money-saver is to use existing technology in imaginative new ways.
第二种省钱方法是以富有想象力的新方法使用现有技术。
Also, the tubes could use existing rights of way alongside roads and railways.
另外,管道可以使用现有的可依法使用的公路和铁路旁边的道路。
A developer can use existing activities, or contribute new ones to their palette.
开发人员可以使用现有活动,也可以向它们的调色板提供新活动。
New applications re-use existing functionality wherever possible and appropriate.
新的应用程序将在可能和适当的任何场合重用现有的功能。
You could use existing files or you could add statements in the script to create them.
可以使用现有文件,也可以在脚本中添加语句来创建文件。
This way the manufacturer can use existing molds, parts, assembly lines and training, etc.
这样制造商就能使用现有的模具、部件、装配线和培训等等资源。
You can use existing .Net libraries or applications without re-writing everything in Scala.
使用Scala,你就可以利用现有的.NET类库和应用程序,而不是全部重写。
Intrinsic tags use existing data (for example, date and time) and add meaning to the attribute.
固有标签使用现有数据(例如,日期及时间)并向属性添加含意。
This allows the applications to use existing infrastructure, if available, to handle SQL errors.
这允许应用程序使用现有的基础设施(如果可用的话)来处理SQL 错误。
A dialog box appears, with the option "Use existing repository location selection" checked.
出现一个对话框,其中选项use existingrepositorylocation selection是选中的。
This tutorial shows you how to use existing design patterns to address requirements on your services.
本教程向您展示了如何利用现有的设计模式来满足您的服务需求。
This tutorial explains how to use existing design patterns to address requirements of your services.
这篇教程解释了怎样使用现有的模式来处理您的服务需求。
In the sections that follow, you will see how to use existing types of record to cover these common areas.
在下一小节中,您将看到如何使用现已存在的记录类型来覆盖这些公共区域。
The probes act as trace points and use existing Ant tasks to capture status by writing data to a file.
这些探测任务起到了跟踪点的作用,用已有的Ant任务,通过将数据写入文件的方式来获取状态。
We must use existing interventions to maximum strategic advantage, while keeping up the pressure for new tools.
我们必须利用现有干预措施最大限度发挥战略优势,同时继续催促开发新工具。
In the Prompt Wizard dialog, select Use existing parameter, and then select Month from the drop down list.
在PromptWizard对话框中,选择use existingparameter,然后从下拉列表中选择Month。
You can select either to generate the diagrams automatically or use existing tags embedded in the source code.
你可以选择自动产生图,也可以选择源程序中已有的标注。
You can re-use existing form components, so you can leverage earlier work and quickly design and build new forms.
可以重用现有的表单组件,这样就可以利用以前的工作成果并快速地设计和构建新表单。
This article focuses more on the desktop user and how to use existing hardware to create a distributed multihead setup.
本文更侧重于桌面用户以及如何使用现有硬件来创建分布式多线程设置。
Some are more conservative and prefer that you use existing marketing materials or get approval before doing anything new.
有些人更加的保守,他们希望你仅利用现有的资源或者在有任何新的举动前已经获得肯定。
In this way, applications don't have to agree on message formats, they can simply agree to use existing canonical data formats.
这样,应用程序就不必就消息格式达成一致,可以直接同意使用现有规范数据格式。
As a company portal grows, most portal owners decide they want to use existing user data scattered throughout the organization.
随着公司门户规模的增大,大多数门户所有者都希望能够使用分散在整个组织范围的现有用户数据。
The creation of a new Requisite project for every baseline will enable you to use existing tools to compare RequisitePro projects.
每一个基线新requisite项目的创建,将使您能够使用已存在的工具,来比较RequisitePro项目。
You can use existing tools like IDCAMS, DB2 utilities, and so on, to extract test data and then download it to the Unit test machine.
您可以使用ID CAMS、DB 2实用程序等现有工具来提取测试数据,然后将数据下载到UnitTest机器。
Business analysts can create their own widgets or use existing widgets to communicate with the ECM widgets to meet their business needs.
业务分析师能够创建自己的小部件或使用现有的小部件与ECM小部件通信,以满足他们的业务需求。
Note that it is good practice to use existing predicates whenever possible; in this case, you use some vocabulary from the FOAF ontology.
要注意,可能的话最好使用已有的谓词,这里使用了FOAF本体的一些词汇表。
You can use existing LDAP directories (as well as operating system repositories and the WebSphere user registry) to access staff information.
可以使用现有的LDAP目录(以及操作系统资源库和WebSphere用户注册表)访问员工信息。
应用推荐