What we saw with the Kobe earthquake in 1995 the drop in USD/JPY was 20% over 3 months.
我们曾看到坂神大地震后三个月，美元对日元跌幅达20%。
That is, if the market cannot buy CHF or JPY when market stress intensifies sharply, then it will pile into the USD in a more aggressive manner for liquidity.
也就是说，市场在压力急剧增大时，投资者如果不能买入瑞士法郎或日元，那么出于流动性的考虑他们就会以更激进的方式大举购入美元。
The JPY is treated by investors as a mini safe haven in times of risk aversion, which has enabled it to remain stable against the USD and strengthen against the EUR.
日元在风险规避时往往被投资者看作一个小型的安全天堂，这使得日元对美元能够保持平稳并且对欧元能够稳步强势。
To further illustrate this point, let's assume that the only currency that moves is USD, while the two other currencies (JPY and EUR) remain flat.
为了进一步解释这一点，我们假设只有美元是波动的，另两种货币（日元和欧元）保持不变。
The Usd was stronger against all the G10 currencies except the Jpy &Chf in Asian Session, as equity markets take another dive.
在亚洲市场，由于所有G10股票市场，除日元以外，都蒙受重大沽售压力，美元再次走强。
We look for the USD to gain further ground in the weeks ahead, especially against EUR and JPY.
我们预计美元在接下来几周扩大涨幅，尤其是兑欧元和日元。
Until an agreement is forged, we think the USD will remain vulnerable and safe havens (precious metals, CHF and JPY) will stay in demand.
除非达成一致意见，否则我们认为美元仍较脆弱，避险资产(贵金属、加元及日圆)仍有需求。
Market test BOJ resolve on intervening the JPY. The support below 103jpy was strong. Wait to sell USD AT 103.75jpy with stop AT 104.45jpy.
市场正测试日本央行的底线，惟美元在103日圆之下的支持甚强，可等候于103.75建立美元淡仓，止蚀设于104.45。
Whether we should follow the current oversold reading in USD/JPY and buy is largely dependent on the fate of the equity markets.
日元超卖的现象而进场买入很大程度依赖于股市的命运。
Our base scenario is that the cuts will give equities some level of support and, therefore, weaken Usd and Jpy.
我们了解到的情况是，降息将给予股市一定程度的支撑，因此，美元和日元会有所削弱。
Our cycles call for the USD/JPY to form at least an intermediate peak by Friday and then decline for a week and probably two weeks.
趋势显示美元日圆在周五至少会形成中期高点，然后开始下跌一个星期，有可能两个星期。
Our cycles call for the USD/JPY to form at least an intermediate peak by Friday and then decline for a week and probably two weeks.
趋势显示美元日圆在周五至少会形成中期高点，然后开始下跌一个星期，有可能两个星期。
应用推荐