可用于网版印刷。
Consider this URI usable for publicly referencing the media resource.
这个URI对于媒体资源的公共引用很方便。
This strategy is usable for systems that employ server farming, as well.
这种策略对于那些采用服务器场的系统也非常有用。
The next step is making these primary keys usable for purposes of SQL JOINs.
下一步是使这些主键可用于SQLJOIN目的。
The invention is usable for aluminium and aluminium alloy casting industry.
本发明适用于铝及铝合金铸造行业。
This method would be usable for installation of small cable-TV-systems, and for…
同时，该方法也可作为小型共用天线电视系统的设计参考。
The exported process artifacts are now readily usable for development in Application Developer.
现在导出的流程构件可以很容易地应用于Application Developer的开发中。
Importing the server certificate into this repository makes it usable for the secure FTP service.
通过把服务器证书导入到存储库中，安全FTP服务就可以使用它了。
The method is usable for CW Iaser beam, repetition pulsed laser beam and single pulsed laser beam.
这是一种可用于连续，重复频率脉冲及单脉冲激光光束传输特性的分析测量方法。
However, you are going to need to transform your data to make it more usable for this kind of chart.
然而，您将需要转换您的数据以使其更适合此种类型的图表。
Questioner: Is the large pyramid at Giza still usable for this purpose, or is it no longer functional?
发问者：吉萨的大金字塔是否还能用于这些目的，或它不再有作用？
Here is a great effect, usable for all kind of graphics such as flyers, splash-screens, wallpapers etc.
这是一个很棒的效果，可用于像是广告传单、展示屏、壁纸等各种图片。
Because the snapshot will be used later, you must take steps to make it usable for long periods of time.
由于稍后将使用快照，因此您必须采取相应措施以使快照在很长一段时间内是可用的。
However, they are established and considered usable for metering and billing in cloud computing infrastructures.
尽管如此，对于云计算基础架构的计量和计费，它们非常完善而很有用。
If one of the key components fails, the computer may not be usable for several weeks while the components are replaced.
如果一个关键的部件有问题，那么计算机在该部件被更换的过程中，可能会有几周都无法使用。
Tissues from different parts of the fruitbody were usable for isolation, but the gill of young fruitbody was the best.
从子实体不同部位取下的组织块均能长出菌丝，尤以幼嫩的菌褶分离效果最好。
The Linux 2.6.27 kernel also introduces some new user visible features that will make Linux more usable for desktop users.
Linux2.6.27 kernel还拥有一些新的用户可视特性，对桌面用户来说这使得Linux更加好用。
Inconvenient means that the product is less usable for the persona, but the persona can still use it without significant hardship.
不便意味着产品对角色的可用性较小，但角色可以在没有重大困难的情况下使用产品。
What is more, the web services would be usable for a wide range of applications and industries, not just the gaming industry.
进一步来讲，这种Web服务能够被用在广泛的应用和行业范围，而不仅仅是游戏行业。
Certainly this only the first draft version (however it is usable for me), so any corrections and Suggestions are appreciated.
当然这只是第一个草稿版本(然而对我来说它很有用)，所以如果你可以提出任何修改和建议，我会很感激。
So I've actually been able to get a lot of help in terms of cleaning these dictionaries up and making them more usable for everyone.
所以说我得到了许多帮助，清理这些词典，让它们使用起来更方便。
These defects appear during crystal growth, but crystals having such defects are not considered usable for ic manufacture and are discarded .
这些缺陷在晶体生长时出现，有这类缺陷的晶体不能用于集成电路制造，应报废。
Wherever possible, data must be simple to enter and must accurately reflect the situation; it must also be in a useful, usable form for both input and output.
不论在哪里，数据的输入必须简单且数据能准确地反应情况，还要以一种对输入输出有效的且可用的格式。
Here is a great effect, usable for all kind of graphics such as flyers, splash-screens, wallpapers etc. Here you will learn how to create a colored light swirl.
这是一个很棒的效果，可用于像是广告传单、展示屏、壁纸等各种图片。在这儿您将学习如何创建一束彩色旋转光束。
Calling this method indicates that the application considers all prior records before the restart area as fully completed, and usable for future record appends.
调用此方法则表示，在重新开始区域彻底完成以及可用于在以后追加记录之前，应用程序将考虑以前的所有记录。
A priming paint usually supplied as two separate components which require to be mixed immediately prior to use and thereafter is usable for a limited period only.
一种通常以两种单独的成分供应的底漆，需要在用之前即时混合并且只能在有限的时间内使用。
So far, China had further accumulated the world's richest data on pre-seismic abnormal phenomena, extracted numerous important precursors usable for seismic forecast.
迄今，中国更加广泛地累积了世界最丰富的震前异常资料，从中提炼出了许多重要的、可望用于预报的前兆。
So far, China had further accumulated the world's richest data on pre-seismic abnormal phenomena, extracted numerous important precursors usable for seismic forecast.
迄今，中国更加广泛地累积了世界最丰富的震前异常资料，从中提炼出了许多重要的、可望用于预报的前兆。
应用推荐