The Great Lakes link the USA and Canada.
大湖将美国同加拿大连接起来。
The Great Lakes lie between the USA and Canada.
五大湖在美国和加拿大两国之间。
Highlights: Visiting USA and Canada East Coast major cities.
行程特点：畅游美国及加拿大东岸各大名城。
Outside the USA and Canada: Contact your Caterpillar dealer.
在美国和加拿大以外，请联系您的卡特彼勒销售商。
The great mall integrates the finest from the great malls of the USA and Canada.
大商城集美国和加拿大商城的最优秀设计于一体。
UK flight specialists to the all ski destinations including the Alps, USA and Canada.
英国飞行专家到包括阿尔卑斯山脉，美国和加拿大的所有滑雪目的地。
Offer is only extended to hosts and attendees of launch parties in the USA and Canada.
此次活动只针对美国和加拿大的聚会组织者和参与者。
Remember, in the USA and Canada, they say fall instead of autumn (which is said by British and Australians).
记住，在美国和加拿大，说fall(秋天)而不是autumn(秋天)(英国和澳大利亚用后者)。
Certification of the device according to FDA procedure is being carried out in the USA and Canada markets.
厂家正按照FDA程序为本装置办理在美国以及加拿大的有关证书。
Summer camps Many children in the USA and Canada go to summer camps. Many summer camps take place in the countryside.
很多美国和加拿大的小孩去参加夏令营。很多夏令营在乡下举行。
The winner of Friday's ice hockey semifinal game between Team USA and Canada advances to the gold-medal game at the Winter Olympics.
周五美国和加拿队冰球队举行的半决赛，将决定本次冬奥会进入冰球项目决赛的资格。
New teachers will work alongside experienced, overseas, native-English speaking teachers who come from the UK, Australia, the USA and Canada.
主要与具有丰富经验的英语外教老师共同工作，这些外教老师来自英国，澳大利亚，美国和加拿大。
Even so, the USA and Canada have a porous border and TV programs from the us are seen on the Canadian side, as well as radio programs and magazines.
即使这样，美国和加拿大之间有一个可以渗透的边界，如同广播和杂志，来自美国的电视广告也能在加拿大这边看到。
As basketball was only invented in 1898 it is a questionable assertion that China "is the third oldest country that plays basketball after USA and Canada."
篮球只是被发明于1898年，“中国是世界上继美国和加拿大后第三个开始篮球运功的国家”这个论断是值得怀疑的。
It comes from USA and Canada. The color and lines present profound effect. The high level furniture of Walnut is always the best selection in the high test choice.
铟产于美国、加拿大之高级木材。色泽深峻，装饰效果稳重。属于高级家具特选材料。
Establish in July 2001, our company specializes in producing and designing American-style kitchens and bath vanities. The cabinets are mainly exported to USA and Canada.
本公司成立于2001年7月，系生产和设计美式厨房橱及浴室橱的专业厂家，产品主要销往美国和加拿大，亦为国内客户设计、制造和安装美式橱柜。
The definition of sequencing production and flushing as well as the classification and sequencing principle for medical additives popularized in USA and Canada were summarized.
综述了排序生产、冲洗的定义和美国加拿大推广的药物添加剂的分类和加药物饲料的排序原则。
OVE Decors is a large Canadian company specializing in the bathroom equipment and selling bathroom vanities, showers, shower columns, baths and saunas throughout the USA and Canada.
OVE装饰是一家专攻浴室设备的加拿大公司，在美国和加拿大出售卫浴、沭浴房和桑拿房。
Shortly after World War II, prosperity in the USA and Canada, coupled with excess supply of new, to recreation, equipment led to significant growth in communities catering primarily to tourists.
二次大战结束后不久，美国和加拿大空前繁荣，与此相呼应，新的娱乐设施过度地涌向娱乐行业，以迎合游客味而见长的大量社团便应用而生。
The scientific evidence from countries like Australia, Canada, and the USA clearly indicates a decline in the birds' numbers.
来自澳大利亚、加拿大和美国等国家的科学证据清楚地表明，这种鸟类的数量下降了。
In this instance, we have recognized that it may be desirable to have a single shopper registered to both the Canada and USA stores (but not the Chile store).
在本实例中，我们会了解到让一个购物者同时注册加拿大和美国两个商店(而不是智利商店)是比较理想的。
These countries are USA, Canada, and Chile.
这些国家是美国、加拿大和智利。
Since its introduction in 1999 into USA, the virus has spread and is now widely established from Canada to Venezuela.
自1999年病毒输入美国以来，现在它已蔓延并扎根于从加拿大到委内瑞拉的广大区域。
Within this network, laboratories in Canada, Germany, South Africa, and the USA are providing diagnostic support for the Angolan outbreak.
在该网络内，加拿大、德国、南非和美国的实验室正在对安哥拉的暴发提供诊断支持。
The second operation in 2009 involved 25 countries, including Australia, Canada, Israel, New Zealand, Singapore, South Africa, Thailand, USA and 16 European countries.
2009年的第二次行动涉及25个国家，包括澳大利亚、加拿大、以色列、新西兰、新加坡、南非、泰国、美国和16个欧洲国家。
The second operation in 2009 involved 25 countries, including Australia, Canada, Israel, New Zealand, Singapore, South Africa, Thailand, USA and 16 European countries.
2009年的第二次行动涉及25个国家，包括澳大利亚、加拿大、以色列、新西兰、新加坡、南非、泰国、美国和16个欧洲国家。
应用推荐