Iraqi lawmakers are expected to vote on a security agreement by Wednesday, which will keep the US troops here until the end of 2011, the parliament's speaker said yesterday.
议会发言人昨日表示，伊拉克立法者预计将在周三之前就一项安全协议进行投票，该协议将使美军在伊拉克驻扎至2011年底。
The speaker told a joke or story now and then when he gave the talk to keep us interested.
演讲者为了保持我们的兴趣，不时地会讲一个笑话或故事。
This leads us to the first key of being a successful public speaker: talk about something you know about.
这就为我们引出了成为一个成功的公众演说家的第一个秘诀：谈论你知道的事情。
Newt Gingrich stunned us all by announcing that he was resigning as Speaker and from the House.
纽特·金里奇宣布辞去众议院议长和议员的职务，我们都非常震惊。
House Speaker Boehner said, "This inhumane act should not and will not deter us from our calling to represent our constituents and to fulfill our oath of office."
众议院议长贝纳说：“这种不人道的行为不应该、也决不会阻挡我们代表自己选民以及兑现自己就职誓言的责任感。”
It's what allows us to pick out the words from just one speaker even when we're in a room full of other voices that are just as loud.
鸡尾酒会效应指的就是，我们可以从一屋子的杂音中分辨出某些言语，即使它们和周围的声音一样嘈杂。
Other Russian speaker: Tell us, please, what are your general impressions of the exhibit?
俄国记者：请告诉我们，你对这场展览的总体映象如何？
Many of us have seen the bamboo flutes from Kung-Fu episodes, or the great pipes commonly associated with the Greek god Pan, but have you seen bamboo speaker cabinets?
估计大多数人都在功夫插曲片段中见到过竹笛，或者总是与希腊潘神一同出现的排箫，但是你见过竹制音箱吗？
"No," the speaker replied, "that's not the point. The truth this illustration teaches us is, if you don't put the big rocks in first, you'll never get them in at all."
“不对”演讲者说道“我用这个例子真正想要告诉大家的是如果你不先放这些大石头进去那么你就永远也没办法做到了。”
I want to thank Madam Speaker and all the members of the House of Representatives for hosting us today.
我要感谢议长女士和众议院全体议员今天对我们的接待。
I think we're fully entitled to ask why: why Milton waits for the last eight lines of his poem to tell us that there's a difference, that there's a difference between the poet and the speaker.
我们完全有权利问为什么：，为什么弥尔顿要等到诗的最后8行，才告诉我们这里的区别，这里诗人和演说人之间的区别。
The distinguished speaker who will address us on " A History of English" is the American linguist, Dr. Smith.
向我们演讲“英语的历史”的杰出 演讲者是美国语言学家史密斯博士。
We've learned from reliable sources that a native English speaker is going to teach us spoken English next term/semester.
我们从可靠的消息来源获悉下学期一位以英语为母语的人将要教我们英语口语。
The distinguished speaker who will address us on "Phonology Applied in Computers" is the American linguist, Dr. Hart.
将对我们演说“音韵学在电脑上的应用”的著名演说家，是美国的语言学家哈特博士。
The speaker suddenly changed tack and left us all rather confused.
演讲人突然改变了论调，把我们都搞糊涂了。
US House of Representatives Speaker Paul Ryan has called for the US to start negotiating a new free trade deal with Britain to 'show solidarity' and ensure a 'smooth relationship' post-Brexit.
美国众议院议长保罗·赖安要求美国启动与英国的新自由贸易谈判，“展示美国与英国的团结一致”，确保在英国脱欧后美国和英国依然保持“平稳的关系”。
US House Speaker Nancy Pelosi will visit China .
美国众议院议长佩洛西（下周）访华。
Chances are that if you've owned a vintage speaker, especially those made in the US, you've hear a Heppner driver.
机会是，如果你已经拥有一个老式音箱，尤其是那些在美国生产的，你听到赫普纳的驱动程序。
Just understanding vocabulary isn't going to help us speak fluently with a native speaker.
仅理解词汇不会让我们的口语像母语一样流利。
Don't speak any longer. The speaker is giving us a wonderful speech.
别再讲话了，演讲者正在给我们做一个精彩的报告。
The boy kept interrupting the speaker with questions, and every one of us had to pipe him down.
男孩老是发问，打断发言人的话，我们大家不得不叫他住口。
The speaker suddenly changed tack and left us all rather confused.
演讲人忽然改变了论调，把我们都搞糊涂了。
The speaker suddenly made a recantation and left us all rather confused.
演讲人突然改变论调，把我们都搞糊涂了。
But the old imperialist was wrong. What he should have said was, "To be born an English - speaker..." the global rise of bad English is helping us native speakers rise.
这位老帝国主义者说错了，他应该说，“生为英语国家的人……”蹩脚的英语在全球盛行，帮助我们这些以英语为母语的人跟着得势。
Two, the speaker wants us to listen to his ideas.
第二种，对方想我们聆听他们自己的想法。
I was asked to replace the speaker and try to get us a bit more time.
我被要求更换演讲者并且给我们争取一些时间。
I was asked to replace the speaker and try to get us a bit more time.
我被要求更换演讲者并且给我们争取一些时间。
应用推荐