Kennedy served as a US senator for nearly 47 years.
肯尼迪担任美国参议员接近47年的时间。
This 1971 photograph shows US Senator Edward M. Kennedy visiting Begali refugee camps in Kolkata, India.
这1971年的照片显示，美国参议员爱德华·肯尼迪在访问印度加尔各答贝加利难民营。
As US senator for New York, she positioned herself as a close friend of Israel and adopted aggressive rhetoric towards Iran.
作为纽约的参议员，她将自己定位为以色列的亲密伙伴，对伊朗的言辞咄咄逼人。
And Inouye was second longest serving senator in US history. He died yesterday at the age of 88.
井上是美国历史上任职第二长的议员。他于昨天去世，享年88岁。
Senator Robert Menendez, a member of the congressional Hispanic caucus, called the experiments in Guatemala one of the "darkest moments" in US history.
国会拉丁联盟的一员——参议员罗伯特。梅内德斯称在危地马拉的实验是美国历史“最黑暗时刻”的其中之一。
Because of them, Senator Obama and I share this stage today and because of them and because of you, less than a year from now, one of us will take the oath of office.
因为他们，我今天可以和奥巴马参议员站在同一个舞台上；因为他们也因为你们，不到一年之后，我们中的一位将宣誓就职。
SENATOR CLINTON: I felt like we all spoke from our hearts and I am so gratified that you responded. Now, together let us give America the kind of comeback the New Hampshire has just given me.
参议员克林顿：我能感觉到，我们的话都是发自肺腑的，你们的回应让我感到很满足，现在，让我们一起使美国复苏，就像新罕布什尔使我复苏一样。
And I do have a sad note tonight. Senator Kennedy is in the hospital. He's a dear and beloved friend to all of us. Our thoughts and prayers go out to the lion of the Senate.
我今晚感到不愉快，因为肯尼迪议员在医院，他是我们亲爱的朋友，我们的思念和祈祷去到了参议院以外。
Senator Rand Paul has concerned about the operation of drones in the potential for drones to target US citizens on American soil.
参议员兰德·保罗担心无人机会被用于美国本土来射杀美国公民。
Senator Rand Paul has concerned about the operation of drones in the potential for drones to target US citizens on American soil.
参议员兰德·保罗担心无人机会被用于美国本土来射杀美国公民。
应用推荐