A senior Pentagon official said the us would "resist" the Russian move, which he said would have serious implications for American Allies in Europe.
五角大楼一位高级官员表示，美国将“抵制”俄罗斯的举动。他表示，对美国的欧洲盟友而言，俄罗斯此举具有十分严重的影响。
But a Pentagon spokesman, Colonel Dave Lapan, said there are indications of foreign powers pulling back from their dealings with the US.
但五角大楼发言人戴夫·拉潘上校说，与美国打交道的外国势力有退却的迹象。
It had been set up by the Pentagon following criticism that the US military had not done enough to treat soldiers who had undergone repeated Tours of duty.
这使五角大楼被批评美军士兵多次派出执行任务时没有做足够的工作。
They wanted us to know, they wanted the Europeans to know, and they wanted the Iranians to know, "one Pentagon official said."
“他们希望我们知道，他们希望欧洲人知道，他们希望伊朗人知道，”五角大楼的一位官员说。
It's been a journey, both physical and mental, and the Pentagon has given us unprecedented access to document all of it.
这是一个旅程，无论是身体上还是精神上。五角大楼为我们提供了前所未有的机会来记录一切。
For decades, the Pentagon prepped itself for a straightforward set of superpower wars because... well, those were the battles the us knew how to prepare for.
几十年来，五角大楼自己径直以超级大国战争为背景做好准备，因为…好吧，那些交战美国知道如何准备。
The Pentagon has banned Google from taking photographs and video footage of US military bases after images showing important security features of a base in Texas appeared on the company's website.
自谷歌公司网站上出现了德克萨斯州军事基地的重要安全信息后，美国国防部禁止其拍摄与美军基地相关的图片和录像资料。
The Pentagon is preparing to notify Congress of plans to sell $60 billion of military equipment to Saudi Arabia, the largest ever arms deal in US history, CNN reported.
据美国有线电视新闻网报道，五角大楼正打算向国会报批一项对沙特的军售，总价值600亿美元，是美国历史上最大的一笔军售。
The Pentagon is preparing to notify Congress of plans to sell $60 billion of military equipment to Saudi Arabia, the largest ever arms deal in US history, CNN reported.
据美国有线电视新闻网报道，五角大楼正打算向国会报批一项对沙特的军售，总价值600亿美元，是美国历史上最大的一笔军售。
应用推荐