My father used to take us mountain climbing on Sundays.
我爸以前会在周日带我们去爬山。
Until just recently, most of us thought the sand had come from an ancient mountain range fairly close by that flattened out over time.
直到最近,我们大多数人都以为这些沙子来自附近的一个古老山脉,它随着时间的推移逐渐变得平坦。
The story Yu gong Moves a Mountain shows us that anything is possible if you work hard.
愚公移山的故事告诉我们,只要努力,一切皆有可能。
Many peoples will come and say, 'come, let us go up to the mountain of the Lord, to the house of the God of Jacob.
必有许多国的民前往,说,来吧,我们登耶和华的山。奔雅各神的殿。
Ed struggles for an answer, but this Christmas Day he found it - Wang Fanghe, a 61-year-old Miao gentleman who led us over the mountain ridge to Jianhe before dark.
埃德苦苦想着答案。但是在这个圣诞节他找到了答案——王方和,一位61岁的苗族老人,他带着我们翻过山脊,在天黑之前到了剑河县。
Such a small mountain valley is the best place for us to update your diary. As well as for resting and relaxing in all possible ways.
这样的小山谷对于我们来说是更新日志最好的地方。此外,尽可能的来休息和放松。
"The old mountain has thrown a stone at us, for fear we should forget him," said the landlord, recovering himself.
“我们的老伙计怕我们忘了它,刚刚扔了块石头下来”男主人恢复过来。
Luckily for itinerant bears we don’t meet any in a couple of loops around the lower slopes of the mountain, and have time to admire panoramic views of the icy wilderness around us.
很幸运,我们几次在低坡上出游都没有遇到任何正在走动的熊,使我们有足够的时间来欣赏冰雪原野的全景。
The crisis afflicting the industry has prompted several major US newspapers to cease print publication including the Seattle Post-Intelligencer and the Rocky Mountain News.
这场困扰报业的危机已迫使美国主要报纸停止印刷出版,其中包括《西雅图邮讯报》和《洛基山新闻》。
Carrying our picnic with us, we walked for a long time, nearly ten miles, before we reached the foot of the mountain.
带着野餐食物,我们走了很长时间,差不多走了十英里,才来到山脚下。
Hear this word, ye kine of Bashan, that are in the mountain of Samaria, which oppress the poor, which crush the needy, which say to their masters, Bring, and let us drink.
你们住撒玛利亚山如巴珊母牛的阿,当听我的话,你们欺负贫寒的,压碎穷乏的,对家主说,拿酒来,我们喝吧。
The US will have to look for a new site, having abandoned its Yucca Mountain repository where a crack has appeared.
美国将不得不放弃已经出现裂纹的亚卡山储存库,寻找新的存放地点。
The benevolent St. Bernard coming to the aid of a snowbound mountain climber with a warming shot of brandy... it happened in too many 1950s era cartoons for us to count.
“英勇的救护犬为被雪盖住、已经冻僵的登山者带来了让他暖和起来白兰地……”——这样的情景在五十年代的卡通片里数不胜数。
The Karoo took shape very slowly around us. It's a vast, ancient plateau fringed with stark mountain ranges, and covers nearly a third of South Africa.
台地高原在我们周围慢慢形成,是一片辽阔而古老的高原,被荒凉的山脉包围,占据了1/3的南非。
Behide us, the highest mountain was volcano Teide.
我们身后的最高山峰就是泰德火山。
Love lifts us up where we belong. (Get down!) where eagles fly, on a mountain high.
爱情在我们所属的地方把我们举起。(低下!)在山鹰翱翔的高山上。
Civilized city make it more blue, the water cleaner, more show, people mountain more beautiful, let us work hand in hand to create civilized city, build a harmonious home!
文明城市让天更蓝,水更清,山更秀,人更美,让我们携手创建文明城市,共建和谐家园!
The enemy repeatedly charged up the mountain, attempting to knock us out.
敌人反复向山上冲锋,企图消灭我们。
This mountain is in front of us, it connects with the Glingspitze. After reaching the Glingspitze, we would hike through there.
我们面前的这座山,连接着格林斯匹茨山。等下山的时侯,我们就会经过这里。
Walking on such a lonely mountain path in such a dark night was really terrifying. Some man-like stones and trees made us so terrified.
在这么黑的夜晚走在这么偏僻的山道上确实令人感到恐惧,有些像人一样的石头和树木真使我们感到害怕。
To the foot of Jade Dragon Snow Mountain, each of us wore a rented down jacket , I heard that snow on the cold Oh!
到了玉龙雪山脚下,我们每个人都穿上了租来的羽绒服,听说雪山上很冷哦!
To the foot of Jade Dragon Snow Mountain, each of us wore a rented down jacket , I heard that snow on the cold Oh!
到了玉龙雪山脚下,我们每个人都穿上了租来的羽绒服,听说雪山上很冷哦!
应用推荐