Sharing our joy with other people brings us more joy.
和他人分享快乐会带给我们更多的快乐。
Reading literary fiction, he says, makes us more curious.
他说，阅读文学小说让我们变得更加好奇。
We have to say bike sharing brings us more convenience without doubt.
我们不得不说共享自行车无疑给我们带来了更多的便利。
Such presentations tell us more about contemporary perceptions of the world than about our ancestors.
这样的介绍更能告诉我们当代人们对世界的看法，而不是祖先的看法。
The essence of this transaction is: lend us more money, or lose more money which you have already lent.
这一交易的本质就是：要不借我们更多的钱，否则就会失去更多你已经借出的钱。
Now, to tell us more about Harrogate, I have with me Tom Percival, President of the Chamber of Commerce.
现在，为了更详细地介绍哈罗盖特，我请来了商会主席汤姆·珀西瓦尔。
How we look and how we appear to others probably worries us more when we are in our teens or early twenties than at any other time in our life.
我们在十几岁或二十岁出头的时候，可能比我们一生中任何时候都更担心我们的外表和我们在别人眼中的形象。
Many doctors and researchers believe that loneliness harms the immune system, making us more vulnerable to a range of minor and major illnesses.
许多医生和研究人员认为，孤独会损害免疫系统，使我们更容易患上一系列轻微和重大疾病。
Humans are fascinated by the source of their failings and virtues, this preoccupation inevitably leads to an old debate: whether nature or nurture molds us more.
人类对他们的缺点和优点的来源很着迷，这种专注不可避免地导致了一个多年的争论：究竟是先天还是后天更能塑造我们。
It shows us more things than textbook can.
它向我们展示了课本所没有的东西。
Uniforms could also give us more pride in our school.
校服也可以增进我们对学校的自豪感。
Instead of showing what the pandemic has taken from us, it shows that it has given us more chances to be with family and friends and spend time together.
它没有展示疫情从我们身上夺走了什么，而是展示出疫情给予我们更多机会与与亲朋好友在一起。
More light lifts the spirits and gives us more energy.
更多的阳光振奋了我们的精神，给予我们更多的精力。
InfoQ: Thomas, can you give us more details about the project?
InfoQ：Thomas，你能给我们讲一下这个项目的更多细节吗？
Can you tell us more about Boris Yeltsin and Mikhail Gorbachev?
Q能谈谈叶利钦和戈尔巴乔夫吗？
At that moment we think we know what's best for us more than God does.
在那些时刻，我们自以为比神更知道什么对自己是最好的。
Comedy makes us more inclusive of others and helps us see the big picture.
喜剧可以让我们对他人更有包容性，帮助我们看到全面的情况。
We consequently can’t effectively assess whether it is making us more safe.
最后我们无法有效地评估究竟它是不是在让我们更安全。
They have a common query - does this get us more food grain at lower costs?
大家都有一个普遍的疑问：这真能让人们能以较低的价格得到更多的食物么？
Intense emotions can be helpful, making us more engaged in what we are doing.
感情强烈可以是有益的，它使我们更加专注于自己手头上的事情。
We live in a highly mobile society, giving most of us more say over where we live.
我们生活在一个高度流动的社会，使得我们关于我们的居住地有更多可说。
Separately, two Chinese employees were held in Yemen. Please tell us more details.
另外，有两名中方人员在也门被扣，请介绍有关情况。
That is, we've taken a lengthy car trip across country — many of us more than once.
那就是，我们驱车进行了很长一段越野旅程—许多人还不止一次。
He dives into a step more intently, and shows it to us more precisely, than anyone else.
他比其他人更专注地沉潜于舞步，更精准地把舞蹈传递给观众。
But they must be small and careful to give us more insight into where we should be going.
但你的步子必须要迈得小而谨慎，至少让我们可以把方向看得更清楚些。
The deal on offer is: lend us more money, or lose most of the money you have already lent.
这一交易的本质就是：要不借我们更多的钱，否则就会失去更多你已经借出的钱。
This often leaves us more confused than when we started, further away from our own answers.
但往往结果却是我们比思考之前更加得困惑，离想要的答案也越偏越远。
We become sad; we attack them for not making us happy; we manipulate them into giving us more.
我们变得悲伤，我们指责他们没有让我们开心，我们试图操纵他们，让他们给我们更多。
We become sad; we attack them for not making us happy; we manipulate them into giving us more.
我们变得悲伤，我们指责他们没有让我们开心，我们试图操纵他们，让他们给我们更多。
应用推荐