Linden Lab USES several controls to keep the exchange rate in Second Life relatively stable at about 265 to the us dollar.
林登实验室采取措施控制《第二人生》中的兑换率,使其相对稳定在265林登元兑换1美元。
Washington and Brussels complained that the us dollar peg gave Chinese exporters, whose sales overseas at the time were soaring, an unfair advantage.
华盛顿和布鲁塞尔均抱怨,钉住美元的汇率制度使中国出口企业获得了不公平的优势。当时,这些中国企业的海外销售出现了飞速增长。
China now USES the us dollar to settle most of its international trade but the drastic swings in the greenback have become a risk for Chinese exporters in recent years.
如今,中国的大部分国际贸易都以美元结算。但是,最近几年,汇价的急剧波动对中国的出口商来说,已成为一种风险。
He reels off just how much the us dollar has declined against each of the currencies in his pocket (although recently he has turned relatively optimistic on the greenback).
他能熟练说出美元兑他兜里其它货币的贬值幅度(不过,最近他对美元已变得相对乐观起来)。
That kept the US dollar stabilized around 79 yen.
美元对日元汇率稳定在79日元附近。
The value tends to hover around 40 baht to one US dollar.
其价值维持在40铢兑换1美元左右。
The exchange rate is around 41 soms to the US dollar, and 49 soms to the euro.
汇率是1美元兑大约41索姆,1欧元兑大约49索姆。
GAURAV: Yes, when we launched we only supported the US dollar as far as currencies go.
高拉夫:是的,最初创建的时候在货币流通上我们只支持美元。
The exchange rate is around 185 rials per US dollar (compared to 4 rials per dollar in 1990).
兑换率约每美元:185个里尔。 (1990年每美元兑换4个里尔)。
This means that by December 1923, the exchange rate with the US Dollar was 4.2 Trillion to 1.
这意味着到1923年12月,纸马克对美元的汇率变成了4.2万亿比1。
But Konyn points out the yuan is not the only undervalued Asian currency against the US dollar.
不过,康礼贤指出,兑美元的亚洲货币中,人民币不是唯一被低估的。
Such point of view manifests in the significance of US dollar as a major global reserve currency.
这一点正说明了美元作为全球主要储备货币的重要性。
This is a good demonstration of the importance of the US dollar as a major global reserve currency.
这一点正说明了美元作为全球主要储备货币的重要性。
The US dollar has appreciated in the last few days and European exporters can only be pleased about it.
过去的几天里,美元已经升值,欧洲的出口商们会很高兴的。
As of 7 January, 2005, the exchange rate was around 43.8400 Ngultrums to one US dollar or 57.2443 to one Euro.
2005年1月7日的兑换率是大约43.8400Ngultrums换一美元,或者57.2443 Ngultrums换一欧元。
What he did to curb inflation was direct restrictions on borrowing and spending, with the RMB anchored to the US dollar.
他控制通胀的方法,是直接地约束借贷与消费,把人民币与美元挂钩。
Some people believe that there will emerge three major currencies in the world.One is the euro, another is the US dollar.
意大利《24小时太阳报》记者:有人认为,10年以后世界会有3种大货币,美元、欧元,另一个不知道是亚洲的日元还是人民币?
For the future global currency system, the architecture with three pillars of US Dollar, Euro and RMB yuan is recommended.
未来全球货币体系,应当形成以美元、欧元、人民币三足鼎立的支撑架构。
One euro is about 39 crowns and one US dollar is about 30 crowns based on the Slovak koruna exchange rate (as of May 2005).
一欧元大约等于39克朗,一美元大约30克朗。
Endeavour delivered the two billion US dollar cosmic ray detector that will remain on the space station for the next decade.
奋进号带去了价值20亿美元的宇宙射线探测器,并在未来十年里停留在太空站。
Moreover, China's currency link with the US dollar entails there is a limit to how far they can diversify their foreign reserves.
此外,人民币与美元之间的联系,也决定了中国多样化其外汇储备的能力必然存在限度。
So what we found is about 75% of all bills still occur in the US dollar so we are very US-heavy still but we are growing elsewhere.
我们发现75%的账单是美元的,这说明我们在美国的客户仍然最多,但在其它地方也有所增长。
How should an international currency like the US dollar be interpreted and analyzed if its international and domestic roles conflict?
像美元这样的国际货币,如果它的国际角色和国内角色发生冲突,应该如何解释和分析?
From 2005 to 2008, the RMB has appreciated by 21.1% against US dollar, but the US trade deficit continued to grow during this period.
2005年至2008年,人民币对美元升值了21.1%,但同期美国贸易逆差继续增加。
If the US dollar weakens further, Fed policy makers will be forced to slow down monetary pumping in order to placate foreign investors.
如果美元进一步贬值,美联储的决策者就不得不放缓货币的供应速度,来安抚那些外国投资者。
In 2009, with 90 billion US dollar foreign investment in-flow, China was ranked as the second largest recipient for foreign investment.
2009年,中国吸收外资达到900亿美元,位居世界第二。
In 2009, with 90 billion US dollar foreign investment in-flow, China was ranked as the second largest recipient for foreign investment.
2009年,中国吸收外资达到900亿美元,位居世界第二。
应用推荐