• G-20 backing will help us gain more momentum, so that we can build towards the goal set by Prime Minister Brown.

    20国集团的支持将为我们增添动力,从而实现布朗首相所提出的目标。

    youdao

  • The ribosome reads the A/C/T/G code in groups of three, allowing us to derive a 64-letter "alphabet."

    核糖体以三个一组的形式读取A/C/T/G编码,这样我们可以得出一个 64字母的 “字母表”。

    youdao

  • These preliminary results give us a possible hint to study some global tectonic phenomena, e. g. the asymmetry of the southern and northern hemispheres and the earth's differential rotation.

    目前的工作还只是初步的,但为我们探讨全球大地构造上的某些现象,例如南北半球的不对称性和差速旋转问题提供了一种可能的研究思路。

    youdao

  • The upcoming G-20 meeting in April in London will provide us with an opportunity to build on that pledge.

    即将于4月在伦敦举行的下次20国集团会议将为我们提供一个充实这一承诺的机会。

    youdao

  • In this article, the author takes the Brazilian net equity interest as an example to illustrate its income classification under the tax laws of Brazil and other countries (e. g. Germany, Span and us).

    本文以巴西税法中的净权益利息为例,简要梳理其在巴西税法中的相关规定和在其他国家(如德国、西班牙与美国)税法中的所得定性。

    youdao

  • In principle, this allows us to apply any standard texture recognition algorithm for the task (e. g., the multi-channel Gabor filtering technique).

    原则上,我们可以采用任意一种标准的纹理识别算法(例如:多通道伽柏滤波器方法)。

    youdao

  • We are often tempted to quantify core-body rotation numerically - e. g. more than 30 but less than 90 degrees - but few of us are likely to carry a protractor to the pool to pin down the number.

    我们经常尝试给转动定义个数据,比如大于30度小于90度。但是没有人会真的拿量角器到游泳池去量。

    youdao

  • These results lead us to propose that HLA-G may contribute to placentation during early and mid-term pregnancy, and participate in maintaining gestation during term pregnancy.

    由此推测HLA-G在妊娠早、中期与胎盘形成有关,在妊娠晚期可能参与妊娠维持。

    youdao

  • There are some serious problems about the poetic wisdom under the influence of the time in which The NEW SCIENCE was finished though G. Vico's study on the poetic wisdom has greatly inspired us.

    维柯关于“诗性智慧”的研究是极具启发性的,然而受《新科学》所处的时代之影响,它也存在着一些相当严重的问题。

    youdao

  • There are some serious problems about the poetic wisdom under the influence of the time in which The NEW SCIENCE was finished though G. Vico's study on the poetic wisdom has greatly inspired us.

    维柯关于“诗性智慧”的研究是极具启发性的,然而受《新科学》所处的时代之影响,它也存在着一些相当严重的问题。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定