These urgent needs to promote some local villages and towns official quality.
这就迫切需要提升这些地区乡镇公务员素质。
These urgent needs will undoubtedly mount both in the united states and abroad .
这种迫切的需要在美国和国外无疑地继续增大。
That is why the Bank mobilized $200 million over the weekend to meet the country’s most urgent needs.
所以世行在一个周末调动了2亿美元来满足墨西哥最急迫的资金需求。
So, a unified assessment of the international convention has become the industry's urgent needs.
就此而言，统一的国际会议评估已经成为国内业界的迫切需要。
WHO is responding to some of the most urgent needs from its internal resources but the funds available are limited.
世卫组织正在利用其内部资源应对一些最紧迫需求，但是可供使用的资金有限。
The system of temporary rescue shall be comprehensively implemented to provide timely help to those in urgent needs.
全面实施临时救助制度，全面推开“救急难”工作。
This is not only the vast majority of patients with urgent needs, but also the pursuit of broad masses of medical workers.
这不仅是绝大多数患者的迫切需求，也是广大医务工作者的追求。
There is too much emphasis amongst some policy-makers on support mechanisms, and not enough on the urgent needs of investors right now.
对于决策者来说，目前过份强调了支持机制，而对投资者的迫切需求重视不足。
Dr Bernard Vallat, the Director-General of the OIE, said, "the priority now must be to address the urgent needs over the next six months."
世界动物卫生组织总干事Bernard Vallat博士说：“现在，重点必须是处理今后六个月内的紧急需求。”
There are urgent needs for us to study and promote trade secret protection, and formulate a "Uniform Trade Secret Law of P. R. China".
研究，制定专门的《商业秘密保护法》，从而进一步加强商业秘密的法律保护，是当前极为迫切的问题。
Donors must put their money on the table, and give WFP maximum flexibility – with a minimum of earmarking – to target the most urgent needs.
捐助国必须把钱搁到桌上来，给予世界粮食计划署最大的灵活性-尽量减少指定用途-以针对最急迫的需求。
At present, the enterprises and the management of human resources in a targeted manner proposed solution is the urgent needs of enterprises.
当前，对企业的人力资源管理探讨并有针对性地提出对策是企业的迫切需求。
To meet with the customers' urgent needs, massive domestic and foreign on-hand merchandises are prepared in order to be delivered as quickly as possible.
为满足和解决客户急需，公司常年备有大量国内现货及部分国外现货，以便准确快捷交货。
A new method of inspecting and maintaining high altitude stay cables with a cable robot is presented in this paper, to meet urgent needs of its automation.
针对现代斜拉桥对安全和美观的越来越高要求，提出用大倾斜度缆索机器人进行高空缆索检测和维护的新方法。
WHO's urgent needs are focused on support for countries to improve vital surveillance systems, strengthen early warning systems and build communications capacity.
世卫组织的紧急需求注重于支持各国改进关键性监测系统，加强早期预警系统和建设通讯能力。
But the scale of the emergency means more medical supplies will be needed. Other urgent needs identified by an initial assessment conducted by UN agencies include.
但是，从本次紧急状况的规模来看，仍需要更多的医疗用品。
With the rapid development of computer science and urgent needs for practical problem in recent years, the large-scale optimization problem has drawn more and more attention.
近年来，随着计算机的飞速发展以及实际问题的需要，大规模优化问题越来越受到重视，很多实际问题都可以归结为最优化问题来解。
Market demands for hotels are high in Bengbu due to the scarcity of star hotels and the urgent needs of supporting catering and accommodation services in the business center.
蚌埠市星级宾馆少，商业中心也亟需配套的餐饮及住宿服务，市场需求量大；
The TCP is an instrument which enables FAO to respond rapidly to urgent needs for technical and emergency assistance in Member countries and to contribute to their capacity building.
TCP是一种援助渠道，使得FAO能够迅速响应成员国对技术和紧急援助的迫切需求并促进其能力建设。
Many problems exist in after service period system for waterproofing works. At present the system can not meet the urgent needs for improving quality of waterproofing works any more.
防水工程的保修期制度存在诸多问题，已不能适应当前提高防水工程质量的迫切要求。
Therefore, with the IGBT. power MOSFET high-frequency electronic devices such as matching, and the indispensable fast soft-recovery diodes developed into an important and urgent needs.
因此与IGBT、功率MOSFET等高频电子器件配套，且不可缺少的快速软恢复二极管的开发成为一个重要和迫切的需要。
Earmarking funds is a really good way of hobbling relief organizations and ensuring that they have to leave large piles of money unspent in one place while facing urgent needs in other places.
“专项基金”实在是搅乱救援组织的好途径。它需要这些组织在面对其他紧急需求时还要为一个特定对象保留大量的资金。
"There are urgent needs including essential medicines and supplies that have to be met as soon as possible," said Dr Ala Alwan, Representative of the WHO Director-General for Health Action in Crisis.
“存在着必须尽快满足的紧迫需求，包括基本药品和用品，”世卫组织负责危机中的卫生行动的总干事代表AlaAlwan博士说。
But in reality, the current study on this field whether theory or practice is still in their infancy, a big contradiction existed because practice lags behind the development of the urgent needs.
但在现实中，目前国内对这一方面的研究无论是理论还是实践都刚刚起步，理论研究的缺失、实践开发的滞后与现实的迫切需求已经形成了一对矛盾。
But in reality, the current study on this field whether theory or practice is still in their infancy, a big contradiction existed because practice lags behind the development of the urgent needs.
但在现实中，目前国内对这一方面的研究无论是理论还是实践都刚刚起步，理论研究的缺失、实践开发的滞后与现实的迫切需求已经形成了一对矛盾。
应用推荐