We urge Congress to increase farmland conservation.
我们敦促国会加强耕地保护。
Fearful parents urge their children to apply to more schools than ever.
忧心忡忡的父母督促他们的孩子比以往申请更多的学校。
Parents should actively urge their children to seize the opportunity to join sports teams.
家长应积极督促子女抓住参加运动队的机会。
It is perfectly all right, now and then, for a human to be possessed by the urge to speak, and to speak while others remain silent.
有时候，一个人被说话的冲动所支配，在别人保持沉默的时候说话，这是完全正常的。
Parents should actively urge their children to join sports teams.
家长应该积极鼓励孩子参加运动队。
Environment experts urge people to reuse and recycle plastic bags.
环境专家们呼吁大家重复利用并回收塑料袋。
Parents should actively urge their children to take advantage of the opportunity to join sports activities.
父母应该积极鼓励孩子抓住机会参加体育活动。
The next time you feel the urge to spread the latest news, think about why you want to gossip and what effects your "juicy story" might have.
下次你想要传播最新消息的时候，想想你为什么要八卦，你那“有趣的故事”可能会产生什么影响。
但评论家极力主张适度克制。
Still, she advises parents to urge their sons to "cuddle a doll."
她还是建议父母们督促自己的儿子们“抱抱洋娃娃”。
I was driven by an urge to revisit my childhood and youth, to understand my past.
我被这样的一种愿望驱使着：重温孩童和年轻时的故地，理解我的过去。
We have written another book about Darwinism, and we urge you to take it to heart.
我们写了又一本关于进化论的书，衷心希望你能用心去读。
However they're grown, nutritionists urge everyone to eat more fruits and vegetables.
营养学家鼓励每个人多吃水果和蔬菜，无论这些水果和蔬菜是怎么种植出来的。
And you certainly wouldn't want to urge a child to model himself after an impostor!
你们肯定不希望小孩子以一个骗子为榜样吧！
There may be a positive by product of our troubled times: a decrease in the urge to complain.
这可能是动荡时代带来的一个正面效果：人们的抱怨冲动有所收敛。
Politicians complain about firms' tendency to hoard cash, and urge firms to pay workers more.
政客指责企业囤积资金的行为，并敦促企业提高工人工资。
When you get the urge to nag, criticize or snap at your partner, take a quiet deep breath.
当你想对爱人喋喋不休、吹毛求疵、恶声恶气前，做一次安静的深呼吸。
A Sprint video on YouTube USES ridicule and humor to urge people to recycle their cell phones.
Sprint公司在YouTube上发布了一个以讽刺和幽默形式敦促人们回收旧手机的视频。
I urge you to continue the "spirit of Geneva" and the flexibility shown by so many countries.
我恳求大家继续发扬“日内瓦精神”以及众多国家所表现出的灵活性。
I urge European countries to work together: there is no domestic solution to a crisis like this.
我敦促欧洲国家共同努力；任何一个仅限于国家层面的方案都不会解决这样的危机。
It was maybe delusional but I really felt that urge to keep going, whatever our circumstances.
也许这有些妄想，不过我真的渴望不要停下来，不管我们境况如何。
This urge to shore up wealth is self-defeating in aggregate, as it curbs spending and incomes.
这种强烈的财富保值意识宏观加总后反而弄巧成拙，因为这抑制了支出和收入。
We will be starting our consultation exercise soon and I urge you all to provide your input.
我们即将展开谘询，我在这里呼吁大家踊跃发表意见。
If you feel the urge to start working on it, hold yourself back until the 15 minutes are over.
如果你迫切地想马上开始干这件事，要控制住自己，直到这15分钟结束。
Brothers, I urge you to bear with my word of exhortation, for I have written you only a short letter.
22弟兄们，我略略写信给你们，望你们听我劝勉的话。
Brothers, I urge you to bear with my word of exhortation, for I have written you only a short letter.
22弟兄们，我略略写信给你们，望你们听我劝勉的话。
应用推荐