It's emerging from all the ups and downs in life that makes us stronger.
正是历经生活中所有的起伏才使我们变得更强大。
He must have had some ups and downs in life to make him such a churl.
他一生一定经历过一些坎坷，才使他变成这么一个粗暴的人。
He has been at my left, my block the view of the ups and downs in life.
他会一直站在我的左边，为我的人生遮挡风风雨雨。
Man may feel lonely at times. We of course need friends to help us go through the ups and downs in life.
人们也许会时不时地感到孤独，我们自然是需要朋友来陪伴、帮助我们共同度过生活中的起起伏伏；
He must have had some ups and downs in life to make him such a churl. Do you know anything of his history?
他一生一定经历过一些坎坷，才使他变成这么一个粗暴的人吧。你知道一点他的经历吗？
Books like "tea", which the ups and downs in life are concentrated in every word in the sentence, let us like to win the victory of life.
书就像“柴米油盐酱醋茶”，它们把生活中的酸甜苦辣都浓缩在字字句句中，让我们捧起它就像捧起了对生命的感悟。
Learn to give up in order to unload the burden of all life, traveling light, calmly waiting for the turn for the better life, the ups and downs in life Taguo;
学会放弃，才能卸下人生的种种包袱，轻装上阵，从容地等待生活的转机，踏过人生的风风雨雨；
The film is based upon a true story by Lin Yu-Shin, the director Lin Yu-Hsien’s brother. It tells how Lin Yu-Shin, who has a passion for gymnastics, has ups and downs in life.
该片由林育贤导演兄长林育信的真实故事改编而成，讲述了 “体操狂人”林育信在生活中的起起伏伏。
Soak in the life you have now and appreciate everything you get to experience, good or bad, ups or downs.
沉浸于你现在的生活中，感激你经历过的每件事，不管是好的还是坏的，令人兴奋的还是令人失望的。
The Leo men and Gemini women always stand for each other, both in ups and downs of life, though they may have differences. This is what makes the relationship of a Leo and Gemini a perfect match.
即便是各持己见，历经生活中的起伏跌宕，他们总会相互理解、支持，而这正是狮子座和双子座完美相配之处。
To have balance in our lives, gives us a realistic view of the ups and downs of life.
要拥有平衡，就得对生活中的荣辱起伏保持平常心。
I believe that cold winter, if not met you, my life may not have so many ups and downs, won't have so many complicated and difficult words of mood in my heart wound, entangled, even confused me.
我相信那个寒冷的冬天，倘若没有遇见你，那么我的人生可能不会有那么多起伏，不会有那么多复杂又难以言语的情绪在我心中缠绕，纠缠，甚至迷乱着我。
These events are the ups and downs and imperfections in life, which like grains of sand in an oyster, may be painful, but often have beautiful results.
这些事情是在我生命中的一些起伏和不完美，就像是牡蛎中的沙粒，可能会让人感到不舒服，但是通常最后结果产生的那颗珍珠是美好的。
These two air signs will hum together in life, through the ups and downs.
这两个风象星座会在生活的起起伏伏中琴瑟和鸣。
Your life is like a boat, ups and downs in the life of deep canyons. Birthday, I sincerely wish you, out of the harbour safely!
你的生命如舟，在人生的浪尖深谷中起落。生日时，我衷心祝愿你，平安地驶出港湾！
I overlooking them that young body, in which the ups and downs of life on the ups and downs.
我俯视着他们那幼小的身体，生命就在其中起落沉浮。
Joy also means accepting your human emotions, experiencing the ups and downs of life, while learning to breathe and let things pass in their own time.
快乐还意味着接受自己的情感、体验人生的跌宕起伏、学会呼吸并让事情偃旗息鼓。
Life is often unfair, and comes to you in ups and downs, but that doesn't really matter. For you are free to make of it whatever you choose.
生活时常不公平，有起有落，但是那都没什么。不论你怎么选择，你都可以自由地去创造生活。
We will always be with each other in every mode of life, in all ups and downs and in all untrodden paths of life.
我们将永远在一起在每一个生活方式。所有的好的时光和坏的时光和无人经历过的生命的路程。
If you can remain in touch with the core of your inner being, cultivating and stabilizing it through meditation, then the ups and downs of life will not affect you so much.
如果你能与内心的核心保持联系，经由禅修去培育并使之稳定，那么生命中的起起落落就不会再那么影响你了。
I sincerely hope in the days to come and live in, we can taste of the ups and downs of life.
我真诚的希望在未来的日子和生活中我们能一起品味生活中的酸甜苦辣。
In order to help the family, through a series of ups and downs of the magical events, nanny Mcphee with her magic to teach five children an important life course.
为了帮助这个家庭，通过一系列跌宕起伏的神奇事件，保姆麦克菲用她的魔法教给了五个孩子重要的人生课程。
After many years, their grown up, walking in the rough life on the road, gone through many ups and downs, but magical ear like mother's echoing phrase: August is the season of harvest, fruit sweet!
多少年过后，自己长大了，走在人生的坎坷之路上，经历了许多风风雨雨，耳畔却神奇般的回响着母亲的那句话：八月是收获的季节，果实很甜！
It is certain that my life is full of ups and downs but I won't and don't need to share all of them in public.
当然，我的生活肯定充满了酸甜苦辣咸，但我不会也没有必要在公开场合大肆宣扬我经历的一切。
I do not want you just passing through my life, I would like to the crowd in the vast, holding your hand, in the wave of ups and downs of life.
我不要你仅仅是我生命中的过客，我要在茫茫的人海中，牵着你的手，在生命的浪涛中起落。
I've had a lot of ups and downs in my life.
我认为，每个人的一生都充满着得失成败。
I've had a lot of ups and downs in my life.
我认为，每个人的一生都充满着得失成败。
应用推荐