Do not jump from an upper story blindly, also do not crowd on the staircase, the corridor.
不要盲目跳楼,也不要拥挤在楼梯、过道上。
Doubts is oversized because of the life pressure, the mood is too negative jumps from an upper story.
疑是因生活压力过大,情绪过于消极而跳楼。
Some real matter meant, a child, For computer games in hypothesized duty battle, own jumped from an upper story.
有一个真实的事就是说,一个小孩,为了电脑游戏中虚拟任务的争斗,自己跳楼了。
L will have to take a test this weekend, longed for him smoothly pass the exam, if only jumped from an upper story…
这周末L就要考试了,企盼他顺利过关,要是不过就去跳楼吧…
For median and low-rise reinforced concrete frame, the structures are dominated by shear deformation, which leads to the story drift of the bottom story large while the upper story small.
对于中低层钢筋混凝土框架结构,结构的变形以剪切变形为主,造成结构的层间位移角底部楼层偏大而上部楼层较小。
The title is ironic, it tells an orphan, Pip wants to be the ideal upper story of disillusionment, he eventually did not as a gentleman, of course, and there is no so-called Great Expectations.
这个书名是有讽刺意味的,它讲述了一个孤儿,匹普想当上等人的理想幻灭的故事,他最终没有当成上等人,当然也就没有了所谓的远大前程。
Housing affordability cannot be assessed in London using data from Belgravia, nor will Upper East Side data tell an accurate story about New York.
在伦敦,你不能用贝尔格拉维亚(伦敦上流住宅区)的数据评估住宅购买力;同样,上东城的数据也不能准确反映纽约的真实情况。
It's basically the story of three well-heeled guys on one of those self-help vacations that upper-class searchers took in the '60s.
这是一部关于三个穿着讲究的家伙在其中一人的自助假期里的故事,这些事情在60年代受到上流社会的追捧。
I worked in the basement of a Caltech campus building that had been periodically haunted by the specter of the upper half of a roofer who had fallen from the six story roof twenty years earlier.
我在加利福尼亚理工大学校内的一个地下室里工作。20年前,有个盖屋顶的工人从这栋六层楼的房顶摔了下去,从此,这楼就闹鬼,那个工人的上半身总在这楼里游荡。
Others lower themselves from the upper strata of society to slum it with the colorful locals, tossing aside socially mandated inhibitions and gathering a story or two.
有的人来自社会上层,他们放下架子,接触下层形形色色的当地人,抛开社会禁忌,收集一、两个故事。
The building program is arranged in a two-story scheme, placing administrative functions on an upper level in order to increase the building's visual presence as it reinforces the campus edge.
建筑被设计为两层,上层设置行政管理部门,以增强建筑的视觉形象,强化校园的边缘线。
Lateral stiffness of the structure varies significantly near the transfer floor, between the podium and the upper towers and near the story containing equipment.
在转换层附近、塔楼与裙房连接附近以及设备层附近结构刚度有不同程度的突变。
The full height two-story volume is expressed on the east elevation while only the upper level is visible to the west.
在东立面能看到两层高体量的全貌,而在西侧只有上层是可见的。
The most obvious response of building under uneven settlement occurs at the bottom story; and its ability to resist down concave deformation is stronger than that to upper convex deformation.
不均匀沉降作用下建筑物底层反应最明显,且抵抗下凹变形的能力比抵抗上凸变形的强;
By comparison my relatively small thirteen-story building, built in 1957 on the Upper East Side, has 119 apartments.
相比于这些高楼,1957年修建于上东区只有13层的小楼房却能容纳119户居民。
By comparison my relatively small thirteen-story building, built in 1957 on the Upper East Side, has 119 apartments.
相比于这些高楼,1957年修建于上东区只有13层的小楼房却能容纳119户居民。
应用推荐