The list on the upper part of the screen gives an overview of all entered items, such as books.
屏幕上方的清单给出了所有已输入物品的概述，如书籍。
The tools buttons are right-justified to keep them in the upper right hand corner of the screen.
工具按钮是右对齐的，保持在屏幕的右上角。
For example, the RDA tab (found on the upper left side ofthe screen) gives one access to an expanding tree-view of the RDArules.
比如RDA的标签 （屏幕的左上方）可以提供RDA规则的树状显示。
If you are wrong, the starfish will miss, and the jellyfish with the corret answer will swim to the center of the screen. One starfish will be lost from the box in the upper right corner.
如果你是错误的，海星将击不中，而且有正确答案的水母将会游到屏幕的中间。
When you look at the YQL console, you see a section with the title "the Rest query" on the upper right corner of the screen.
查看YQL控制台时，您会在屏幕右上角看到一个标题为“TheRestquery”的部分。
Add a little bit of Cascading Style Sheets (CSS) to web-app/css/main.css to ensure that the search floats in the upper right corner of the screen, as shown in Listing 16
给web-app/css/main.css添加一些 Cascading StyleSheets (CSS)以确保search可以浮在屏幕的右上角，如清单 16 所示
Some individuals judged an androgynous face as female every time it appeared in the upper right corner of the screen, while others saw it as male.
每当一个较为中性的面孔从电脑右上角出现时，某些受试者会称该脸孔属于一个女人，而另外一些人则称这是一张男人的脸。
Figure 5: DeviceConductor allows users to acquire devices and edit scripts, as shown in the nested folders in the upper left of this screen.
图5：DeviceConductor允许用户获取设备并编辑脚本，如此窗口左上角的嵌套文件夹所示。
The computer screen interface first presents the past week's recipes in a horizontal bar, with the average health score displayed in the upper right.
电脑屏幕界面首先在水平条呈现上个星期的食谱，还在右上角显示平均健康指数。
You can replace the logo in the upper left-hand corner of the screen with another image file.
可以用其他图像文件替代屏幕左上角的徽标。
The second level Favorites menu will display the 5 upper Favorites contacts on the Today screen.
第二个层次收藏夹菜单上会显示5上收藏在今日屏幕上的接触。
In Leopard, the equivalent button — a green circle at the upper left — increases a small window's size to a footprint deemed optimal for its contents, which isn't always the whole screen.
在Leopard系统中，相对应的按钮是左上角的绿色圆圈；点击这个按钮可以将小窗口放大到根据内容优化的最佳尺寸，但不一定是全屏。
When you have arrived at the TM1 Contributor main page, look for a folder icon in the upper-right section of the screen.
进入TM 1Contributor主页后，请注意屏幕右上角的文件夹图标。
A special icon in the upper left screen corner confirms ongoing production of the selected beauty product.
位于屏幕左上角的特殊图标确认了美容产品正在生产。
The upper floor is covered by a white screen with thousands of tiny openings, which create a dappled lighting effect for the interior.
上层覆盖着白色的屏幕，有成千上万的微小开口，为室内创造出斑驳的灯光效果。
Not long spaceship in the sky circled the upper right corner of the game screen display of fuel fuel burning will be forced landing of a spacecraft.
飞船也不能长时间在天空盘旋，游戏画面右上方有燃料显示管，燃料烧完飞船将迫降了。
In the upper side of the main screen there is a Menu Bar, which provides quick access to all the main functions of the program, while on the right side you are able to see all the connected devices.
在主屏幕的上方有一个菜单栏，它提供了快速访问程序的所有主要功能，而在右边你可以看到所有连接的设备。
Specifies the top position, in pixels. This value is relative to the upper-left corner of the screen. The value must be greater than or equal to 0.
指定顶部的位置，以像素为单位。这个值是相对于屏幕的左上角。该值必须大于或等于0。
Upper vertical viewing angles are above average since the colors don't wash out too much when viewed from above but colors begin to distort and invert as you move the screen back.
上垂直可视角度都高于平均水平，因为颜色不洗出太多时，从以上但颜色开始扭曲看法和倒置当您移动屏幕回来。
Introduction: Game screen intensity of the upper left corner is a display, you have to control it the right intensity spaces Key offensive.
游戏画面左上角有一个力度显示器，你要控制好力度点击空格键出击。
The upper half of the screen is painted with a big flat brush instead of her usual fine lines, while lower part of it still adheres to her old style full of exquisiteness and delicacy.
屏幕的上半部分是用了很大的，而不是她平常细纹平刷，而较低的部分仍然坚持她的老风格的细腻，精致完整。
If you think any of them should not appear here for some reason, please do not hesitate to contact us by clicking the button sitting at the upper right corner of the screen.
如果因某种原因，您认为其中一个或几个片子不应该在此陈列，请点击屏幕右上角的键与我们联系。
An icon appears in the upper portion of the screen to indicate when the microphone is muted.
当对麦克风进行消音时，会在屏幕的上部出现一个图标。
The utility model relates to a multifunctional ring, comprising a ring with an internal step counter whose liquid crystal screen is provided at the upper surface of the ring.
本实用新型涉及一种多功能戒指，包括指环，在指环的内部设有计步器，且计步器的液晶显示屏位于指环的上表面。
Make sure the pressure in the tank of the sand separator was released to zero, then open the top cap on the upper end of the tank to replace the filter screen.
在更换滤网时，要按正确的操作步骤进行泄压，确定除砂罐内的压力泄尽后，才能打开除砂罐上端的顶盖，进行更换。
Use of seasoned hardwood battens helps screen the glazed upper corridor and also seems to weave together the long slab folds that define the upper level volume.
使用风干的硬木条有助于遮蔽上层玻璃面走廊，将界定上层体量的长板褶层编织在一起。
Tapping on the compass in the upper right-hand corner of the screen realigns you northward.
攻丝的罗盘在右上角的屏幕重新调整你北上。
An icon appears in the upper portion of the screen to indicate when the microphone is muted.
进行消音时，会在屏幕的上部出现一个图标。
An icon appears in the upper portion of the screen to indicate when the microphone is muted.
进行消音时，会在屏幕的上部出现一个图标。
应用推荐