The fireball appears in the upper right of Tachikawa's image. (REUTERS/NASA)
右边的彩色照片由日本业余天文学家立川正幸于2010年8月20日拍摄，火球出现在照片的右上角。
You can do this by clicking the X in the upper right corner of the developer's console.
要实现此目的，可以单击开发人员控制台右上角的X。
The only physical buttons are the power button and volume toggle, both on the upper right side.
仅有的按键是开机键和音量键，都在机身右侧上方。
Select Publish Servers, then click on the Add Server icon in the upper right pane (Figure 42).
选择PublishServers，然后单击右上方窗格中的AddServer图标(图42)。
As Figure 14 shows, a blue dot shows in the upper right corner of the OrderBeingShipped component.
如图14所示，一个蓝点显示在OrderBeingShipped组件的右上角。
The tools buttons are right-justified to keep them in the upper right hand corner of the screen.
工具按钮是右对齐的，保持在屏幕的右上角。
On the upper right-side, there are ICONS to click to print or to save the process in a PowerPoint.
在右上侧有几个图标，单击可以打印流程或将流程保存为powerpoint格式。
In the upper right corner of Figure 1, large-scale, non-institution-based operations are placed.
不基于机构的大规模运作位于图1中的右上角。
Start the application by clicking the Start button on the upper right corner of the panel (Figure 8).
单击面板右上角的Start按钮启动该应用程序(图8)。
You can find each of these features in the Related Items box at the upper right side of this overview.
这些特别报道您都可以在本文右上角的“相关内容(RelatedItems)”中找到。
Floodwaters typically carry heavy sediment loads, and the Indus River (image upper right) is muddy brown.
洪水通常携带着大量的沉积物，也使印度河(图中右上方)呈现出黯淡的棕色。
When the debug perspective appears, the Variables view on the upper right of the workspace will appear.
当出现debug透视图时，在工作区的右上角将出现Variables视图。
As of this writing, there is a big word in the upper right-hand corner of the page that opens from that URL.
在撰写本文之时，用这个URL打开的页面的右上角会出现一个很大的单词。
The clouds exhibit thin, wispy light blue forms that contrast with the darkness of space (image upper right).
云层稀薄而纤细，并泛着蓝光，和无尽的黑暗太空形成对比(右上部分)。
To set properties, click on the properties icon in the upper right corner of each pattern part or script figure.
要设置属性，单击每个模式部件或脚本区域的右上角的属性图标。
Click on Test in the upper right corner of the pane to verify that you can successfully connect to the database.
在面板右上角单击test来确认可以成功连接到数据库。
You can also search profiles by keyword in the upper right to find all users who tagged themselves with a certain term.
也可以在右上方使用关键字搜索概要信息，查找所有使用某一个词标记自身的用户。
Ever noticed that little transparent star in the upper right hand corner of tweets that turns yellow when you click it?
你可曾注意过在每条推的右上角都有的一个透明小星星，点击后会变成黄色？
To display all of the children, go to the upper right corner of the diagram and select Show all children when expanding.
为了显示所有的子构件，切换至图表右上角并选择在展开时显示所有的子构件。
When you look at the YQL console, you see a section with the title "the Rest query" on the upper right corner of the screen.
查看YQL控制台时，您会在屏幕右上角看到一个标题为“TheRestquery”的部分。
You can also search all groups by selecting Public Groups in the search area in the upper right and entering a search term.
通过选择位于右上方的搜索区域中的公共群组并输入一个搜索关键字，您可以搜索所有组。
Go to the CC home page, and start by selecting your jurisdiction from the list in the upper right (United States in my case).
访问CC主页，首先，从右上部分的列表中选择地域(在本例中选择的是美国)。
To clone an existing pattern, select the pattern you want to start with and click the clone button in the upper right toolbar.
要克隆现有模式，选择想要使用的模式并在右上侧工具条上单击Clone按钮。
You can access help for individual pages by clicking the question mark icon at the upper right of any active WPAR Manager page.
通过单击任何活动WPAR管理器页面右上角的问号图标，您可以获得针对不同页面的帮助信息。
To easily keep up with new entries in blogs you like, click Follow this blog in the upper right of the blog, as shown in Figure 22.
要关注您感兴趣的博客中的新条目，可以单击博客右上方的关注此博客，如图22所示。
The eclipse was first seen Tuesday over Jerusalem, where the sun appeared to have taken a large bit out of its upper right section.
本周二的这次日偏食始于耶路撒冷，当时太阳的右上角被咬去了一大块。
An Apple employee holds a new Apple iPod Nano, upper right, as the new iPod Shuffle, bottom right, and iPod Touch, left, are shown.
苹果公司员工手里拿着图片右上角的新款iPodNano，右下角是新款iPodShuffle，左边则是iPodTouch。
Connect the first data flow operator to the second using the green check mark in the upper right corner to make a conditional connection.
使用右上角的绿色对勾把第一个数据流操作符连接到第二个，这会建立有条件连接。
Note that there are several other possible buses in a Xilinx design; other buses can be added from the list in the upper right of this dialog.
请注意：在Xilinx的设计中还可能有其他几个总线；可以从此对话框右上角的列表中添加其他总线。
Some individuals judged an androgynous face as female every time it appeared in the upper right corner of the screen, while others saw it as male.
每当一个较为中性的面孔从电脑右上角出现时，某些受试者会称该脸孔属于一个女人，而另外一些人则称这是一张男人的脸。
应用推荐