Doctors removed parts of his upper left jaw and hard palate and considered the operation to be a success, although it left Cleveland's mouth disfigured.
医生切除了他的部分上左颚和硬腭，尽管它使得克利夫兰嘴部变丑，但认为手术是成功的。
We started by replacing the logo in the upper left corner.
我们首先要替换左上角的logo。
Emission nebula Sharpless 249 fills the field at the upper left.
发射星云沙普利斯249弥漫在图像的左上部。
Under Enterprise beans on the upper left, expand the group EABSessionSample.
在左上方的Enterprisebeans下，展开EABSessionSample组。
Now, to get to the number of neutrons, what we do is go up here to the upper left.
现在，看看中子数，我们要做的，是看到这左上方。
The spiral in the upper left corner is NGC 3185, the 4th member of the Hickson group.
该希克森星系群的第四名成员是位于影像左上角的漩涡星系NGC3185。
In the Command Editor window, select the Connector folder in the upper left pane.
在CommandEditor窗口中，选择左上方窗格中的Connector文件夹。
Click the green Play button located in the upper left hand corner to initiate the test.
单击位于左上角的绿色Play按钮，开始测试。
The name comes from the first six keys on the upper left row of letters on the keyboard.
这个名字是从键盘最上面一排左边的头六个键得来的。
In the filter field in the upper left, enter type and select Content Types under General.
在左上角的filter字段中，输入type并在General下面选择ContentTypes。
There is a link in the upper left corner to browse the directories you added to the server.
在左上角有个按钮可以浏览你在服务器中添加的目录。
When they look at this diagram they look past the upper left corner; as if it doesn't exist.
当他们看这张图表的时候，他们会略过左上角，就好像左上角不存在一样。
You can replace the logo in the upper left-hand corner of the screen with another image file.
可以用其他图像文件替代屏幕左上角的徽标。
Once you're ready to begin, hit the "New" button in the upper left-hand corner of the window.
一旦准备开始了，就点击窗口左上角的“新建”按钮。
The image also shows Jupiter's Great Red Spot, the large eye-shaped feature at upper left.
这幅图像还展示出木星上的红巨斑，就是左上方那个像眼睛的东西。
In the upper left pane of the Insertable Objects view, you can choose between different tabs.
在Insertable Objects视图的左上窗格内，可以选择不同的选项卡。
The expansive Seagull (upper left) is itself composed of two major cataloged emission nebulae.
广阔的“海鸥”(左上)本身由两个较大的被编目的发射星云组成。
This shock wave is heating up dust, which WISE sees as the red cloud in the upper left of the image.
这个冲击波正在给灰尘升温，就是图像的左上角看到红色的云。
Both s are absolutely positioned at upper left, but they aren't in the upper-left corner of the page.
两个均按绝对位置定位于左上部，但不在页面的左上角。
The star Merope lies just off the upper left edge of this picture from the Hubble Space Telescope.
在这幅哈勃太空望远镜拍摄的的图片中，昴宿五位于左上方。
In Figure 3, the claim summaries are distributed across auto, home, and umbrella insurance (upper left).
在图3中，索赔明细表中含有汽车保险、房屋保险和伞式责任保险(左上角)。
In the upper left corner of the figure, large-scale and institution-based or supported initiatives are found.
在图中的左上角可以发现大规模的和基于机构的或受支持的举措。
Besides settled and watery areas, the dunes are bordered by thick vegetation (image upper left and lower right).
除了定居点和有水的地区，沙丘还与厚厚的植被接壤(图片左上角和右下角)。
The first switch in the chassis is normally located in the upper left of the blade chassis, just below the power plug.
机架中的第一个交换机通常放在刀片服务器机架的左上方，就在电源插头的下面。
The easternmost reaches of the Russian Federation, blanketed in snow and ice, appear in the upper left corner of this image.
在这张图片的左上方是被冰雪覆盖的俄罗斯的最东端。
Explanation: In this beautiful celestial still life composed with a cosmic brush, dusty nebula NGC 2170 shines at the upper left.
这个美丽的天体与宇宙静物组成，尘埃星云NGC 2170闪耀在左上角。
For example, the RDA tab (found on the upper left side ofthe screen) gives one access to an expanding tree-view of the RDArules.
比如RDA的标签 （屏幕的左上方）可以提供RDA规则的树状显示。
What we will have come to us, is a corresponding response from every neuron, for example in the upper left, you would see a green little hole.
我们看到的是，每个神经元都作出反应，比如在左上方，大家能够看到一个绿色的小洞。
In this image, however, a wide expanse of water spreads into Manchhar lake (image upper left), and sediment colors the lake water pale green.
然而在图中，一条宽阔的湖水延伸到曼查尔湖(图中左上方)，沉积物将湖水染成浅绿色。
The researchers delivered short electrical pulses to either the upper left canine tooth (the pointy one) or the lower left canine tooth in the subjects.
科研人员给上颚的左犬齿（比较尖的那颗）或者是下颚的左犬齿注射一个短的电脉冲。
应用推荐