The long and thin bricks cover the upper four floors, which are equally into flats and office space.
长条砖覆盖了上面的四层，均分到公寓和办公空间。
The upper house is called the Senate which has 100 seats equally distributed among the four provinces of Pakistan.
上议院被称为参议院，拥有100个席位，平均分配给巴基斯坦的四个州。
Portable wooden stairs connected its four stories and if the village came under attack, residents could take refuge, pulling the stairs up behind them and firing at the enemy from the upper Windows.
便于拆卸的木质台阶四层楼，如果村子遇到了袭击，村民可以到这里庇护，把台阶拉上去，并且在楼上的窗口向敌人开枪。
It is not known exactly how much oil has leaked into the sea, but if an upper estimate of over four million barrels is confirmed, the disaster would be the biggest accidental oil spill ever.
尽管不知道具体多少石油泄漏，但是如果一项超过四百万桶的高级估测被确认的话，这将是史上最严重的漏油事故。
If you look at lower-middle income countries, such as China, or upper-middle income ones, like Argentina, you find that what kills people there is the same as in the West (see chart 2). Four-fifths.
看看中低收入国家(如中国)和中高收入国家(如阿根廷)的统计数据，你会发现这些国家和西方国家一样，导致人们死亡的原因是相同的(见表2)。
There are two years of kindergarten, for children aged four to six; only the second year (upper level kindergarten) is compulsory.
4岁到6岁的儿童，需要接受两年的幼儿园教育，但只有第二年的教育(幼儿园高级教育)是义务性教育。
The four ICONS in the upper left-hand corner are zoom buttons that allow the user to transition the desktop between the Activity, Home, Group, and Neighborhood views.
在左上侧的这4个图标是缩放按钮，允许用户将桌面在Activity、Home、Group和Neighborhood视图间转换。
To catch all four rows that you require, you can use the XQuery function fn: upper-case to convert the city element values to upper case and compare them to "PARIS."
要想获取所需的所有四行，可以使用XQuery函数fn：upper - case把city元素值转换为大写并与“PARIS”做比较。
In early April, 29 coal miners were lost after an accident at West Virginia's Upper Big Branch mine in the worst U.S. mining disaster in four decades.
4月，美国发生40年来最严重的矿难事故，29名矿工在西佛吉尼亚州矿难中丧生。
Additionally, elevating the roof canopy above the masonry base allows for an upper level accessible by stair, with open-air Spaces directly above each of the four classrooms.
此外，该建筑的屋顶遮蓬没有直接建立在围墙之上，而是抬高提高离开墙体，有楼梯通向高层，到达四个教室正上方的户外空间。
A metal staircase with wooden treads leads from the living room to the upper floor, which encompasses four bedrooms for the family and their guests.
木质踏板的金属楼梯连接了起居室与顶层空间。顶层共有四间卧室供家庭和客人使用。
The upper clouds can circle the planet in four days or even less, and no one knows why.
高空云能在四天或更少时间里环绕卫星一周，没人知道为什么。
The upper storey is a frame construction of four-layer bamboo beams and vertical and diagonal members arranged at right angles to the building.
建筑上层由四层竹梁架构而成，垂直构件和对角构件以适宜的角度布置于建筑之上。
Songliao Basin is composed mainly of Upper Jurassic-Lower Cretaceous sediments and could be divided into four seismic sequences and two supersequences.
松辽盆地上侏罗一下白垩统，可划分出两个地震超层序和四个地震层序。
W12 series rolling machine with four rollers adopt upper roller rotary mechanical drive, lower roller and side roller fluctuation hydraulic drive, electric concentrated control operation system.
W12系列四辊卷板机采用上辊旋转机械传动，下辊和侧辊升降液压传动，电气集中控制操作系统。
Inside, the first level contains four bedrooms, while the upper level houses the kitchen, dining room and main living area.
一层室内包含四个卧室，二层包含厨房、餐厅和主起居空间。
This paper briefly discusses four questions according to the analysis on a Postscript to Daoxing Jing in order to testify that Liuxie lived the rest of his life in the Upper Dinglin Temple.
列示短文《道行经后记》，就此文略说四个问题，证明刘勰晚年仍住在定林上寺。
The scale of the building diminishes towards the upper floors, with the first four levels vertically aligned with the pavement, but the top two floors inclining towards a point.
建筑物的规模朝上部楼层递减，其中前四层与路面垂直对齐，但是顶部的两层略有倾斜。
Four fixed rings need to be added on upper deck for derrick holds.
吊货舱上层甲板上应装4个固定环。
The mansard roof has two slopes on all four sides, a shallower upper part and a steeper lower part.
复斜屋顶在四个面上都各有两个斜面，一个较浅的上部斜面和一个较陡的下部斜面。
The old 19th century structure we worked on was a building that accommodated four upper middle class families more tan a hundred years ago.
19世纪的旧房屋结构是一个可以容纳一百多年前的四个中上层阶级家庭。
The mansard roof has two slopes on all four sides, a shallower upper part and a steeper lower part. See also hammer-beam roof.
复斜屋顶在四个面上都各有两个斜面，一个较浅的上部斜面和一个较陡的下部斜面。
Three pairs of incisors, one pair of elongated canines, three pairs of molars, four pairs of premolars, upper and lower, for a total of 44 teeth.
有三对门牙、一对延长犬齿、三对臼齿、四对前臼齿，上下加起来，一共。
Upon welding all four beads, the last exposed gusset end is bent to match the contour of the upper support bow.
焊接后所有四个球，最后暴露折端弯曲的轮廓匹配的弓上的支持。
In pronunciation teaching, teachers can make the thumb of left hand as lower jaw and the other four fingers as upper jaw.
在语音教学的教师可在左下颚的拇指和其他四个手指，上颌。
The structure is four - pillar guide, up - packing, doublecylinder and machine balancing system. ensures the parallelism of upper and lower working sides.
结构为四柱导向，上压式，双油缸加机械平衡系统，保证了上下工作台之间的平行度。
The structure is four - pillar guide, up - packing, doublecylinder and machine balancing system. ensures the parallelism of upper and lower working sides.
结构为四柱导向，上压式，双油缸加机械平衡系统，保证了上下工作台之间的平行度。
应用推荐