The editor shows a list of presets in the upper-left box.
这个编辑器的左上角框内显示了预设置列表。
The upper-left pane shows the current executing thread.
左上方的窗格显示当前正在执行的线程。
The list shows up in the Navigator view at the upper-left corner.
该表在导航视图的左上角显示。
In the upper-left corner, you see the Insertable Objects view containing three tabs.
在左上角，会看到包含三个选项卡的Insertable Objects视图。
Use the navigation information in the upper-left corner to navigate back to previous views.
使用左上角的导航信息返回前一个视图。
To switch between views, click the Source link in the upper-left corner of the Actions view.
要在视图间切换，单击Actions视图左上角的Source链接。
You can also collapse the entire palette by clicking the arrow icon in the upper-left corner.
您还可以通过单击左上角的箭头图标折叠整个面板。
The left and top attributes position the element with respect to the upper-left corner of the page.
left和top属性根据元素与页面左上角的相对位置定位元素。
Both s are absolutely positioned at upper left, but they aren't in the upper-left corner of the page.
两个均按绝对位置定位于左上部，但不在页面的左上角。
Translation simply changes the coordinate system so that the upper-left corner exists at a new offset.
转换是直接修改坐标系统，这样左上角会发生偏移。
The upper-left section contains a palette of BPMN elements that you can use to configure your workflows.
左上部分包含一个BPMN元素的选项板，您可以使用它配置工作流。
To import entries to the dictionary, click the upper-left button in the dictionary editor to import entries.
要将条目导入到字典中，单击字典编辑器中的左上方的按钮来导入条目。
The code in Listing 4 didn't actually rotate the object in place around its center, but around its upper-left corner.
清单4 所示代码实现不是将现有对象以中心为原点进行旋转，而是以其左上角为原点进行旋转。
The upper-left area of a website is the most important block on the page, because it grabs the most attention from visitors.
网站的左上方一般是一个站点最重要的区域，因为那是用户注意力最集中的地方。
The virtual image is then positioned "under" the cell such that the cell's upper-left corner is positioned at the correct location in the virtual image.
虚拟图像然后就被定位在一个单元“之下”，这个单元的右上角被定位在虚拟图像中的正确位置。
Doctors removed parts of his upper left jaw and hard palate and considered the operation to be a success, although it left Cleveland's mouth disfigured.
医生切除了他的部分上左颚和硬腭，尽管它使得克利夫兰嘴部变丑，但认为手术是成功的。
This shock wave is heating up dust, which WISE sees as the red cloud in the upper left of the image.
这个冲击波正在给灰尘升温，就是图像的左上角看到红色的云。
The researchers delivered short electrical pulses to either the upper left canine tooth (the pointy one) or the lower left canine tooth in the subjects.
科研人员给上颚的左犬齿（比较尖的那颗）或者是下颚的左犬齿注射一个短的电脉冲。
When they look at this diagram they look past the upper left corner; as if it doesn't exist.
当他们看这张图表的时候，他们会略过左上角，就好像左上角不存在一样。
The name comes from the first six keys on the upper left row of letters on the keyboard.
这个名字是从键盘最上面一排左边的头六个键得来的。
In the upper left corner of the figure, large-scale and institution-based or supported initiatives are found.
在图中的左上角可以发现大规模的和基于机构的或受支持的举措。
In Figure 3, the claim summaries are distributed across auto, home, and umbrella insurance (upper left).
在图3中，索赔明细表中含有汽车保险、房屋保险和伞式责任保险(左上角)。
There is a link in the upper left corner to browse the directories you added to the server.
在左上角有个按钮可以浏览你在服务器中添加的目录。
Explanation: In this beautiful celestial still life composed with a cosmic brush, dusty nebula NGC 2170 shines at the upper left.
这个美丽的天体与宇宙静物组成，尘埃星云NGC 2170闪耀在左上角。
Now, to get to the number of neutrons, what we do is go up here to the upper left.
现在，看看中子数，我们要做的，是看到这左上方。
You can replace the logo in the upper left-hand corner of the screen with another image file.
可以用其他图像文件替代屏幕左上角的徽标。
Once you're ready to begin, hit the "New" button in the upper left-hand corner of the window.
一旦准备开始了，就点击窗口左上角的“新建”按钮。
Clicking Stop (the square in the upper left) causes the program to exit and the window to disappear.
单击Stop(左上角的方框)退出程序，窗口消失。
In the filter field in the upper left, enter type and select Content Types under General.
在左上角的filter字段中，输入type并在General下面选择ContentTypes。
In the filter field in the upper left, enter type and select Content Types under General.
在左上角的filter字段中，输入type并在General下面选择ContentTypes。
应用推荐