SW Reset updates software without using content files and it will try to preserve user data as much as possible.
使用SW重置项刷机不会影响关键组件，并会最大程度上保留用户的数据。
The Software Architect updates the service models with either new services or adds new specifications to existing services.
软件架构师用新的服务或向现有服务中添加新的规范来更新服务模型。
Hardware failures demand repair or replacement; software requires patching, updates, and upgrades; and systems must be configured to keep ahead of demand and potential security threats.
出现故障的硬件需要修理或更换；软件需要应用补丁、更新和升级；必须根据需求和潜在的安全威胁提前配置系统。
In a worldwide organization, it is not pragmatic to send out a technician to install software updates.
在全球化机构中，派遣一名技术人员去安装软件更新是不切实际的。
This can serve as a means for both human contributors and software agents to provide updates, the former by way of a browser form.
这种方式可以作为通过操作人员或软件代理提供更新的一种方法，前者通过浏览器表单的方式。
Savings. The customer saves on hardware, software purchase and updates, support staff, power, security devices, and administration.
客户在硬件、软件购买和升级、支持人员、电力、安全设备和管理上节省了开支。
You may also have repositories inside your enterprise where the software, updates, and license keys are stored.
还可以在自己的企业里建立存储库，在其中存储软件、更新和许可证密钥。
People who download apps to smartphones have come to expect quick and easy software updates.
下载应用程序到智能手机的人们希望软件更新更快更容易。
The management node installs both the master and backup nodes and provides software updates as required.
管理节点安装主节点和备份节点，并根据需要进行软件更新。
Even more importantly, they don't want to spend hours configuring their computers to work with every new piece of hardware, or have to worry about constant software updates.
甚至更重要的是，他们不想每装一个新硬件就得花上好几个小时配置计算机，或是操心软件的永恒升级。
Buried in this fact is the implication that significant functionality upgrades can be sold to end-users as simple software updates without any need to develop and certify new hardware.
这个事实之下所掩盖的是另外一个事实：一些重要的功能升级能够以简单的软件更新的形式销售给用户，而不需要开发和验证任何新硬件。
These update servers are available for different distributions and offer the advantage of outsourcing the maintenance of the server, including the current software status, updates, and fixes.
这些更新服务器提供不同的发行版，可以把服务器的维护外包，包括当前的软件状态、更新和补丁。
The software project manager with the help of the management review team updates the software development plan as needed.
在需要之时，软件项目经理会在管理评审小组的帮助下更新软件开发计划。
These new kernel builds can be obtained on demand by checking for software updates and are also included in the periodic new releases of these distributions.
这些新的内核结构可按需求通过核查软件更新内容获取，同时也包含在那些定期推出的新发行版中。
Be sure to keep up with web server and application software updates, use applicable security software, require strong passwords, etc.
确保升级网站服务器和应用软件，使用应用安全软件，要求安全性高的密码等等。
You can update the alternate instance with a different level of AIX software updates while the primary instance is up and running.
在主要实例启动并运行时，可以使用一个不同级别的AIX软件更新升级备用实例。
An expansion of EVS to a larger enterprise scope beyond software products requires updates for improved robustness to ensure that EVS can handle additional volumes.
为了将EVS扩展到软件产品之外更大的企业范围需要进行更新，以获得更好的稳健性，从而确保EVS能够处理额外的负载。
For example, the idea of using the syndication model to distribute software updates is often discussed.
比如，人们常常讨论使用联合模型来发布软件升级的想法。
Platform, environment, and performance improvements that take advantage of hardware and software updates and more accurately reflect user scenarios, plus migration assistance to help you move to V7.
利用硬件和软件更新带来平台、环境和性能改进，更加准确地反映用户场景，以及迁移到V7的帮助。
The “client” software on your computer updates the server with your every move, and the server keeps all players informed of each other's actions.
你电脑中的客户端软件将你的每一个行动上传至服务器，由服务器保证所有玩家获知其他玩家的行动。
The management node is also responsible for performing software updates on the other nodes.
管理节点还负责执行其他节点上的软件升级。
Between now and spring 2008, Northrop Grumman plans to deliver three more rounds of software updates for the STOVL software modules listed above.
从现在起，到2008年春季，诺·格公司计划向STOVL软件模块交付另外三个版本的升级软件。
Had there been updates available to this software, IIM would let you choose the fix pack level to update to.
如果这个软件有更新可用，IIM会让您选择要更新到的补丁级别。
Apple also introduces system 7, a major upgrade to their operating systems, bringing in color and updates on their software.
苹果同时也发布了7系统，这是一个他们在操作系统的最新更新，具备多种色彩，并更新了它们的软件。
KnowledgeTree, the open source document management system for the enterprise, has a new release featuring some small but significant updates to their software.
企业级开源文档管理系统KnowledgeTree新推出了一个新版本，公司对这款软件做了一些小但重大的更新。
And then he said that most of them would be quickly fixed in updates to the TouchPad's software and application store.
然后他说，大部分缺陷可以在TouchPad的软件和应用程序商店里的升级中得到迅速修复。
You can keep upgrading your TestServer system at will, trying all the new versions of software updates — when you feel it's stable enough, you can make the TestServer run as the BaseServer.
您可以随意保持对TestServer系统的升级，尝试所有新版本的软件更新——当您认为它足够稳定时，可以将TestServer作为BaseServer来运行。
In a follow-up article, we discuss using the provisioning add-on as an enhanced means of distributing software updates to IBM Lotus Sametime.
在后续文章中，我们将讨论使用供应增件作为一种增强的方法，向IBMLotusSametime分发软件更新。
Completely revamped in October of 2007, it provides fixes and updates for all your software, hardware, and operating systems.
Fix Central在2007年10月进行了彻底修改，为所有软件、硬件和操作系统提供了补丁和更新。
Completely revamped in October of 2007, it provides fixes and updates for all your software, hardware, and operating systems.
Fix Central在2007年10月进行了彻底修改，为所有软件、硬件和操作系统提供了补丁和更新。
应用推荐